ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Canons and Prayers in Preparation for Confession and Holy Communion

Пе́снь 7

↑ Part of: Канон молебный ко Пресвятой Богородице, поемый во всякой скорби душевной и обстоянии← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

ირმოსი: ბავშვები იუდეიდან ბაბილონიდან ჩამოდიოდნენ, ზოგჯერ სამების რწმენით თელავდნენ ღუმელის ცეცხლს და მღეროდნენ: ღმერთო მამათაო, კურთხეულ ხარ შენ.

ყოვლადწმიდაო ღვთისმშობელო, გვიხსენი.

ჩვენი ხსნა, როგორც გინდოდა, უფალო, მოაწესრიგე, შეხვედი ღვთისმშობლის მუცელში და აჩვენე მსოფლიოს შენი წარმომადგენელი: მამაო ჩვენო, ღმერთო, კურთხეულ ხარ შენ.

ყოვლადწმიდაო ღვთისმშობელო, გვიხსენი.

მოწყალების მბრძანებელი, რომელიც შენ შვა, დედა წმინდა, სწამს სარწმუნოებით განთავისუფლებას ცოდვებისაგან და სულიერი სიბინძურეებისგან, მოწოდებით: მამაო ჩვენო ღმერთო, კურთხეულ ხარ შენ.

დიდება მამასა და ძესა და სულიწმიდასა. ხსნის საუნჯე და უხრწნელობის წყარო, მშობელი, დამტკიცების სვეტი და მონანიების კარი შენ უჩვენე მოწოდებულებს: მამაო ჩვენო ღმერთო, კურთხეულ ხარ შენ.

და ახლა, და სამუდამოდ, და მარადიულად და მარადიულად, ამინ. სხეულებრივი სისუსტეები და გონებრივი სნეულებები, ღვთისმშობელო, შენს სისხლთან მოსულთა სიყვარულით, ქალწულო, განკურნების მადლმა, რომელმაც შვა მაცხოვარი ქრისტე.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.