ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Плач покаянный (2)

↑ Part of: Молитвы и Богомыслия к ним святителя Тихона Задонского← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O Lord God of my salvation, I have cried before You by day and by night: Let my prayer come before You; incline Your ear to my prayer. For my soul is filled with evil, and my belly is drawing near to hell (Ps. 87:2-3).

Incline Your ear, O Lord, and hear me, for I am poor and needy (Ps. 85:1).

Who knows the power of Your wrath, and through Your fear destroys Your wrath? Thy right hand tell me this, and my heart is bound in wisdom. Turn, Lord, how long? And beg for Thy servants (Ps. 89:11-13).

Lord, hear my prayer, and let my cry come to You. Do not turn Your face away from me; Even if I mourn a day, incline Your ear to me; Even if it’s daylight I call on You, hear me soon. As if my days had vanished, like smoke, and my bones had dried up (Ps. 102:2-4).

Open my eyes, and I will understand the wonders of Your law. I am a stranger on earth, do not hide Your commandments from me (Ps. 119:18-19).

My soul has fallen asleep from despondency, strengthen me in Your words. Leave the path of unrighteousness from me, and have mercy on me with Your law (Ps. 119:28-29).

Let me understand the way of Your justifications, and I will be amazed at Your wonders (Ps. 119:27).

Give me understanding, and I will try Your law, and I will keep it with all my heart. Guide me on the path of Your commandments, as I have desired. Incline my heart to Thy testimonies, and not to covetousness. Turn away my eyes from seeing vanity; live me in Your way. Make Thy servant Thy word to fear. And may Thy mercy, O Lord, come upon me, according to Thy word (Ps. 119:34-37, 41).

I prayed to Your face with all my heart: have mercy on me according to Your word. Fill the earth with Your mercy, O Lord; teach me Your righteousness (Ps. 119:58, 64).

Teach me goodness and punishment and reason, as in Thy commandments I believe (Ps. 119:66).

Thou art good, O Lord, and by Thy goodness teach me Thy justification (Ps. 119:68).

Thy hands make me, and make me: give me understanding, and I will learn Thy commandments (Ps. 119:73).

Let Thy mercy comfort me according to Thy word to Thy servant. Let Your compassions come to me, and I will live, for Your law is my teaching (Ps. 119:76-77).

May my heart be blameless in Your justifications, so that I will not be put to shame (Ps. 119:80).

I am Yours; save me, for I have sought Your justification (Ps. 119:94).

Intercede for me according to Your word, and I will live, and do not disgrace me because of my hope; Help me, and I will be saved, and I will learn from Your justifications (Ps. 119:116-117).

Look upon me and have mercy on me, according to the judgment of those who love Your name. Direct my steps according to Thy word, and let not all iniquity possess me. Deliver me from human slander, and I will keep Your commandments. Make Thy face shine upon Thy servant, and teach me Thy justification (Ps. 119:132-135).

I cried with all my heart, hear me, O Lord, I will seek Your justification. I called upon You, save me, and I will preserve Your testimonies. Hear my voice, O Lord, according to Thy mercy, live me according to Thy destiny (Ps. 119: 145-146, 149).

May my prayer come closer to You, O Lord; give me understanding according to Your word. May my petition come before You, O Lord; deliver me according to Your word. My lips will burst forth with song, when Thou teachest me Thy justification. My tongue proclaims Your words, for all Your commandments are true. May Thy hand be to save me, as I have willed Thy commandments. I have desired Your salvation, O Lord, and Your law is my teaching. My soul will live and praise You, and Your fate will help me. I have gone astray, like a lost sheep: seek Thy servant, for I have not forgotten Thy commandments (Ps. 119:169-176).

I lift up my eyes to You, who dwell in heaven (Ps. 122:1).

Return, O Lord, our captivity, like the floods of the south (Ps. 126:4).

From the depths I cried to You, Lord, Lord, hear my voice. May Your ears be attentive to the voice of my prayer. If you see iniquity, Lord, Lord, who will stand? For You have purification (Ps. 129:1-3).

Remember, O Lord, David and all his meekness (Ps. 131:1).

Lord, I have called to You, hear me: listen to the voice of my prayer, sometimes I will cry to You. May my prayer be corrected as the incense before You, the lifting of my hand, the evening sacrifice. Set, O Lord, a guard over my mouth, and a guard over my mouth. Do not turn my heart into the words of wickedness, do not bear the guilt of sins with men who practice iniquity (Ps. 141:1-4).

Keep me from the snare that I have made, and from the temptation of those who practice iniquity (Ps. 141:9).

With my voice I cried to the Lord, with my voice I prayed to the Lord. I will pour out my prayer before Him, I will declare my sorrow before Him (Ps. 142:2-3).

Lord, hear my prayer, inspire my prayer in Thy truth, hear me in Thy righteousness, and do not enter into judgment with Thy servant, for every living person will not be justified before You. Like the enemy drove my soul, he humbled my belly to eat, he planted me to eat in dark, like dead centuries. And my spirit is depressed within me, my heart is troubled within me. I have remembered the days of old, I have learned in all Your works, I have learned Your hand in all creation. My hands have lifted up to You, my soul, like a waterless land to You. Hear me soon, Lord, my spirit has disappeared; do not turn Your face away from me, and I will become like those who go down into the pit. I hear Thy mercy upon me in the morning, for I trust in Thee. Tell me, Lord, the way, I will go, as if I have taken my soul to You. Deliver me from my enemies, O Lord, I have fled to You. Teach me to do Your will, for You are my God. Your Good Spirit will guide me to the right land. For Thy name's sake, Lord, live for me; By Thy righteousness Thou hast delivered my soul from sorrow. And consume Your mercy by my enemies, and destroy all my cold souls; For I am Your servant (Ps. 142).

Hear, O Lord, cleanse, O Lord, attend, O Lord, and do, and do not be obdurate for Your sake (Dan.9:19).

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.