ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitebná kniha › Rôzne modlitby

Песнь 9

↑ Súčasť: Большой Афонский молитвослов← Predchádzajúca časťĎalšia časť →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Prejavený na hore zákonodarcu vo svetlách a kríkoch Večne panenského Narodenia v našom, vernom, spáse s piesňami nemlčiaceho majestátu.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.

Raduj sa, Vatopede, bdelý Athos Strážca, ktorý si svojou mániou zničil prefíkanosť nepriateľa proti Tebe a vytvoril skazu, ktorá bola pre Teba pripravená pri vyhnaní.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.

Ó, tvoja veľká odvaha, Panna, voči Bohu a tvoj súcit voči tvojim služobníkom! Lebo si hlásal veci proti nepriateľovi a odvrátil si svoju tvár od ruky svojho Syna, ako si to až dodnes vidieť na svojej ikone.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.

Si nevyčerpateľný prúd ľahkosti, radosti a útechy, ó, Bože slávna Matka Svetla, temnota vášní života od nás, ktorí stojíme v jasnej podobe Tvojej tváre a oslobodzujúci nesvietivý oheň.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás.

Nech je naša spása stále prítomná, ó, Pani, od našich nepriateľov a z rúk všetkých, ktorí nás nenávidia, a nech nasmeruje naše nohy na cestu pokojného milosrdenstva pre milosrdenstvo Tvojho Syna a nášho Boha, Najsvätejšieho.

Sláva: Vládkyňa všetkých, ako Matka všetkých kráľov, daruj našej krajine prosperitu, mier, spásu a zároveň víťazstvo a premoženie.

A teraz: Modlitebný spev z duše bol s bázňou prinesený k Tebe, Panna, ktorá si porodila Krista Boha, ktorá si sa k Nemu modlila, urob naše modlitby príjemnými a zvelebuj Ťa tichými piesňami.

✒ Preklad Orthodox House — prebieha overenie podľa tradičného textu.
Modlitebná kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásiť chybu
Ťuknutím na riadok ho zvýrazníte. Zvýraznenia sa ukladajú v tomto zariadení.