ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Ноемвриа 25. Молитва священномученику Кли́менту, папе Ри́мскому, чтомая в Никерманском святаго Кли́мента монастыре, Таврическия епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

დიდო სასწაულთმოქმედო, მღვდელმოწამე კლიმენტო! სამების თქვენი გულმოდგინე ქადაგებითა და უფალი იესო ქრისტეს აღდგომის საიდუმლოებით, როგორც ჯერ კიდევ ცოცხალი მოციქულთა თანაბარი კაცი, თქვენ სასწაულებრივად გაანათლეთ ისინი, ვინც არ იცნობდა ჭეშმარიტ ღმერთს და თქვენი კურთხეული განსვენების შემდეგ, ღვთისგან მონიჭებული მადლით, უსასრულოდ აფრქვევდით გულში, სასწაულებს და ახლა: წყალობა და თბილი შუამდგომლობა ჩვენი ყოვლისშემძლე და კაცთმოყვარე ღმერთის წინაშე, ვთხოვე ჩემი გახრწნილი გონებისა და გულის გაბრწყინება და ამ დროებით ცხოვრებაში ჩემი შემწეობით შევასრულო ყველაფერი, რაც ღვთის კანონშია გათვალისწინებული და ყოველგვარი ცოდვა მოვიშორო. შენ, დიდო ასკეტო, ყრმობიდანვე გაუძლო ცილისწამებას, მრავალი ფსიქიკური დაავადება და შრომა განიცადე, ევედრე უფალ ღმერთს ჩემთვის, ცოდვილი და უღირსი, რომ შენი შუამდგომლობითა და შუამდგომლობით ყოვლადკეთილმა მომცეს მე, ცოდვილს, ძალა და ძალა, რომ ავტან ადამიანურ ცილისწამებასა და თვითკმაყოფილებას. თუნდაც გასაჭირის დედამიწაზე და დაიცავით მისი მცნებები.

შენ, დიდო სასწაულთმოქმედო, ყოველ ზაფხულს აჩვენე მშვენიერი სასწაული მორიში: და ჩემზე, ცოდვილსა და უღირსზე, აჩვენე ღვთიური დახმარების სასწაული, დაე, ვნებების ტალღები განმშორდეს ჩემს სულს, განვიწმინდო სინანულით, შენი ლოცვებით მივიღო ჩემი სულისა და სხეულის ჯანმრთელობა და ვადიდებ უფლის ყველაზე დიდებულ და დიდებულ სახელს. ოდესმე.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.