ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Ноемвриа 1. Молитвы святым безсре́бренником Космѐ и Дамиа́ну, чтомая в Московской Космодамианской, на Покровке, церкви

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О чудотворци на славата, лекари на безмилосноста, Космос и Дамјан! Вие, кои од младоста Го возљубивте Христа Бога, од Бога сте ја примиле не само уметноста на исцелување, туку и неисцрпната благодат на исцелување на секакви болести. Исто така, наскоро ќе нè слушнете и нас, кои паѓаме пред вашата чесна икона. Малите деца, барајќи ваша помош во поучувањето на книгата, поучете ги со вашите молитви, за со вашиот ревносен живот да се здобијат не само земни, туку, згора на тоа, постојано да напредуваат во побожност и вистинска вера. На оние кои лежат на своите болни кревети, на оние во очај на кои им е потребна помош, но на оние кои трчаат кај вас со вера и горлива молитва, дајте им исцелување на болестите преку вашата милостива чудесна посета: на ист начин, од тешки болести до очајување, кукавичлук и мрморење што дојде до вас, за да ве потврдат и со стрпливост дадена од Бога. Божјата света и совршена волја за нив и да станете соучесници во Божјата спасителна благодат.

Чувај ги браќата од овој свет храм, доверени на твоето свето застапништво од Бога, и сите оние кои вредно трчаат кај тебе од тешките болести неповредени, и од ненадејната сила на Отецот и Синот и Светиот Дух, и твоето топло застапништво засекогаш и секогаш. напредувајќи, дека заедно со вас во иднина ќе можат да го пеат и слават сесветото и величествено име на Отецот и Синот и Светиот Дух во вечни векови.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.