ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Time of Epidemic

В честь иконы Божией Матери «Казанская»

↑ Part of: Во время эпидемии← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ó, Nejsvětější Paní Theotokos! Se strachem, vírou a láskou, padnouce před Tvou upřímnou ikonou, se k tobě modlíme: neodvracej svou tvář od těch, kteří k Tobě běží, modli se, Milosrdná Matko, Tvůj Syn a Bože, Kéž náš Pán Ježíš Kristus zachová pokoj v naší zemi a kéž zachová svou svatou, neotřesitelnou Církev před nevírou, herezemi a schizmatem. Není jiné pomoci, žádné jiné naděje, kromě Tebe, Nejčistší Panno: Ty jsi všemohoucí Pomocnice a Přímluvkyně křesťanů.

Vysvoboď také všechny, kdo se k Tobě s vírou modlí, od pádů hříchu, od pomluv zlých lidí, od všech pokušení, smutku, nemocí, potíží a od náhlé smrti; Dej nám ducha lítosti, pokory srdce, čistotu myšlenek, nápravu hříšného života a odpuštění hříchů a všechny, vděčně opěvující Tvou velikost a milosrdenství, které se nám zjevuje zde na zemi, budeme hodni Nebeského království a tam se všemi svatými budeme oslavovat nejčestnějšího a nejvelkolepějšího Syna a navždy jméno Svatého Otce a Ducha svatého. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.