ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Canons and Prayers in Preparation for Confession and Holy Communion

Пе́снь 5

↑ Part of: Канон молебный ко Пресвятой Богородице, поемый во всякой скорби душевной и обстоянии← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

ირმოსი: განმანათლე შენი მცნებებით, უფალო, და შენი ამაღლებული მკლავით მოგვეცი მშვიდობა შენი, კაცთმოყვარეო.

ყოვლადწმიდაო ღვთისმშობელო, გვიხსენი.

აღავსე, წმიდაო, ჩემი გული სიხარულით, შენი უხრწნელი სიხარული, რომელიც შობს დამნაშავეს სიხარულს.

ყოვლადწმიდაო ღვთისმშობელო, გვიხსენი.

გვიხსენი უბედურებისგან, ღვთისმშობელო წმიდაო, რომელმაც მარადიულად შვა ხსნა და მშვიდობა, რომელიც ჭარბობს ყველა გონებაში.

დიდება მამასა და ძესა და სულიწმიდას.

ცოდვათა სიბნელე ჩემი, რძალო ღმრთისაო, განმანათლე შენი უფლის განმანათლებლობით, რომელმაც შვა ღვთაებრივი და მარადიული ნათელი.

და ახლა, და სამუდამოდ, და მარადიულად, ამინ. განკურნე, წმიდაო, უძლურება ჩემი სულისა, ღირსი მომევლინე შენი მონახულება და მომეცი ჯანმრთელობა შენი ლოცვით.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.