ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитовник › Шлюб, сім’я, діти

Святи́телю Никола́ю Чудотво́рцу

↑ У складі: О детях и крестниках← Попередня частинаНаступна частина →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О добрий наш пастир і богомудрий наставнику, святителю Христу Миколаю! Почуй нас грішних (імена), що моляться тобі і закликають у допомогу скору твою представницю: бач нас немічних, звідусіль уловлюваних, усякого добра позбавлених і розумів від малому.

Потниться, угодник Божий, не залишити нас у гріховному полоні бути, нехай не будемо на радість ворогам нашим і не помремо в лукавих діяннях наших. Моли про нас недостойних Створителя нашого і Владику, Йому ж ти з безтілесними ликами чекаєш: милостива до нас сотвори Бога нашого в нинішньому житті і в майбутньому віку, нехай віддасть на ньому. сердець наших, але за Своєю благістю віддасть нам.

Бо на твою клопотання надіюсь, твоїм представництвом хвалимося, твій заступ на допомогу покликаємо, і до пресвятого образу твого припадає, помочі просимо: відпусти нас, уго на нас, нехай ради святих твоїх молитв не буде нас напасти, і не забруднимося в грішній грімній гріху і в тіні пристрастей наших.

Молі, святителю Христа Миколая, Христа Бога нашого, нехай дасть нам мирне життя і залишення гріхів, душам же нашим спасіння і велію милість, нині і повсякчас і на віки віків.

* * *

✒ Переклад Orthodox House — звіряється з традиційним текстом.
Молитовник · Orthodox House
⚠ Повідомити про помилку
Натисніть на рядок, щоб виділити його. Виділення зберігаються на цьому пристрої.