ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers for the Sick

Тропарь, глас 4-й:16

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ვაჭარივით ხარ, რომელიც კარგ მძივებს ეძებს, / დიდებული ვლადიმერ, / სუფრის სიმაღლეზე ზის ქალაქის დედა, ღვთისგან გადარჩენილი კიევი: / გამოცდის და გაგზავნის სამეფო ქალაქში/ შენ მოიტანა მართლმადიდებლური სარწმუნოება,/ იპოვე ფასდაუდებელი მარგალიტები - ქრისტე,/ რომელმაც აგირჩია მეორე პავლეს მსგავსად,/ და უფრო მეტად გაგვამხნევა შენი სულიერი სიბრმავე/. მიძინება, / შენი ხალხი // ილოცე, რომ გადარჩეს შენი რუსი მმართველი და მრავალი მმართველი.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.