ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › The Psalter

Псалом 106

↑ Part of: Псалтирь по кафизмам с ударениями и молитвами← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Алилуја.

Исповедајте му на Господа дека е добар, зашто Неговата милост е вечна. Господ нека зборува за избавување и нека ги избави од рацете на непријателот и од земјите што ги собраа, од исток и запад, и север и морето. Откако се изгубив во безводната пустина, не го најдов патот на градот погоден за живеење. Гладни и жедни, нивната душа исчезна во нив. И извикував кон Господа, никогаш да не ги мачи, и да ги избави од нивните потреби и да ме води на вистинскиот пат, да ги одведам во градот погоден за живеење. Нека Господ им ги исповеда Своите милости и чудата на синовите човечки, зашто ја насити празната душа и ја наполни гладната душа со добри работи. Тие седат во темнината и сенката на смртта, врзани со сиромаштија и железо, како да го раздразниле словото Божјо и советите на Севишниот. И смирете ги нивните срца во нивните трудови, се уморуваат и не помагајте. И јас извикав кон Господа, без никогаш да ги измачувам, и ги спасив од нивните потреби, и ги изведов од темнината и од сенката на смртта и им ги раскинав синџирите на парчиња. Господ нека им ги исповеда Своите милости и чудата на синовите човечки, зашто ги скрши бронзените порти и ги скрши железните јажиња.

Ќе го прифатам нивното беззаконие од патот, зашто се понижив заради беззаконието заради себе. Нивните души го згрозуваа секој отпад и се приближија до портите на смртта. И јас извикав кон Господа, кога бев во неволја и ги спасив од нивните потреби, го испратив Своето Слово и ги излекував и ги избавив од нивните расипувања. Нека Господ им ги исповеда Своите милости и чудата на синовите човечки и нека ја проголта жртвата на пофалба, а Неговите дела нека се објавуваат во радост. Оние кои слегуваат во морето со бродови, кои вршат дела во многу води, ги гледате делата на Господа и Неговите чудеса во длабочините. Говорот, а сто дух е бурен, а неговите бранови што се воздигнуваат до небесата и се спуштаат во бездната, душата им се топи во злите: збунети, движечки, како пијан, и сета мудрост брзо им се проголтува. И јас го повикав Господа, никогаш не предизвикувајќи им тага, и ги извадив од нивните потреби, и заповедав на бурата, ја смирив и ги замолкнав нејзините бранови. И се израдував, како да замолчев и ме поучив во прибежиштето на моите желби.

Господ нека им ги исповеда Своите милости и чудата на синовите човечки: нека Го воздигнат во црквите на луѓето, а старешините нека Го слават на своите места. Тој ги направи реките во пустината, излевањето на водите во жед, а плодната земја во слабост, поради злобата на оние што живеат на неа. Тој ја направи пустината за воденото езеро, а сувата земја за водената река. И гладните луѓе се населиле во неа, и создале населени градови, и населувале села, саделе лозја и давале плод на живот. И благословував и многу се намножив, а добитокот не го намали. И јас го изгубив умот и се огорчив од тагата на злото и болеста. Излеав понижување врз нивните кнезови и ме измамив на непроодниот пат, а не на патот. И помогни им на сиромашните од сиромаштија и положи ги како овци на татковината. Ќе ја видат правдата и ќе се радуваат, и секое беззаконие ќе му ја запре устата. Кој е мудар и ќе го зачува ова? И тие ќе ја разберат милоста Господова.

Слава:

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.