ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Толкования и справочные тексты

Так же молитву

↑ Part of: Как научиться понимать молитвы?← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

მოძღვარო, კაცთმოყვარე, უფალო იესო ქრისტე, ღმერთო ჩემო, ნუ განიკითხავს ეს წმიდა ჩემდამი უღირსად, არამედ სულისა და სხეულის განწმენდისა და განწმენდისთვის და მომავალი ცხოვრებისა და სასუფევლის ნიშნობისთვის. ჩემთვის კარგია, თუ ღმერთს მივეყრდნობი, ჩემი ხსნის იმედი უფალზე დავამყარო.

ეს წმიდა არ დაისაჯოს - ეს წმიდა ადგილი ჩემ წინააღმდეგ არ დადგეს. უღირსობის გამო - ჩემი უღირსობისთვის.

+ კარგია, თუ ღმერთს მივეყრდნობი, ჩემი ხსნის იმედი უფალზე დავამყარო - ფს.73:28 (რუსულ თარგმანში: და კარგია ღმერთთან მიახლოება! უფალ ღმერთს მივენდე).

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.