ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Сентемвриа 22. Молитва преподобному Ионе Яшезе́рскому, чтомая в Яшезе́рской пустыни, Олонецкия епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O ehrwürdiger und gottgebärender Pater Jono! Mit dem Wunsch, dem Herrn zu dienen, haben Sie sich hier niedergelassen, und Sie haben unermüdlich gearbeitet, in Mahnwachen, in Gebeten und im Fasten, und Sie waren ein Mentor für Mönche und ein eifriger Lehrer für alle Menschen. Nun, nachdem Sie das Irdische verlassen haben, stehen Sie vor dem himmlischen König und beten Sie zu Seiner Güte, um dem Ort Ihrer Siedlung, dieser heiligen Wohnstätte, in der Sie ständig im Geiste Ihrer Liebe verweilen, und allen Ihren Leuten, die im Glauben an Ihre Rasse verfallen, Barmherzigkeit zu erweisen, um ihre Wünsche zum Guten zu erfüllen. Bitten Sie unseren barmherzigen Herrn, uns eine Fülle irdischer Segnungen zu gewähren, noch mehr zum Wohle unserer Seelen, und mögen wir würdig sein, dieses vorübergehende Leben in Reue zu beenden, und mögen wir am Tag des Gerichts würdig sein, zu stehen und sein Königreich für immer und ewig zu genießen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.