ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Сентемвриа 4 и иулиа 20. Молитва преподобному Афанасию, игумену Брестскому, чтомая в Леснинском монастыре, холмския епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O wspaniały nosicielu namiętności i wielki sługo Chrystusa, naszego Ojca Atanazego! Z czułością zginamy kolana naszych serc i wołamy do Ciebie: zanieś naszą modlitwę do Boga Miłosiernego i Wszechmogącego i wyproś u Jego dobroci wszystko, co służy pożytkowi naszych dusz i ciał, właściwej wiary, niewątpliwej nadziei, nieudawanej miłości, odwagi w pokusie, cierpliwości w złu, powodzenia w pobożności, abyśmy nie zamienili darów Wszechdobrego w zło. Boże, ale dla chwały Jego świętego imienia i dla uwielbienia Twojego wstawiennictwa za nami. Chroń Kościół święty od schizm i herezji, umacniaj wiernych, nawracaj tych, którzy zbłądzili na drogę właściwej wiary: ratuj swoją ojczyznę przed wrogiem i chroń ją przed bronią armii krzyżowców. Proś, święty Chrystusowy, od Króla królów i Pana panów o łaskę i siłę oraz niebieskie błogosławieństwo dla naszego wiernego cesarza Mikołaja Aleksandrowicza: obdarz go zdrowiem i długowiecznością, zwycięstwem i zwycięstwem nad jego wrogami oraz pokojem i pomyślnością dla całego chronionego przez Boga królestwa.

Nie zapominaj, cudotwórco, o tym świętym klasztorze: strzeż i chroń swoimi modlitwami od wszelkiego zła. Jej, Świątobliwość Boga, pamiętaj o wszystkich, którzy napływają do Twojego świętego rodzaju, daj im dobry koniec i odziedzicz Królestwo Niebieskie, abyśmy wielbili cudownego Boga w naszych świętych, czczonych w trzech hipostazach, Jemu należy się wszelka chwała, cześć i moc na wieki wieków.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.