ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Ноемвриа 23. Молитва святому благоверному великому князю Алекса́ндру Не́вскому, во и́ноцей Алекси́ю. Из службы со акафистом

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

სწრაფი შემწე ყველას, ვინც გულმოდგინედ მოდის თქვენთან და ჩვენს თბილ წარმომადგენლთან უფლის წინაშე, წმინდა და ერთგული დიდებული ჰერცოგი ალექსანდრა! გულმოწყალედ შეგვხედე, უღირსებო, ბევრი ურჯულოება, რაც ჩვენ შევქმენით, ზედმეტია ჩვენთვის, ახლა მიედინება შენი სიწმინდეების რბოლაში [ან შენს წმინდა ხატზე] და გულის სიღრმიდან გღაღადებ შენსკენ. შენს ცხოვრებაში იყავი მოშურნე და მართლმადიდებლური სარწმუნოების დამცველი: და ურყევად დაგვამკვიდრე მასში ღვთისადმი შენი თბილი ლოცვით. თქვენ გულდასმით აღასრულეთ თქვენზე დაკისრებული დიდი სამსახური: და თქვენი დახმარებით გვავალეთ, რომ ვიყოთ ყოველ ჯერზე, როცა საჭმელად მოგვიწოდებენ. დაამარცხეთ მოწინააღმდეგეთა პოლკები, თქვენ განდევნეთ ისინი რუსეთის საზღვრებიდან და ჩამოაგდეთ ყველა ხილული და უხილავი მტერი ჩვენს წინააღმდეგ. შენ, მიწიერი სამეფოს ხრწნადი გვირგვინი რომ მიატოვე, მდუმარე ცხოვრება აირჩიე და ახლა, უხრწნელი გვირგვინით სამართლიანად დაგვირგვინებული, მეფობ ზეცაში: შუამავლობ ჩვენთვის, ვინც შენთვის თავმდაბლად ვლოცულობთ, მშვიდი და წყნარი ცხოვრებისთვის და თქვენი შუამდგომლობით მოაწყვეთ ჩვენთვის მარადიული მეფობისკენ.

ღვთის ტახტის წინაშე დგანან ყველა წმინდანთან ერთად, ილოცეთ ყველა მართლმადიდებელი ქრისტიანისთვის, განსაკუთრებით ჩვენი ყველაზე ღვთისმოსავი, ავტოკრატი, დიდი ხელმწიფე, მთელი რუსეთის იმპერატორი ნიკოლოზ ალექსანდროვიჩი, უფალმა ღმერთმა შეინარჩუნოს ისინი თავისი მადლით მშვიდობით, ჯანმრთელობაში, დიდხანს სიცოცხლესა და კეთილდღეობაში მომავალ წლებში. ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.