ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseМолитовник

9. Молитва Святому Духу (1)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Царю Небесний, Утішителю, Душі істини, Що всюди сій і вся виконуй, Скарб благих і життя Подателю, прийди і всілися в нас, і очисти ни від усяких погань, і спаси, Блаже, душі наша.

Ви вже знаєте, діти, що Друга особа Пресвятої Трійці, Син Божий, Спаситель наш Господь Ісус Христос, приходив на землю для того, щоб навчити людей благочестивого життя, щоб люди у всьому слухалися Бога, шанували батьків, ніколи не брехали, не сварилися між собою, а жили б у любові та злагоді. Навчивши людей, Ісус Христос потім піднявся на Небо. Як же це, діти, Ісус Христос навчив людей, з якими жив, а потім піднявся на Небо; хто ж нас навчить того, чого Спаситель навчав, живучи на землі? - А ось послухайте. — Коли Ісус Христос говорив віруючим у Нього, що Він скоро від них піднесеться на Небо, вони почали засмучуватися про це. Тоді Ісус Христос на втіху їм сказав: Краще, якщо Я піду від вас; тоді Я випрошу вам у Отця Мого Духа Утішителя, Який нагадає вам і повторить з вами те, що Я говорив вам, і наставить вас на всяку істину (Див.: Ін. 14, 16-17; 16, 13-14).

Справді, минуло лише десять днів після Вознесіння Господнього, як Дух Святий зійшов на віруючих у Христа, просвітив їхній розум, і вони з особливою ясністю згадали і зрозуміли все, чого навчав їх Ісус Христос.

З того часу Дух Святий наставляє віруючих у Христа на всяку істину і допомагає їм у кожній добрій справі. Тому нам слід дбати про те, щоб не засмутити чимось Духа Святого, щоб благодать Божа не залишила нас. А щоб цього не сталося, нам потрібно частіше звертатися до Святого Духа з сердечною молитвою. Після молитви Ісусової та короткого славослів'я зараз і встановлено просити Святого Духа про те, щоб Він навчив нас тому, чого під час земного життя Ісус Христос навчав людей, щоб очистив нас від усякого гріха і таким чином врятував наші душі від вічної смерті.

Ось, діти, молитва Святому Духу: перехрестіться та вислухайте її переклад російською мовою з увагою. Цар Небесний, Утішитель, Дух істини, Який скрізь перебуває і все наповнює, Скарб благих та Подавач життя! Прийди і посіли в нас, очисти нас від усякої нечистоти, і спаси, Блаже, наші душі. Розберемо частинами молитву Святого Духа.

Тут про скільки осіб говориться, діти? Про одне, чи про три? — Тут йдеться про одного і того ж Особи; але ця Особа названа трьома іменами. Навіщо одному й тому ж Особі дано три імені?

Цар Небесний – перша назва. Ви знаєте, що на землі найпочесніше і найбільше ім'я - цар; людини, рівного царю за владою, у всьому царстві немає жодного. Цар керує цілим народом; добрим дає милості, злих карає. Кого ж можна назвати, діти, Небесним Царем? — Небесним Царем можна назвати Того, Хто найбільше має владу на Небі. А Хто, крім Бога, вищий за всіх на Небі?! Отже, коли ми говоримо Святому Духу: Царю Небесному, то цим називаємо Його Богом. Дух Святий і є Бог, Третя Особа Пресвятої Трійці, що разом з Отцем і Сином царює на Небі та в усьому світі. Слід повторення із дітьми.

Утішитель - друга назва. Ви пам'ятаєте, діти, кого Ісус Христос називає Утішителем? Утішителем Він називав Святого Духа, коли обіцяв послати Його на землю. З того часу Дух Святий, сходячи на віруючих, подає їм справжню втіху і святу радість у всіх бідах, скорботах та нещастях. Життя людське сповнене таких скорбот, яких на землі ніхто з людей не може полегшити. Один тільки Святий Дух у будь-якому горі завжди приносить втіху та заспокоєння. Повторення разом із попереднім.

Дух істини - третя назва. Чому Святий Дух названий ще Духом істини? Тому що Він навчає людей лише на одну істину, допомагає їм робити лише одне добро. Є, діти, ще дух брехні: злий дух, який вчить нас говорити неправду і спокушає на погані справи. Від нього ми повинні завжди віддалятися, щоб не зазнати тяжких скорбот і бід. Повторення.

Так ось, діти, Святому Духу дано в молитві три назви для того, щоб ми знали: Святий Дух є Бог, який втішає людей у ​​всіх бідах і наставляє їх на будь-яку спасительну істину.

Чому Святий Дух називається Царем Небесним? (Вимагати від дітей повної відповіді.) Як ще називається Святий Дух? Хто назвав Святого Духа Утішителем і Духом істини? Чи немає у світі духу брехні? Повторіть усі три назви Святого Духа. Навіщо ці три назви використані в молитві Святого Духа?

Тепер розберемо, діти, що ще сказано у цій молитві про Святого Духа. Далі у молитві Святому Духу говориться, що Він скрізь перебуває і все наповнює. Хто в той самий час може скрізь перебувати? — Чи можемо ми з вами одночасно бути і в класі, і вдома? Ні, ми не можемо. Крім Бога, ніхто не може скрізь бути. Святий Дух, як Бог, може бути скрізь. І де б ми не помолилися Святому Духу, Він скрізь почує нашу молитву і подасть нам те, що в молитві ми у Нього просимо. Повторення із дітьми.

Далі у молитві Святий Дух називається Скарб благих. Скарб, або сховище, комора, також — дорогоцінна річ. Дух Святий названий Скарбом благих тому, що Він роздає Божественні сили, необхідні людині для благочестивого життя. Віруючі можуть отримувати від Святого Духа благодатних дарів стільки, скільки зможуть прийняти та вмістити. Про Святого Духа сказано, що благодатні дари свої Він розділяє кожному віруючому особливо, як Йому завгодно (1Кор.12:11). Дари ці й становлять дорогоцінний, незамінний скарб для християн. Повторення.

Ще в молитві Святому Духу говориться, що Святий Дух є Подавач життя. Чим, діти, відрізняється жива людина від мертвої? Та тим, що живий може щось робити, а мертвий нічого не може. Чому ж мертвий, схожий на інших людей, нічого не може робити? Тому що в ньому немає життя, немає сили діяти. Значить, діти, якщо в людині немає сили робити добрі справи, то в ній немає повного життя. Чудово, коли весняне сонце почне зігрівати рослину, яка замерзла взимку, звідки не візьмися, на ньому: спершу бруньки потім листочки, далі квіточки і нарешті плід. Так і людина без Божественної сили Духа Святого не може робити нічого доброго і рятівного для себе: все добре здається йому тоді важким і навіть неможливим. Але як тільки Дух Святий оживить нас Своєю благодатною силою, ми стаємо здатними до великих діл. І це тому, що Святий Дух подає нам Божественну силу робити і жити так, як наказав нам жити Спаситель наш Господь Ісус Христос.

Цей же Святий Дух разом з Богом Отцем і Сином, при створенні світу, дав життя людині та іншим тварям, чому Він і названий Подавач життя. Повторення.

Що ви, діти, дізналися про Святого Духа? Чому Він може всюди перебувати і все наповнювати у світі? Коли і де можна молитися Святому Духу? Чому Святий Дух названий Скарбом благих? Що сказано в молитві про Святого Духа і як нам треба вірити в Нього?

Після осмислених дитячих відповідей на ці запитання можна продовжувати вивчення молитви Святому Духу.

А чи попросили ми, діти, чогось собі у Святого Духа у розібраних нами словах молитви? Ще немає. А багато чого, дуже багато дозволено нам просити у Святого Духа; ми можемо просити Його прийти і оселитися в нас і очистити наші душі від гріховної скверни.

✒ Переклад Orthodox House — звіряється з традиційним текстом.
Молитовник · Orthodox House
⚠ Повідомити про помилку
Натисніть на рядок, щоб виділити його. Виділення зберігаються на цьому пристрої.