ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

«Моя жизнь во Христе». Том 2 (2)

↑ Part of: Св. праведного Иоанна Кронштадтского← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

992. أشكرك يا رب لأنك تمنحني حياة جديدة في كل مرة أؤدي فيها القداس الإلهي بدموع التوبة والشكر وأتناول أسرارك الطاهرة المحيية. أنا مدين لأسرارك المقدسة حتى الآن باستمرار وجودي، ونزاهة طرقي، والمجد الطيب بين شعبك. ليتقدس اسمك العظيم أكثر فأكثر فيّ وفي كل شعبك، ويدعى عليهم اسمك القدوس، وفي كل أنحاء عالمك كله؛ ليأت ملكوتك، ملكوت البر والسلام والفرح في الروح القدس، إلى قلوبنا جميعًا، كما قلت: سأسكن فيهم وأسير فيهم، وأكون أبًا لهم، ويكونون لي أبنائي وبناتي (2 كورنثوس 6: 16، 18 (لاويين 26: 12؛ إر 3: 19))، ولتكن مشيئتك القدوسة، الحكيمة، الكليّة الخير، الكاملة، المباركة، كما في السماء وعلى الأرض في كل شعبك، وفي أنا الخاطئ، لأن إرادتنا خاطئة، قصيرة النظر، خاطئة، كارثية، غير محبة، شريرة، حسود، فخور، كسول، مترف، محب للمال، بخيل.

1003. يا لها من ثروة من النور والهواء والماء والأرض والنار لدى الرب - هذه العناصر الخمسة للمادة التي يتكون منها جسدنا والتي يعيش بها! يا لها من ثروة من منتجات الأرض والماء، وكل هذا يستخدمه الإنسان ملك الخليقة بالدرجة الأولى! شكرا لك، خالقنا! المجد لك، مقدمنا ​​وفادينا، الذي خلقنا على صورته ومثاله وتنازل ليأخذ طبيعتنا!

1010. يا رب! اسمح لي أن أقدم لك صلوات من أجل العالم أجمع ومن أجل إشباع الكنيسة دائمًا بالحب الشامل، بلا خجل، لأنني بنعمتك كتاب صلاة للجميع ولخطاياي. إمنحني، أيها الرب الإله الآب، أن أتأمل محبتك التي لا توصف للعالم، التي أعطتنا إبنك الحبيب الوحيد. أعطني يا الله، ابن الله، أن أتأمل إرهاقك في العالم وعلى صليبنا من أجل الخلاص؛ امنحني، يا الله، الروح القدس، أن أتأمل في نعمتك، المنسكبة والمسكوبة بكثرة على العالم من أجل استحقاقات الرب يسوع المسيح، التي كثيرًا ما تُشبع قلبي اللعين؛ أيها الثالوث القدوس، إمنحني أن أمجدك بلا انقطاع بقلبي وشفتي، بل وأكثر بأعمالي.

1025. ... المجد لك أيها الفنان الكلي الخير والحكيم والقدير!

1026. يا منفعي غير المرئي، الذي أعيش به باستمرار! أنت، الذي يستمع لي، حقق رغبات قلبي الطيبة، أنقذني من خطاياي، من شر الأعداء غير المرئيين، أنت الذي يحسن مصيري، واستنارتي، ومساعدتي، ومجدي، وقوتي، وتثبيتي، متى سأراك؟ متى سأرى فاعلي وخالقي وجهاً لوجه؟

1027. ماذا أحتاج؟ لا أحتاج إلى أي شيء على وجه الأرض سوى الضروريات. ماذا أحتاج؟ أحتاج إلى الرب، أحتاج إلى نعمته، ملكوته في داخلي. على الأرض، مكان تجوالي، وتدريبي المؤقت، ليس هناك شيء لي، كل شيء لله وكل شيء مؤقت، مخصص لخدماتي المؤقتة؛ تجاوزاتي ملك لمن ليس له جيران. ماذا أحتاج؟ أحتاج إلى حب حقيقي ومسيحي وعنيد ونشط، أحتاج إلى قلب محب وشفق لجيراني، أحتاج إلى الفرح بشأن رضاهم ورفاههم، والحزن على أحزانهم وأمراضهم، وعلى خطاياهم وضعفهم واضطراباتهم وأوجه قصورهم ومصائبهم وفقرهم؛ إنهم بحاجة إلى تعاطف دافئ وصادق في جميع ظروف حياتهم، والفرح مع الفرحين والبكاء مع الباكين. أعط مساحة كاملة للكبرياء والأنانية، حاول أن تعيش لنفسك فقط وتجذب كل شيء لنفسك فقط: الثروة والحلويات ومجد هذا العالم، ولا تعيش بل تموت، لا تفرح، بل تعاني، حاملًا سم حب الذات داخل نفسك، لأن حب الذات هو السم الذي يسكبه بليعال باستمرار في قلوبنا.

دعني أصرخ مع صاحب المزمور: ماذا لنا في السماء، وماذا نريد منك على الأرض؟ ذهب قلبي ولحمي يا إله قلبي ونصيبي الله إلى الأبد (مز 73: 25، 26). يا رب، شاهد قلبي، وحركته، وهذه السطور! أعطني هذا الذي أطلبه منك! هذا غير ممكن من عندي، ولكن كل شيء مستطاع لديك (مرقس 10: 27). أعطني حياة حقيقية، وبدد ظلمة الأهواء، وأحيي قوتها بقوتك!

1033. يا رب! نأتي إليك بالقديسين بالصلاة من أجلنا، هذا البخور الروحي، هذا الطيب من أريجك! اقبل صلواتهم المعطرة بالحب والطهارة من أجلنا، ونجنا من رائحة الخطية، فإن قلوبنا نجس وشفاهنا نجس، ونحن غير مستحقين لأحلى محادثة معك. كل شيء فينا أرضي، قابل للفساد، مقرف، شرير، وهم، قديسيك، هم أنقى المر، وخاصة أمك الطاهرة، غرفتك المتحركة المضيئة، أنقى نجوم الشمس، وأطيب الروائح، لأن السماء والأرض مملوءتان برائحة قداستها، وفضائلها الإلهية.

1038. ...يا رب ارحمنا، ارحم البشرية!

1041. أوه، كم كانت خطاياي مريرة بالنسبة لك، أيها المسيح مخلصي، إلهي، عندما خُنقت وضربت وبصقت عليك، وثقب رأسك بالأشواك وسمرت على الصليب - عندما علقت على الصليب في عذاب لا يوصف من أجلي، وأنقذتني من عذابات الجحيم المريرة التي لا توصف! لكن يجب أن أتذكر هذا الإرهاق الذاتي لك، هذا العذاب لك في كثير من الأحيان، حتى لا ترتكب خطايا وتؤدي بجد كل فضيلة، لأحبك من كل قلبي، للوفاء بوصاياك الخلاصية! في هذه الأثناء، كثيرًا ما أنسى هذه التضحية الرهيبة التي قدمها لي ابن الآب السماوي، الابن الوحيد، المشارك في الأصل، المشارك في الجوهر. امنحني يا رب قلبًا نقيًا وتوبة لا تتغير للخلاص، وأعطني بقية حياتي لإرضائك!

1044. يا رب! أشكرك من كل قلبي، لأنك أنقذتني مرات لا تحصى من العار والعنف وقسوة الأهواء وأطفأت سهام الشرير التي أشعلت في داخلي وحمت نفسي بالسلام وبردتني بندى نعمتك. المجد لك أيها الرحمن الرحيم، لأنني حتى الآن بنعمتك أظل آمنًا وسليمًا، على الرغم من الخيانات التي لا تعد ولا تحصى من الأعداء غير المرئيين والأشرار الذين يسعون إلى التهامني. نحن نعلم يا رب أنك أنقذتني من كل فخاخهم وافتراءاتهم وأنقذتني، على صورة الأقدار، في ملكوتك السماوية، وليس أنا فقط، بل أيضًا كل أولئك الذين يعيشون بالتقوى ويتم الافتراء عليهم من أرواح الشر: لأنه من حقك أن ترحم وتخلص أولئك الذين يريدون وحتى أولئك الذين لا يريدون أن يخلصوا. يقال: إما أريد، أو لا أريد، نجني (صلاة الخلود للقديس يوحنا الدمشقي)!

1052. ...يا رب وسيّد حياتي، إمنحني روح المحبة، يا عبدك!

1087. ... المجد لك، أيها القدوس المساوي في الجوهر، والمعطي الحياة، والثالوث غير القابل للتجزئة (انظر إلى الأبدية العظيمة)! الثالوث المقدس! علمني أن أحتقر كل شيء على الأرض، علمني أن أضع السلام والرضا والنعيم فيك وحدك! ولكي لا أجعلني فخورًا، بسبب اهتمام الثالوث الأقدس بي والخلاص الذي أعطاني إياه، دعوني أتذكر أنها تستمع بنعمة إلى كل دودة، وكل كتكوت. وأتذكر أيضًا أن بعض المسيحيين، الذين خلقوا قوى كثيرة باسم الله، سيسمعون يومًا ما من الرب الكلمات: "اذهبوا عني فإني لا أعرفكم" (متى 7: 23؛ 25: 12)، لحياتكم غير الإنجيلية. الثالوث المقدس! أنقذني من الكبرياء وعلمني التواضع! أنت تستمع لي بلطف وبسرعة وتنقذني؛ يمكنني أن أفتخر بهذه الرحمة. لتحويل طيبتك ورحمتك التي لا نهاية لها إلى ذريعة لمدح الذات، من المفترض أنني كنت أستحق هذا الاهتمام، لأنني فعلت بعض الخير! غطني، أيها الثالوث الرحيم، الآب والابن والروح القدس، بسترك من كل خطيئة.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.