ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › The Psalter

Псалом 30

↑ Part of: Псалтирь по кафизмам с ударениями и молитвами← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Na záver žalm k Dávidovi, pobožnosti.

V Teba, Pane, dôverujem, aby som nebol nikdy zahanbený: svojou spravodlivosťou ma vysloboď a vykúp. Nakloň ku mne svoje ucho, ponáhľaj sa ma vziať preč, urob zo mňa ochrancu Boha a dom útočiska, aby si ma zachránil. Lebo ty si moja sila a moje útočisko, veď ma pre svoje meno veď a živ ma. Vytrhni ma zo siete sejby, aj keď predo mnou skry, že si môj Ochranca, Pane. V Tvojej ruke obetujem svojho ducha: Ty si ma vyslobodil, Pane, Bože pravdy. Nenávidel si tých, čo nadarmo zachovávajú márnosť, ale ja som dúfal v Pána. Budem sa radovať a radovať z Tvojho milosrdenstva, lebo si pohliadol na moju pokoru, zachránil si moju dušu pred núdzou a zavrel si ma do rúk nepriateľa, položil si ma do priestoru môjho nosa. Zmiluj sa nado mnou, Pane, keď smútim: moje oko, moja duša a moje lono sú znepokojené hnevom. Akoby môj život zmizol v chorobe a môj život vo vzdychoch, moje sily boli oslabené chudobou a moje kosti boli rozdrvené. Od všetkých mojich nepriateľov bola potupa a od mojich susedov veľká a strach od tých, ktorých poznám: tí, čo ma vidia utekať odo mňa.

Bol som zabudnutý, ako keby som bol mŕtvy od srdca, bol som ako zničená nádoba. Pretože som počul veštiť mnohých, ktorí žili okolo mňa, niekedy sa proti mne zhromaždili a prijali moju dušu v rade. Dôveroval som v Teba, Pane, a povedal som: Ty si môj Boh. Moje losy sú v tvojich rukách: vysloboď ma z rúk mojich nepriateľov a tých, čo ma prenasledujú. Rozžiar svoju tvár nad svojím služobníkom, zachráň ma svojou milosťou. Pane, nech sa nehanbím, lebo som Ťa volal: nech sa hanbia za bezbožnosť a zostúpia do pekla. Nech sú nemé lichotivé pery, hovoriace proti spravodlivým s neprávosťou, pýchou a ponížením. Keďže si, Pane, skryl veľkú hojnosť svojej dobroty pred tými, ktorí sa ťa boja, dal si im dôveru v teba pred synmi človeka. Skry ich v skrytosti svojej tváre pred vzburou človeka, pokryj ich krvou od hádok jazykov. Požehnaný je Pán, lebo ohromil svoje milosrdenstvo v meste ohrady. Ale ja som vo svojom šialenstve povedal: Som zavrhnutý pred tvojimi očami, preto si vypočul hlas mojej modlitby a niekedy som k tebe volal.

Milujte Pána, všetci, ktorí Ho uctievate, lebo Pán hľadá pravdu a odmeňuje tých, ktorí sú príliš pyšní. Naberte odvahu a nech je vaše srdce silné, všetci, ktorí dúfate v Pána.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.