ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Soldiers

В память святого благоверного великого князя Александра Невского

↑ Part of: Молитвослов православного воина (2011)Next part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

¡En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo!

Cada nación ha atesorado nombres que nunca se olvidan. Por el contrario, cuanto más se desarrolla la vida histórica del pueblo, más y más brillante se vuelve en la memoria agradecida de los descendientes la imagen religiosa y moral de aquellos personajes que, habiendo entregado todas sus fuerzas al servicio de la Santa Rusia, cumplieron con su propia vida el mandamiento del Evangelio, que dice: Nadie tiene mayor amor que este, que uno dé su vida por sus amigos (Juan 15,13).

El santo y bendito Gran Duque Alejandro Yaroslavich Nevsky pertenece al número de esos elegidos de Dios. Su nombre es uno de los más gloriosos de la historia de nuestra Patria, uno de los nombres más brillantes y queridos por el pueblo ruso.

A San Alejandro le tocó una gran hazaña: para salvar a Rusia, tuvo que demostrar simultáneamente el valor de un guerrero y la humildad de un monje. Al mismo tiempo, el príncipe se enfrentaba a una hazaña de gloria militar en las orillas del Neva y en el hielo del lago Peipsi: los agresores de otras religiones (los caballeros perros de las órdenes católicas paramilitares) buscaban esclavizar a Rusia y profanar los santuarios de la ortodoxia rusa. Sintiendo con toda su alma la “columna y afirmación de la Verdad” en la Iglesia, comprendiendo el fatídico significado de esta Verdad de Cristo en la vida rusa, el Santo Príncipe Alejandro tomó sobre sí la pesada cruz del soberano defensor de la pureza de la fe, guardián y preservador de la plenitud espiritual del Estado ortodoxo ruso.

Le esperaba una proeza de humildad en sus relaciones con la arrogante y saciada Horda mongola. Khan Batu envió a decirle al príncipe: "Dios me ha conquistado muchas naciones: ¿eres tú el único que no quiere someterse a mi poder?" Al ver en lo sucedido el permiso y el castigo de Dios por los pecados de la enemistad principesca interna, San Alejandro decidió reconocer la antigüedad del khan, no queriendo atormentar a su Patria con los horrores de otra guerra.

No temáis a los que matan el cuerpo, declara la Palabra de Dios. — Temed más a Aquel que puede destruir el alma y el cuerpo en la Gehena (Mateo 10:28). El alma de Rusia siempre ha vivido y respirado la gracia de la Iglesia. La esclavitud mongola no lo amenazaba, trayendo la muerte sólo al cuerpo estatal de la fragmentada Rusia. Pero el herético latinismo amenazaba con causar un daño mortal a la vida rusa. El noble príncipe lo sabía y, por lo tanto, el trabajo de toda su vida se convirtió en la preocupación por mantener la paz en Oriente, bajo cuyo manto podía poner todas sus fuerzas para repeler la agresión del insidioso Occidente.

Habiendo hecho de las verdades de la Ley de Dios y los mandamientos de Cristo el principio fundamental de su actividad, San Alejandro fue el primero en guiar a Rusia por ese camino, siguiendo el cual creció y se fortaleció año tras año, convirtiéndose como resultado de una comunidad de pequeños principados en guerra en un gran y formidable Imperio Ortodoxo, defensor y custodio de la Ortodoxia Ecuménica. Todos nuestros problemas y agitaciones actuales, toda la vergüenza de la Rusia arruinada, saqueada y calumniada de hoy es el terrible resultado del hecho de que en el siglo XX rechazamos los santuarios de la fe y, en la locura de nuestro orgullo, nos alejamos del único camino salvador que nos ordenó el bendito Gran Duque Alejandro Nevsky.

Incluso a principios de siglo, el gran libro de oraciones de la tierra rusa, el santo y justo padre Juan de Kronstadt, advirtió amenazadoramente al pueblo ruso sobre las terribles consecuencias de la apostasía. "En Rusia", dijo, "en el transcurso de los siglos, ¡qué grandes milagros se han creado, qué señales han sido enviadas desde el cielo; qué figuras levantó el Señor, los constructores de Rusia, su forma de vida y la piedad del pueblo! ¡Qué grandes hacedores de milagros: Sergio de Radonezh, Alejandro Nevsky, Kirill de Beloozersky, Pedro, Alexy - metropolitanos de la tierra rusa - el Señor resucitó y glorificó! ¿Es todo esto en vano, y no para fortalecer la fe salvadora y ¿La piedad cristiana en nosotros? ¡Cuán respetuosamente, misericordiosamente y sabiamente crea el Señor nuestra salvación!

Y con todo esto, Rusia, en la persona de la intelectualidad y parte del pueblo, se volvió infiel al Señor, olvidó todas sus bendiciones, se alejó de Él... Pero piénselo, pueblo ruso, con sobriedad y sensatez: ¿por qué se esfuerzan? ¡Olvidaste a Dios y lo abandonaste, y Él te abandonó a través de Su providencia paternal y te entregó en manos de tu propia tiranía salvaje y desenfrenada! ¡Vuelve en sí, vuelve en sí, arrepiéntete, corrígete! Comienza a vivir en paz y ocupate de tu salvación con el temor de Dios (Fil. 2:12). Que haya gloria a Dios en las alturas, paz en la tierra y en Rusia, y buena voluntad para con los hombres”.

¡Hoy más que nunca es importante que comprendamos que nuestra salvación, tanto personal como nacional, en toda Rusia, depende directamente de si seremos capaces de derrocar el repugnante yugo mental del ateísmo que ha atormentado a Rusia durante casi ochenta años seguidos! Creo firmemente que, por la gran misericordia de Dios, las oraciones del soberano defensor de la tierra rusa, el beato Príncipe Alejandro Yaroslavich Nevsky, nos ayudarán en este camino.

¡Despierta, despierta! Amén.

Metropolitano de San Petersburgo y Ladoga John (Snychev) Artículos, conversaciones, llamamientos. - San Petersburgo: Tsarskoe Delo, 2006.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.