ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitewnik › Modlitwy różne

Песнь 4

↑ Część: Большой Афонский молитвослов← Poprzednia częśćNastępna część →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Niezgłębiona rada Boga, nawet od Dziewicy wcielenia Twojego, Najwyższego, proroka Habakuka, widzącego i wołającego: chwała Twojej mocy, Panie.

Najświętsza Pani Bogurodzico, wysłuchaj modlitwę Twoich sług modlących się do Ciebie.

Jest to przede wszystkim godne, bo naprawdę istnieje błogosławieństwo Ciebie, Przeczystego, Matki Bożej, zawsze błogosławionej i prawdziwie Niepokalanej, i Matki Bożej, Wszechnieczystej.

Najświętsza Pani Bogurodzico, wysłuchaj modlitwę Twoich sług modlących się do Ciebie.

Śpiewam tę pieśń otwierającą Boskiemu Gabrielowi w dziwny sposób, podczas gdy mnich słuchał ze zdziwieniem i zanim zapytał, zaśpiewał, jak zwykle, mówiąc.

Chwała: Mów i do niego Gabriel nakazał to przeznaczenie, a także śpiewaj Boską pieśń Kosmy i naucz tego wszystkich, Boska mowa Archaniele.

A teraz: Poprosiłeś mnichów, Gabriela Boskiego, o napisanie pieśni i gdy tylko ją usłyszałeś, zapisałeś ją na kamiennej tablicy, Archaniele. Chwała Twojej niewysłowionej mocy.

Ratuj sługi Twoje od kłopotów, Matko Boża, bo my wszyscy, według Boga, uciekamy się do Ciebie, jak po niezniszczalny mur i wstawiennictwo (łuk).

✒ Tłumaczenie Orthodox House — trwa porównywanie z tekstem tradycyjnym.
Modlitewnik · Orthodox House
⚠ Zgłoś błąd
Dotknij wiersza, aby go podświetlić. Podświetlenia są zapisywane na tym urządzeniu.