ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › The Psalter

Псалом 61

↑ Part of: Псалтирь по кафизмам с ударениями и молитвами← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

და ბოლოს, იდიტუმ, ფსალმუნი დავითს.

განა ჩემი სული არ ემორჩილება ღმერთს? მისგან არის ჩემი ხსნა. რადგან ის არის ჩემი ღმერთი და ჩემი მხსნელი, ჩემი შუამავალი, მე აღარ ვმოძრაობ. რამდენ ხანს დარჩები ადამიანთან? თქვენ ყველანი კლავთ, როგორც კედელი დახრილია და საყრდენი აღმართულია. თორემ უარყო ჩემი რჩევა, მწყურია, ბაგეებით ვაკურთხებ და გულით ვწყევლი. უფრო მეტიც, დაემორჩილე ღმერთს, სულო ჩემო, რადგან მისგან არის ჩემი მოთმინება. რადგან ის არის ჩემი ღმერთი და ჩემი მხსნელი, ჩემი შუამავალი, მე არ მოვკვდები. ღმერთშია ჩემი ხსნა და დიდება, ჩემი შემწე ღმერთი და ჩემი იმედი ღმერთზეა. მიენდე მას, ხალხო მთელი სიმრავლე; დაასხით თქვენი გული მის წინაშე, რადგან ღმერთი ჩვენი შემწეა. ორივე ამაოება კაცობრიობის შვილია, კაცობრიობის შვილის ტყუილი მერილეხში კი სიცრუეა და ამაოებიდან ერთად. ნუ ენდობით სიცრუეს და არ მოისურვოთ აღტაცება. მაშინაც კი, თუ სიმდიდრე მიედინება, ნუ მიმართავთ თქვენს გულს. ღმერთმა თქვა ერთი სიტყვით, გაიგონა ეს ორი, ღვთის ძალა და შენი, უფალო, წყალობა, რადგან შენ დააჯილდოვე თითოეული თავისი საქმის მიხედვით.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.