ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › The Psalter

Псалом 93

↑ Part of: Псалтирь по кафизмам с ударениями и молитвами← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

ფსალმუნი დავითს, მეოთხე შაბათს.

შურისძიების ღმერთმა, უფალმა, შურისძიების ღმერთმა, არ დააყოვნა ჭამა. აწიე დედამიწის მსაჯულზე, დააჯილდოვე ამაყები. როდემდე იქნებიან ცოდვილნი, უფალო, როდემდე იდიდებენ ცოდვილნი? ქადაგებენ და იტყვიან სიცრუეს, იტყვიან ყველა ურჯულოების მოქმედი? შენი ხალხი, უფალო, თავმდაბალია და შენი მემკვიდრეობა გამწარებულია. მოკლა ქვრივი და ობოლი, მოკლა უცხო და გადაწყვიტა: უფალი ვერ იხილავს, ღმერთი კი გაიგებს იაკობს. გაიგე სიგიჟე ადამიანებში და ვერასდროს იქნები უფრო ბრძენი. ყური დაცარიელე, არ გაიგონებს? ან თვალის შემქმნელი არ უყურებს? დაისაჯე ენები, არ გაკიცხავ, არ ასწავლი ადამიანს გაგებას? უფალი არის ადამიანის აზრების გზავნილი, რადგან მათი არსი ამაოა. ნეტარ არს კაცი, უფალო, რომც დაისაჯო და შენი რჯულით ასწავლო, მოათვინიერე იგი სისასტიკის დღეებიდან, სანამ ორმო არ ამოთხარე ცოდვილს. რადგან უფალი არ უარჰყოფს თავის ხალხს და არ მიატოვებს თავის ქონებას, სანამ ჭეშმარიტება არ გამოდგება და ისინი, ვინც მას იცავენ, მართალნი არ იქნებიან თავიანთ გულებში. ვინ დადგება ბოროტების წინააღმდეგ? ან ვინ დადგება ჩემს წინაშე ურჯულოების მოქმედთა წინააღმდეგ?

უფალი რომ არ დამეხმარა, ჩემი სული ჯოჯოხეთში წავა. თუ ვიტყვი, ფეხი შემიძვრა, შენი წყალობა, უფალო, მეხმარება. გულში ჩემი სნეულების სიმრავლის გამო, შენმა ნუგეშებმა გაახარა ჩემი სული. ურჯულოების ტახტი არ იყოს შენზე; გააკეთე შენი საქმე მცნების მიხედვით. ისინი დაიჭერენ მართალთა სულს და დაგმობენ უდანაშაულო სისხლს. და უფალი იქნება ჩემი თავშესაფარი და ჩემი ღმერთი იქნება ჩემი იმედის შემწე. და უფალი დააჯილდოებს მათ მათი ურჯულოებისთვის და მე, უფალი (ჩვენი) ღმერთი, გავანადგურებ მათ ბოროტებით.

დიდება:

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.