ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTroparia, Kontakia and Magnifications

Тропарь, глас 1

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Na ohnivom tróne / na Najvyššom sedíš s Otcom bez počiatku a so svojím božským duchom, / zaumienil si sa zjaviť sa na zemi ako človek, / naplňujúci večný koncil Svätého pre nás, Trojicu, Krista Ježiša;/ preto si trpel v tele,/ aby si spasil svet a povýšil svojich vyvolených,/ kam sa na slávu všetkej slávy môžeš vydať/ vojsť do svojej slávy/. Tvoje múdre rozlišovanie, sláva Tvojej nevýslovnej blahosklonnosti, ó, jeden milovník ľudstva.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.