ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTo the Most Holy Theotokos

Царице моя Преблагая

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ჩემო ყოვლადნეტარო დედოფალო, იმედო ჩემო, ღმრთისმშობელო, წარმომადგენლისათვის ობოლო და უცხოო, სიხარულისათვის მწუხარეო, პატრონისა შეურაცხყოფილიო!

იხილე ჩემი უბედურება, ნახე ჩემი მწუხარება; დამეხმარე, რამეთუ სუსტი ვარ; მაჭამე, რადგან უცნაური ვარ! მოაგვარე ჩემი წყენა, თითქოს ვცდებოდი: შენს გარდა სხვა დახმარება არ მაქვს, სხვა წარმომადგენელი, ნუგეშისმცემელი შენს გარდა, ღვთისმშობელო! დამიფარე და დამიფარე სამუდამოდ. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.