ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Death and the Commemoration of the Departed

Псалом 90

↑ Part of: Последование по исходе души от тела, читаемое мирянином← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

უზენაესის დახმარებით ცხოვრობს, ის ზეციური ღმერთის სისხლში დამკვიდრდება. უფალი ამბობს: შენ ხარ ჩემი მფარველი და ჩემი თავშესაფარი, ღმერთო ჩემო, და მე მას ვენდობი. რადგან ის გიხსნის ხაფანგის მახედან და აჯანყების სიტყვებისგან, მისი ნაპერწკლები დაგაჩრდილავს და მისი კრილის ქვეშ იმედოვნებ, რომ მისი ჭეშმარიტება იარაღად შემოგარსვება. ნუ შეგეშინდებათ ღამის შიშისაგან, ისრისა, რომელიც დაფრინავს დღეებში, სიბნელეში გამსვლელის, შუადღის გრილისა და დემონისგან. ათასობით დაეცემა შენი ქვეყნიდან და სიბნელე იქნება შენს მარჯვნივ, მაგრამ არ მოგახლოვდება, თორემ დაინახავ შენს თვალებს და იხილავ ცოდვილთა ჯილდოს. რამეთუ შენ ხარ, უფალო, ჩემი იმედი; შენ უზენაესი შენი თავშესაფარი გააკეთე. ბოროტება არ მოვა შენთან და ჭრილობა არ მიუახლოვდება შენს სხეულს, რადგან მისმა ანგელოზმა გიბრძანა, რომ გიცავდე შენს ყველა გზაზე. მკლავებში აგიყვანენ, რომ ქვას ფეხი არ შეახოს; ფეხაკრეფით ასპსა და ბაზილისკზე და გადაკვეთეთ ლომი და გველი. რამეთუ ვენდობოდი მე და ვიხსნი; დაგიფარავ, რადგან იცი ჩემი სახელი.

დამიძახებს და მე მოვუსმენ, მასთან ვარ მწუხარებაში, გავანადგურებ და ვადიდებ მას, ვასრულებ მას დღეთა ხანგრძლივობით და ვაჩვენებ ჩემს ხსნას.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.