ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookVarious Prayers

Тропарь, глас 4

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Dnes, jako nejjasnější slunce, se pro nás vznesla do vzduchu veskrze ctihodná ikona Tvá, Paní, osvětlující svět paprsky milosrdenství: i velké Rusko, jako nějaký Boží dar, uctivě přijaté shůry, oslavuje Tebe, Matko Boží, Paní všech, a radostně velebí Krista, našeho Boha, který se z Tebe narodil. Modlete se k Němu, ó paní královno Theotokos, aby zachoval všechna křesťanská města a země nepoškozené od všech pomluv nepřítele a zachránil vírou ty, kdo uctívají Jeho Božský a Tvůj nejčistší obraz, Pannu bez umění.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.