ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › The Psalter

Псалом 89

↑ Part of: Псалтирь по кафизмам с ударениями и молитвами← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

მოსეს, ღვთის კაცის ლოცვა.

უფალო, შენ იყავი ჩვენი თავშესაფარი სამუდამოდ. სანამ მთები იარსებებდნენ და დედამიწა და სამყარო შეიქმნებოდა და მარადისობიდან მარადისამდე შენ ხარ. ნუ აქცევთ ადამიანს თავმდაბლობაში და ამბობთ: შემობრუნდით, კაცობრიობის შვილებო. როგორც ათასი წელია შენს თვალწინ, უფალო, გუშინდელივით, როგორც წარსული და ღამის გუშაგი. მათი ზაფხულის დამცირება იქნება. დილა ბალახივით გაივლის; დილა აყვავდება და გაივლის; საღამოს ჩამოვარდება, გამაგრდება და ხმება. რამეთუ მე შთანთქა შენმა რისხვამ და შემაწუხა შენმა რისხვამ. შენ დადე შენი ურჯულოებანი შენს წინაშე: ჩვენი ასაკი შენი სახის განათებისთვისაა. რადგან მთელი ჩვენი დღეები გაღატაკდა და შენი რისხვა გაქრა, ჩვენი ზაფხული ობობას დაემსგავსა. ჩვენი წლების დღეები, ბოლოში, სამოცდაათი წელია, მაგრამ ჩვენ შეგვიძლია, ოთხმოცი წელი და ვამრავლებთ მათ შრომას და სნეულებას, რადგან თვინიერება მოვა ჩვენზე და დავისჯებით. ვინ იტყვის შენი რისხვის ძალას და შენი შიშის გამო შთანთქავს შენს რისხვას? შენი მარჯვენა მელაპარაკება და გულები სიბრძნით არის შეკრული. დაბრუნდი, უფალო, როდემდე? და ევედრე შენს მსახურებს.

დილას აღვივსეთ წყალობათა შენითა, უფალო, და ვიხარებდით და ვიხარებდით, მთელი დღეები გვიხაროდა, რადგან დღეები ამ დღეს დაგვამდაბლე, ზაფხულში ამ დღეს ვიხილეთ ბოროტება. შეხედე შენს მსახურებს და შენს საქმეებს და ასწავლე მათი ვაჟები. და უფალი ღმერთი ჩვენი იყოს ჩვენზე და აღადგინოს ჩვენი ხელების საქმე და აღადგინოს ჩვენი ხელის საქმე.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.