ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libri i lutjeve › Psaltiri

Псалом 118 (3)

↑ Pjesë e: Псалтирь по кафизмам с ударениями и молитвами← Pjesa e mëparshmePjesa tjetër →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Zoti Zot i Plotfuqishëm dhe Krijues i të gjithëve, Ati është bujar dhe Perëndia është i mëshirshëm, duke krijuar njeriun nga toka dhe duke e treguar atë sipas shëmbëlltyrës dhe ngjashmërisë Tënde, në mënyrë që emri yt madhështor të lavdërohet në tokë dhe u shkul nga shkelja e urdhërimeve të Tua, pasi e krijoi atë për më mirë në Krishtin Tënd dhe e ngrita në shumësinë Tënde për shumëfishimin Tënd për qiellin: mua, dhe ju nuk më tradhtuat përfundimisht te armiqtë e mi, në mënyrë që kërkuesit të më nxirrnin jashtë në gropën e ferrit; më ke lënë poshtë që të vdes për shkak të paudhësive të mia. Tani, o Zot shumë i mëshirshëm dhe i dashur, mos dëshiro vdekjen e mëkatarit, por prit dhe prano kthimin: korrigjo të shtypurin, shëro të thyerin, kthehu dhe ndrysho në pendim, korrigjo të shtypurin dhe shëro të penduarit: kujto bujarinë Tënde dhe madje që nga kohra të lashta mirësinë Tënde të pakuptueshme dhe madje edhe në fjalët e mia të pamenduara dhe të pamenduara në mendjemadhësi: verbërinë e zemrës sime dhe më jep lot butësie për të pastruar ndyrësinë e mendimeve të mia.

Dëgjo, o Zot, dëgjo, o Dashur i njerëzimit, pastro, o Mëshirues dhe çliroje shpirtin tim të mallkuar nga mundimi i pasioneve mbretërore brenda meje. Dhe askush të mos më pengojë nga mëkati, demoni që lufton kundër meje le të më çojë në dëshirën e tij, por me dorën Tënde të fuqishme, që më rrëmben nga sundimi i tij, ti mbretëron në mua, o Zot i Mirë dhe Njerëzor, dhe më lër të jetoj çdo gjë tjetër sipas vullnetit Tënd të mirë. Dhe më dhuro, me mirësi të papërshkrueshme, pastrim të zemrës, kujdes të gojës, drejtësi veprimesh, urtësi të përulur, paqe mendimesh, heshtje të forcës sime shpirtërore, gëzim shpirtëror, dashuri të vërtetë, shpirtgjerësi, mirësi, butësi, besim të pashqip, vetëkontroll dhe më mbush me të gjitha frytet e tua të mira në mënyrë të shenjtë me anë të dhuratës shpirtërore.

Dhe mos më çoni në fund të ditëve të mia, as mos kënaqni shpirtin tim të pakorrigjuar dhe të papërgatitur, por më plotësoni me përsosmërinë Tënde, dhe kështu më sillni në jetën e tanishme, sikur të kisha kaluar pa kufizim fillimin dhe fuqinë e errësirës, me hirin Tënd do të shoh dhe do të shoh lavdinë Tënde të paarritshme, mirësinë tënde të papërshkrueshme, me gjithë vullnetin tënd të shenjtëruar dhe të shenjtëruar tëndin tënd. Emri i gjithëndershëm dhe madhështor, Ati dhe Biri dhe Shpirti i Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në jetë të jetëve, amen.

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.