ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Приходя же причаститься, произноси мысленно эти стихи Метафраста:

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Це приступаю до Божественного Причастя.

Творцю, та не опалиш мене прилученням:

Бо вогонь єси, недостойні попаляй.

Але очисти мене від усякої скверни.

Творцю - Творець (звальний відмінок). Бо вогонь ти – бо Ти – Вогонь.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.