ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Deliverance from the Passions (Penitential)

Псалом 37

↑ Part of: Против колдовства← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Zot, mos më qorto me zemërimin tënd, por më ndëshko me zemërimin tënd, sepse shigjetat e tua më kanë goditur dhe ti e ke forcuar dorën tënde mbi mua. Nuk ka asnjë shërim në mishin tim nga prania e zemërimit tënd, nuk ka paqe në kockat e mia nga fytyra e mëkateve të mia. Sepse paudhësia ime është më e madhe se koka ime, sepse mbi mua rëndon një barrë e rëndë. Plagët e mia janë bërë bajat dhe kalbur, nga fytyra e çmendurisë sime. Vuajta dhe u rraskapita deri në fund, vajtova gjithë ditën, sepse shpirti im është mbushur me turp dhe nuk ka shërim në mishin tim. U hidhërova dhe u bëra shumë i përulur, gjëmonte nga psherëtimat e zemrës.

Zot, të gjitha dëshirat e mia janë para teje dhe psherëtimat e mia nuk do të fshihen prej teje. Zemra ime është e trazuar, më lër, forcën time dhe dritën e syve të mi, dhe ai nuk do të jetë me mua. Miqtë e mi dhe të sinqertët po më afrohen dhe më qëndrojnë pranë. Dhe fqinjët e mi janë më larg meje, dhe ata që kanë nevojë kërkojnë jetën time; dhe ata që kërkojnë të keqen më thonë fjalë të kota dhe unë do të mësoj nga lajkatarët gjatë gjithë ditës. Por si njeri i shurdhër nuk dëgjova, si njeri nuk e hapa gojën, si njeri nuk dëgjova dhe nuk kisha asnjë qortim në gojën time. Ashtu si te ti, o Zot, kam besim, ti do të më dëgjosh, o Zot, Perëndia im.

Sikur të thoshin: armiqtë e mi të mos gëzohen kurrë dhe këmbët e mia të mos lëvizin, por e jotja është e madhe për mua. Sikur jam gati për plagë dhe sëmundja ime është para meje. Sepse unë do të shpall paudhësinë time dhe do të kujdesem për mëkatin tim. Por armiqtë e mi jetojnë dhe bëhen më të fortë se unë, dhe ata që më urrejnë pa drejtësi shumëzohen; ata që më shpërblejnë me të keqen sjellin të mirën që më shpifin, por përndjekin mirësinë.

Mos më braktis, o Zot, Perëndia im, mos u largo nga unë; kujdesu për ndihmën time, o Zot i shpëtimit tim.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.