ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitebná kniha › Tropáre, kondáky a velebenia

Тропарь, глас 4

↑ Súčasť: Тропари и кондаки чудотворным иконам Пресвятой Богородицы← Predchádzajúca časťĎalšia časť →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ako najjasnejšia hviezda, / žiariaca božskými zázrakmi / Tvoj svätý obraz, Osloboditeľ, / lúčmi Tvojej milosti a milosrdenstva / osvetľujúce v noci smútku tých, čo jestvujú. / Daruj to aj nám, Panna nadovšetko milosrdná,/ oslobodenie od ťažkostí,/ uzdravenie duševných a telesných neduhov, // spásu a veľké milosrdenstvo.

* * *

✒ Preklad Orthodox House — prebieha overenie podľa tradičného textu.
Modlitebná kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásiť chybu
Ťuknutím na riadok ho zvýrazníte. Zvýraznenia sa ukladajú v tomto zariadení.