ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitebná kniha › Žaltár

Псалом 37

↑ Súčasť: Псалтирь по кафизмам с ударениями и молитвами← Predchádzajúca časťĎalšia časť →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Žalm Dávidovi na pamiatku soboty.

Pane, nekarhaj ma svojim hnevom, ale trestaj ma svojim hnevom. Ako Tvoje šípy sú vo mne a Ty si na mňa položil svoju ruku. V mojom tele nie je uzdravenie z tváre Tvojho hnevu, niet pokoja v mojich kostiach z tváre môjho hriechu. Lebo moja neprávosť je väčšia ako moja hlava, lebo ma ťaží ťažké bremeno. Moje rany sú zatuchnuté a zhnité od tváre môjho šialenstva. Trpel som a flákal do konca, celý deň som chodil a sťažoval sa. Lebo moje telo je plné potupy a v mojom tele niet uzdravenia. Bol by som zatrpknutý a ponížený na smrť, revúc od vzdychania môjho srdca. Pane, pred Tebou nebude skrytá všetka moja túžba a môj vzdych. Moje srdce je znepokojené, nechaj mi moju silu a svetlo mojich očí, a ten nebude so mnou. Moji priatelia a moji úprimní sú blízko mňa a staše a moji susedia sú odo mňa ďaleko, staši a núdzni, tí, ktorí hľadajú moju dušu, a tí, ktorí mi hľadajú zlo, to sloveso je márne a lichotivé všetkému, čo budem jeden deň študovať. Ale som hluchý a nepočujem a som nemý a neotváram ústa.

A ako človek by nepočul, ani by nemal v ústach výčitky. Lebo v Teba, Pane, som sa spoliehal, Ty počuješ, Pane, Bože môj. Akoby povedal: nech sa zo mňa neradujú moji nepriatelia a nech sa moje nohy nepohnú, prichádza na mňa tvoj veľký duch. Akoby som bol pripravený na rany a moja choroba je predo mnou. Lebo budem hlásať svoju neprávosť a postarám sa o svoj hriech. Ale moji nepriatelia žijú a sú silnejší ako ja, a počet tých, ktorí ma nenávidia bez spravodlivosti, pribúda. Tí, ktorí ma odmeňujú zlom, odmeňujú moje ohováranie, prenasledujú dobrotu. Neopúšťaj ma, Pane, môj Bože, neodchádzaj odo mňa. Príď mi na pomoc, Pane mojej spásy.

✒ Preklad Orthodox House — prebieha overenie podľa tradičného textu.
Modlitebná kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásiť chybu
Ťuknutím na riadok ho zvýrazníte. Zvýraznenia sa ukladajú v tomto zariadení.