ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers of Great Lent

Псалом 100

↑ Part of: Стояние Марии Египетской для келейного чтения← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

წყალობასა და განკითხვას გიგალობ, უფალო. გზაზე უდანაშაულოდ ვმღერი და მესმის, როდის მოხვალ ჩემთან? ჩემს სახლს შუაგულში დავდიოდი გულის სიმსუბუქეში. ჩემს თვალწინ არ წარმომიდგენია ის, რაც იყო უკანონო: მძულდა ისინი, ვინც დანაშაული ჩაიდინა. ნუ მომიკრავს ჩემი ჯიუტი გული; მე არ ვიცნობ ბოროტს, რომელიც მშორდება. ვინც მის გულწრფელ საიდუმლოს ცილისმწამებს, მე ვდევნი: ამაყი თვალით და უკმაყოფილო გულით, ამით არ ვჭამ. ჩემი თვალი ერთგულ მიწაზეა, დარგე ისინი ჩემთან ერთად: იარე უმანკო გზაზე, ემსახურე მათ. ვინც ჩემს სახლში არ ცხოვრობს, სიამაყეს ქმნის, ვინც უსამართლოდ ლაპარაკობს, ვინც ჩემს თვალში არ ისწორებს თავს. დილით ყველა ცოდვილი დედამიწაზე დახოცეს და ყველა, ვინც ბოროტებას სჩადის, განადგურდა უფლის ქალაქიდან.

დიდება მამასა და ძესა და სულიწმიდას, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

ალილუია, ალილუია, ალილუია, დიდება შენდა ღმერთო. სამჯერ, ქედმაღლობის გარეშე.

უფალო, შეიწყალე (სამჯერ).

ხვალ ისმინე ჩემი ხმა, ჩემო მეფეო და ღმერთო ჩემო.

ლექსი 1 უბრძანე ჩემს სიტყვებს, უფალო, გაიგე ჩემი მოწოდება.

ხვალ ისმინე ჩემი ხმა, ჩემო მეფეო და ღმერთო ჩემო.

ლექსი 2 მე შენ გევედრები, უფალო.

ხვალ ისმინე ჩემი ხმა, ჩემო მეფეო და ღმერთო ჩემო.

დიდება მამასა და ძესა და სულიწმიდას, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.