ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseCarte de rugăciuni

9. Молитва Святому Духу (1)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Împărat Ceresc, Mângâietorul, Suflete al adevărului, Care este pretutindeni și împlinește totul, Comoară de lucruri bune și Dătătorule de viață, vino și sălășluiește în noi și ne curăță de orice murdărie și mântuiește, Bunule, sufletele noastre.

Știți deja, copii, că Persoana a II-a a Preasfintei Treimi, Fiul lui Dumnezeu, Mântuitorul nostru Domnul Iisus Hristos, a venit pe pământ pentru a-i învăța pe oameni o viață evlavioasă, pentru ca oamenii să asculte de Dumnezeu în toate, să-și cinstească părinții, să nu mintă niciodată, să nu se certe între ei, ci să trăiască în dragoste și armonie și să se ajute unii pe alții în toate. După ce i-a învățat pe oameni, Iisus Hristos S-a înălțat apoi la Cer. Cum, copii, Iisus Hristos i-a învățat pe oamenii cu care a trăit și apoi S-a înălțat la Cer; cine ne va învăța ce ne-a învățat Salvatorul în timp ce trăiam pe pământ? - Dar ascultă. „Când Iisus Hristos le-a spus celor care au crezut în El că se va înălța în curând de la ei la Cer, ei au început să se întristeze pentru aceasta. Atunci Iisus Hristos le-a spus ca o mângâiere: Este mai bine să vă părăsesc; atunci vă voi cere de la Tatăl Meu Duhul Mângâietor, Care vă va aduce aminte și vă va repeta cu voi ceea ce v-am spus și vă va călăuzi în tot adevărul (Ioan 17:16: 16:13-14).

Într-adevăr, au trecut doar zece zile de la Înălțarea Domnului, când Duhul Sfânt s-a pogorât asupra credincioșilor în Hristos, le-a luminat mintea și ei și-au amintit și au înțeles cu o claritate deosebită tot ceea ce i-a învățat Iisus Hristos.

De atunci, Duhul Sfânt i-a călăuzit pe credincioșii în Hristos în tot adevărul și i-a ajutat în orice faptă bună. De aceea, ar trebui să avem grijă să nu-l supărăm pe Duhul Sfânt cu nimic, pentru ca harul (puterea) lui Dumnezeu să nu ne părăsească. Și pentru a preveni acest lucru, trebuie să ne întoarcem mai des la Duhul Sfânt cu rugăciune din inimă. După Rugăciunea lui Iisus și o scurtă doxologie, acum se stabilește să cerem Duhului Sfânt să ne învețe ceea ce Iisus Hristos a învățat oamenilor în timpul vieții sale pământești, pentru ca El să ne curățească de orice păcat și astfel să ne mântuiască sufletele de distrugerea veșnică.

Iată, copii, o rugăciune către Duhul Sfânt: cruceți-vă și ascultați cu atenție traducerea ei în rusă. Împărat Ceresc, Mângâietor, Duh al adevărului, Care este pretutindeni și umple totul, Comoara celor buni și Dătătorul de viață! Vino și locuiește în noi, curățește-ne de orice necurăție și mântuiește, Bunule, sufletele noastre. Să ne uităm la rugăciunea către Duhul Sfânt în părți.

Despre câte persoane vorbim aici, copii? Una sau trei? - Aici vorbim despre aceeași Persoană; dar această Persoană este numită prin trei nume. De ce sunt date trei nume aceleiași persoane?

Regele Raiului este primul titlu. Știți că pe pământ cel mai onorabil și cel mai mare nume este rege; Nu există o singură persoană în întregul regat egal cu regele la putere. Regele conduce tot poporul; El dă milă celor buni și pedepsește răul. Pe cine, copii, putem numi Regele Ceresc? — Regele Ceresc poate fi numit Cel care are cea mai mare putere în Rai. Și cine, în afară de Dumnezeu, este cel mai înalt în Rai?! Aceasta înseamnă că atunci când îi spunem Duhului Sfânt: Împăratul Cerurilor, Îl numim Dumnezeu. Duhul Sfânt este Dumnezeu, Persoana a treia a Preasfintei Treimi, domnind împreună cu Tatăl și cu Fiul în Ceruri și în toată lumea. Ar trebui repetat cu copiii.

Mângâietorul este al doilea nume. Vă amintiți, copii, pe care Iisus Hristos îi numește Mângâietorul? El l-a numit pe Duhul Sfânt Mângâietorul când a promis că Îl va trimite pe pământ. De atunci, Duhul Sfânt, coborând asupra credincioșilor, le dă adevărată mângâiere și bucurie sfântă în toate necazurile, întristările și nenorocirile. Viața umană este plină de asemenea suferințe pe care nimeni de pe pământ nu le poate alina. Numai Duhul Sfânt aduce întotdeauna mângâiere și pace în orice întristare. Repetați împreună cu cea precedentă.

Spiritul Adevărului este al treilea nume. De ce Duhul Sfânt este numit și Duhul adevărului? Pentru că El îi instruiește pe oameni într-un singur adevăr, îi ajută să facă un singur bine. Există, copii, și un spirit al minciunii: un duh rău care ne învață să spunem minciuni și ne ispitește să facem fapte rele. Trebuie să ne îndepărtăm mereu de el pentru a nu fi supuși unor dureri și necazuri grave. Repetiţie.

Deci, copii, trei nume sunt date Duhului Sfânt în rugăciune pentru ca noi să știm: Duhul Sfânt este Dumnezeu, care mângâie oamenii în toate necazurile și îi călăuzește către tot adevărul mântuitor.

De ce este numit Duhul Sfânt Împăratul Cerurilor? (Solicitați un răspuns complet de la copii.) Care este un alt nume pentru Duhul Sfânt? Cine a numit Duhul Sfânt Mângâietorul și Duhul adevărului? Există un spirit al minciunii în lume? Repetă toate cele trei nume ale Duhului Sfânt. De ce sunt folosite aceste trei nume în rugăciunea către Duhul Sfânt?

Acum să ne uităm, copii, ce se mai spune în această rugăciune despre Duhul Sfânt. Mai departe în rugăciunea către Duhul Sfânt se spune că El este pretutindeni și umple totul. Cine poate fi peste tot în același timp? - Putem fi atât la clasă, cât și acasă în același timp? Nu, nu putem. În afară de Dumnezeu, nimeni nu poate fi peste tot. Duhul Sfânt, ca și Dumnezeu, poate fi peste tot. Și oriunde ne rugăm Duhului Sfânt, El va asculta rugăciunea noastră pretutindeni și ne va da ceea ce Îi cerem în rugăciune. Repetarea cu copiii.

Mai departe, în rugăciune, Duhul Sfânt este numit Comoara binelui. O comoară, sau depozit, depozit, este, de asemenea, un lucru prețios. Duhul Sfânt este numit Comoara binelui pentru că El distribuie puterile divine necesare unei persoane pentru a trăi o viață evlavioasă. Credincioșii pot primi atâtea daruri ale harului de la Duhul Sfânt câte pot accepta și găzduiesc. Se spune despre Duhul Sfânt că El împărtășește darurile Sale de har fiecărui credincios separat, după cum dorește (1 Cor. 12:11). Aceste daruri constituie o comoară prețioasă, de neînlocuit pentru creștini. Repetiţie.

Rugăciunea către Duhul Sfânt mai spune că Duhul Sfânt este Dătătorul de viață. Care este, copii, diferența dintre o persoană vie și o persoană moartă? Da, pentru că o persoană vie poate face ceva, dar o persoană moartă nu poate face nimic. De ce o persoană moartă, ca alții, nu poate face nimic? Pentru că nu există viață în ea, nu există putere de a acționa. Aceasta înseamnă, copii, dacă o persoană nu are puterea de a face fapte bune, atunci nu are o viață plină. Este minunat când soarele de primăvară începe să încălzească o plantă înghețată iarna, de nicăieri, pe ea: mai întâi mugurii, apoi frunzele, apoi florile și în final fructele. La fel, o persoană fără puterea divină a Duhului Sfânt nu poate face nimic bun și salvator pentru sine: totul bun i se pare atunci dificil și chiar imposibil. Dar de îndată ce Duhul Sfânt ne reînvie cu puterea Sa milostivă, devenim capabili de lucruri mari. Și aceasta pentru că Duhul Sfânt ne dă puterea divină să facem și să trăim așa cum ne-a poruncit Mântuitorul nostru Domnul Isus Hristos să trăim.

Același Duh Sfânt, împreună cu Dumnezeu Tatăl și Fiul, la facerea lumii, a dat viață omului și altor făpturi, de aceea El este numit Dătătorul de viață. Repetiţie.

Ce ați învățat voi copiii despre Duhul Sfânt? De ce poate El să fie peste tot și să umple totul în lume? Când și unde te poți ruga Duhului Sfânt? De ce Duhul Sfânt este numit Comoara Binelui? Ce spune rugăciunea despre Duhul Sfânt și cum ar trebui să credem în El?

După răspunsurile semnificative ale copiilor la întrebările propuse, puteți continua să studiați rugăciunea către Duhul Sfânt.

Am cerut noi, copii, ceva de la Duhul Sfânt în cuvintele rugăciunii pe care am analizat-o? Nu încă. Și ne este îngăduit să cerem mult, foarte mult de la Duhul Sfânt; putem să-I cerem să vină să locuiască în noi și să ne curățească sufletele de murdăria păcatului.

✒ Traducere Orthodox House — în curs de verificare cu textul tradițional.
Carte de rugăciuni · Orthodox House
⚠ Raportează o greșeală
Atingeți un rând pentru a-l evidenția. Evidențierile se păstrează pe acest dispozitiv.