ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Псалом 115-й

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Верував и затоа реков: Многу сум скршен. Реков во моето лудило: секој човек е лажго. Што да му оддадам на Господа за сето она што ми го даде? Ќе ја прифатам чашата на спасението и ќе го повикам името Господово. Ќе ги исполнам моите завети кон Господа пред сиот Негов народ. Смртта на Неговите светци е чесна пред Господа.

Боже! Јас сум Твој слуга. Јас сум Твој слуга и син на Твојата слугинка. Ти ги скрши моите врски. Ќе ти принесам жртва на пофалба и ќе го повикам името Господово. Ќе ги исполнам своите завети кон Господа пред сиот Негов народ, во дворовите на Господовиот дом, меѓу тебе, Ерусалиме!

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.