ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Soldiers

Преподобному Сергию Радонежскому

↑ Part of: О воинах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ო, წმიდაო თავო, წმიდაო და ღვთისმშობელო მამაო სერგიუს, შენი ლოცვით, რწმენითა და ღვთის სიყვარულით და გულის სიწმინდით, ჯერ კიდევ დედამიწაზე, უწმიდესის მონასტერში, დაამყარე შენი სული სამებასთან და მიიღე ანგელოზური ზიარება და ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის მონახულება და მიიღე მიწიერი ძღვენი, მიწიერად მიიზიდე ღვთისაგან მიწიერი მადლი. იზიარებს ზეციურ ძალებს, მაგრამ არ შორდება ჩვენგან შენი სიყვარულის სულით და შენი პატიოსანი ძალით, როგორც მადლის ჭურჭელი, სავსე და გაჟღენთილი, გვტოვებს!

ყოვლადმოწყალე მოძღვრის მიმართ დიდი გამბედაობით, ილოცეთ, გადაარჩინოს მისი მსახურები (სახელები), თქვენში არსებული მისი მადლი, ვინც ირწმუნეთ და სიყვარულით მოედინებათ თქვენ: გვთხოვეთ ჩვენი დიდებული ღმერთისაგან, ყველასთვის სასარგებლო ძღვენი, უბიწო რწმენის დაცვა, ჩვენი ქალაქების დამკვიდრება, მშვიდობის დამშვიდება და შიმშილობისგან განთავისუფლება. ვინც გლოვობს, სნეულთა განკურნება, დაცემულთა აღდგენა, ჭეშმარიტებისა და ხსნის გზაზე მიმავალთ დაბრუნება, მცველთა გაძლიერება, კეთილ საქმეებში სიკეთის მოქმედთა კეთილდღეობა. კურთხევა, განათლება ბავშვებისთვის, შეგონება ახალგაზრდებისთვის, შეგონება უმეცართათვის, შუამდგომლობა ობლებისა და ქვრივებისთვის, ამ დროებითი ცხოვრებიდან წასვლა მარადიული, კარგი მომზადება და განშორების სიტყვები მათთვის, ვინც წავიდა ნეტარ განსვენებაზე, და თქვენი ლოცვებით ყველა ჩვენთაგანი გამოვყოფთ უკანასკნელი ქვეყნისა და უბრალო ხალხის განკითხვის დღეს. ქრისტეს ისმინეთ: მობრძანდით, მამაჩემის კურთხეულნო, დაიმკვიდრეთ სამყაროს დასაბამიდან თქვენთვის მომზადებული სასუფეველი.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.