ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Canons and Prayers in Preparation for Confession and Holy Communion

Пе́снь 1

↑ Part of: Канон молебный ко Пресвятой Богородице, поемый во всякой скорби душевной и обстоянии← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Irmos: Nachdem die Israeliten wie trockenes Land durch das Wasser gegangen waren und dem Bösen Ägyptens entkommen waren, riefen sie: „Feste den Erlöser und unseren Gott.“

Chor: Allerheiligste Theotokos, rette uns.

Ich habe unter vielen Unglücken gelitten, ich wende mich an Dich und suche Erlösung: O Mutter des Wortes und der Jungfrau, rette mich vor schwierigen und grausamen Schicksalen.

Allerheiligste Theotokos, rette uns.

Leidenschaften verwirren mich und viele Verzweiflungen erfüllen meine Seele; Stirb, oh junge Dame, mit der Stille des Sohnes und deines Gottes, oh Unbefleckte.

Ehre sei dem Vater, dem Sohn und dem Heiligen Geist. Der Erlöser, der dich und Gott geboren hat, ich bete, oh Jungfrau, sei von den Grausamen befreit; Wenn ich nun zu Dir renne, strecke ich sowohl meine Seele als auch meine Gedanken aus.

Und jetzt und für immer und für immer und ewig, Amen. Krank an Körper und Seele, Besuche vom Göttlichen und Versorgung von Dir, der einzigen Mutter Gottes, als der guten Mutter Gottes.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.