ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Том 1 (3)

↑ Part of: Св. праведного Иоанна Кронштадтского← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

445. Що, якби Ти, Господи Боже мій, Ісусе Христе, виблискував світло Свого Божества від Пречистих Твоїх Таїн, коли вони спочивають на св. престолі – на дискосі під час Літургії, чи в дарохоронниці, чи дароносиці, коли ієрей Твій несе їх на персі своїх, ідучи до хворого чи від нього! від цього світла впали б у страху на землю всі, хто зустрічався або глянув на них із домів своїх, бо й Ангели від страху неприступної слави Твоєї покриваються!

447. У всьому і на будь-який час догоджай Богові і думай про спасіння душі своєї від гріхів і диявола та засвоєння її Богові. Встав з ліжка, перехрестись і скажи: «В ім'я Отця і Сина і Святого Духа» і ще: Господи, сподоби в цей день без гріха зберегтися нам і навчи мене творити волю Твою (з Великого славослів'я); миєшся вдома чи в лазні, говори: окропи мене ісопом, Господи, і очищуся, омивши мене, і більше снігу відбілюсь (Пс.50:9); надягаєш білизну, думай про чистоту серця і проси в Господа чистого серця: серце чисто твори в мені, Боже (Пc.50:12); обнову пошив і надягаєш її, думай про оновлення духу і говори: дух правий, Господи, віднови в утробі моїй (там же); …Чи йдеш куди, думай про правоту духовного ходіння перед лицем Божим і говори: стопи моя направи за словесом Твоїм, і нехай не володіє мною всяке беззаконня (Пс.118: 133)…

448. Господи! що принесу Тобі, чим віддячу Тобі за Твої невпинні найбільші мені та іншим людям Твоїм милості Твої? Бо ось я кожну мить оживляюся Духом Твоїм Святим, кожну мить дихаю повітрям, Тобою розлитим, легким, приємним, здоровим, зміцнюючим, – просвітлююсь Твоїм радісним і життєдайним світлом – духовним і речовим; харчуюсь духовною їжею пресладкою і життєдайною та питтям таким же, Святими Тайнами Тіла і Крові Твоєї і їжею та питтям солодощі речовими; Ти одягаєш мене пресвітлим, прекрасним царським вбранням – Собою Самим, за Писанням: єлиці у Христа хрестися, у Христа наділяєшся (Гал.

З:27) і одягом речовим, - очищаєш мої гріхи, зцілюєш і очищаєш багато і люті пристрасті мої гріховні; відлучиш мою душевну розтління в державі безмірної доброти, премудрості і фортеці Твоєї, виконуєш Духом Твоїм Святим – Духом святині, благодаті; подай душі моїй правду, мир і радість, простір, силу, сміливість, мужність, фортецю, і тіло моє обдаровуєш дорогоцінним здоров'ям, навчаєш мої руки на ополчення і мої персти на лайку (Пс.143:1) з невидимими ворогами мого спасіння і благ Твоєї, з духами злості піднебесними; увінчуєш успіхами мої діла, про Твоє ім'я скоєні… – За все це дякую, славлю і благословляю всеблагу, батьківську, всесильну державу Твою, Боже Спаситель, Благодійник наш. Але пізнаний буди й іншими людьми Твоїми так, як мені явився Ти, Чоловіколюбче, нехай знають Тебе, Батька всіх, Твою доброту, Твій промисл, Твою премудрість і силу і прославлять Тебе з Отцем і Святим Духом нині і повсякчас і на віки віків. Амінь.

455. …Слава дає мені фортецю! Слава чинному мною і в мені!

476. …О, ти, яже Бога людиною преславною Твою різдвою з'єднала і відкинуту природу роду нашого небесним сукупна (з мол. Пресв. Богор. на повік), слава Тобі, гіднославна від всієї тварі розумної, бо таку чистоту і благодать, таку чистоту і благодать, таку чистоту і благодать, таку чистоту і благодать, таку чистоту і благодать, Батьку, за допомогою Святого Духа, втілити Сина Божого! Але удостої, о, Пані, і нас досягти чистоти духа і тіла через причастя Божественних Таїн Тіла і Крові Сина Твого!

478. …Даруй бо Господи зовсім уникнути гріха, навикнути ж усякої чесноти, за благодаттю Твоєю. Їй, Владико, Господи, без Тебе не можемо творити анітрохи благо, зли суще (Мт.12:34).

495. Душе Святий, усі ми християни – Твоє дихання. Твоє народження після хрещення, та й по першому родовому подиху в особі першої людини, ми всі, всі племена земні - Твоє дихання, Твоє народження! Помилуй же й твори всіх нас. Душі Святий! диханням Своїм проганяй сморід гріхів і пристрастей наших, викоріни сморід усіх гріховних схильностей!

500. …О, премудрий і всемогутній Художнику! життєдайний Художник! Як у Тебе все чудово, зручно, жваво! У Тебе і порох жвавий, у Тебе і порох рухається!

507. …О! слава, слава перемозі Твоєї, Господи! Так нехай перемагаю в державі фортеці Твоєї ворогів невидимих ​​і видимих, у всі дні живота мого, до останнього мого подиху. Амінь. О, простота віри! не залишай мене.

520. …Молячись, кажи: Господи! можливо Тобі зробити те й те рабові Твоєму цьому; створи йому це, бо ім'я Тобі – добрий Люделюбець і Всемогутній. Коли ми, лукаві сущі, вміємо діяти давання блага не тільки чадам, а й чужим, коли більше Ти даси всілякі блага, хто просить у Тобі (Мт.7:11).

522. …вся можлива Тобі, Владико, неможливо ж Тобі нікчемне. Амінь.

523. О, Ти, Всемогутній Владико, Якому манію єдиному все кориться, весь світ видимий і невидимий, даруй мені прославляти Тебе безперестанно простотою моєї віри в Твою нескінченну могутність. Даруй мені віру непосоромну, надію тверду, любов до Тебе і до ближнього нелицемірну!

530. Господи, Ти Сам річ ​​пречистими устами Твоїми: будьте ви скоєні, як Отець ваш Небесний досконалий є (Мт.5:48). Хочу бути досконалим. Будь Ти для мене всяка досконалість, бо Ти ж говориш: без Мене не можете творити нічого (Ін.15: 5).

533. …Отче Небесний! Ти, ведучий, що їх вимагаємо, і перш за прохання нашого подаєш (пор. Мт.6: 8), помилуй нас, невірних, невдячних і лихих! Чуємо Твоє милостиве слово, Владико: не їм від тебе відступити, нижче їм тобі залишити (Євр.13:5), але, спокушаючись щодня земними благами, переслухаємо його і порушуємо Твою волю.

538. …Якщо ​​одне царське слово буває причиною великих діл у його царстві: скаже, і почнеться справа, і станеться; то слово Царя будь-якої тварі речової та духовної, видимої та невидимої, – Царя всемогутнього і премудрого, чи не зробить усього, що тільки Він схоче? Говорить, і чи не створить? Річе, і чи не буде? О, всемогутня Держава, що миттєво може все здійснити, не залишай нас за наші гріхи, а більше за маловірство і відчай наш, своїм нашим недугам мучити нас, та не зламаємося ми, як посуд убогий. Даруй нам усім серцем вірувати у всемогутню державу Твою! нехай не засумніємося у виконанні кожного доброго прохання нашого.

545. …Говори в серці від щирого серця: все для мене Господь, я ніщо, я безсилля, неміч. Без Мене не можете творити нічого (Ін.15:5),

551. …О, лагідний і смиренний серцем Творчим, Життєдавчим, Викупителем, Годувальником і Хранителем наш, Господи Ісусе! Навчи Ти нас любові, лагідності та смиренності Духом Твоїм Святим і зміцни нас у цих найдостойніших Тобі чеснотах, нехай не надміють нашого серця дари Твої багаті, нехай ми не уявляємо, що ми живимо, задовольняємо і підтримуємо когось; Ти, - Загальний всіх Годівець, живиш, задовольняєш і зберігаєш; всі під крилами Твоєї доброти, щедрот і людинолюбства задовольняються і спочивають, а не під нашими, бо ми самі маємо потребу ховатися в тіні крил Твоїх кожну мить нашого життя. Наші очі спрямовані до Тебе, Бога нашого, як очі раб у руку Господній, очі рабині в руку пані Своя, аж доки нас ущедри (Пс.122:2, 3). Амінь.

577. …Господи! говорив я: Зціли раба Твого від хвороби його. Достойний є, йому ж даси це, бо любить священиків Твоїх і дари свої надсилає їм. – Молився і в церкві біля престолу Господнього за літургією, під час молитви: «що спільні ця і згодні дарований нам молитви…» і перед самими Тайнами. Я молився між іншим так: Господи! Живіть наш! Як легко мені подумати про зцілення, так Тобі легко зцілити всяку хворобу; Як легко подумати про воскресіння з мертвих, так тобі легко воскресити всякого мерця. Зціли ж раба Твого Василя від лютої його хвороби і не допусти йому померти, нехай не віддадуть ридання дружина і діти його, - і благослухняний Владика помилував. А то був на волосок від смерті. Слава всемогутності, доброті та благослухнянню Твоєму, Господи!

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.