ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Prières diverses

«Моя жизнь во Христе». Том 2 (2)

↑ Fait partie de: Св. праведного Иоанна Кронштадтского← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

992. Je te remercie, Seigneur, car tu m'accordes une nouvelle vie chaque fois que j'accomplis la Divine Liturgie avec des larmes de repentance et de gratitude et que je participe à tes mystères les plus purs et les plus vivifiants. C'est à vos saints mystères que je dois jusqu'ici la continuation de mon existence, l'intégrité de mes voies et la bonne gloire parmi votre peuple. Que ton grand nom soit de plus en plus sanctifié en moi et dans tout ton peuple, et sur eux ton saint nom est invoqué, et dans tout ton monde entier ; Que Ton Royaume vienne, le royaume de justice, de paix et de joie dans le Saint-Esprit, dans tous nos cœurs, comme Tu l'as dit : J'habiterai en eux et je marcherai en eux, et je serai pour eux un Père, et ils seront Mes fils et mes filles (2 Cor. 6 :16, 18 (Lév. 26 :12 ; Jér. 3 :19)), et que Ta sainte, sage, toute bonne volonté soit faite, toute parfaite, bienheureux, comme au ciel et sur terre dans tout ton peuple, et en moi, pécheur, car notre propre volonté est erronée, myope, pécheresse, désastreuse, sans amour, mauvaise, envieuse, orgueilleuse, paresseuse, luxueuse, avare d'argent, avare.

1003. Quelle richesse de lumière, d'air, d'eau, de terre, de feu le Seigneur possède - ces cinq éléments de matière dont notre corps est composé et avec lequel il vit ! Quelle richesse de produits de la terre et de l’eau, et tout cela est principalement utilisé par l’homme, roi de la création ! Merci à Toi, notre Créateur ! Gloire à Toi, notre Pourvoyeur et Rédempteur, qui nous a créés à son image et à sa ressemblance et qui a daigné prendre sur Lui notre nature !

1010. Seigneur ! permettez-moi de vous adresser des prières pour le monde entier et pour tout l'épanouissement de l'Église, toujours avec un amour qui englobe tout, sans feinte, car moi, par votre grâce, je suis un livre de prières pour tous et pour mes péchés. Accorde-moi, Seigneur Dieu le Père, de contempler ton amour ineffable pour le monde, qui nous a donné ton Fils unique bien-aimé. Accorde-moi, Dieu, Fils de Dieu, de contempler ton épuisement dans le monde et sur notre croix pour le salut ; accorde-moi, Dieu, Âme Sainte, de contempler Ta grâce, abondamment répandue et déversée sur le monde à cause des mérites du Seigneur Jésus-Christ, qui comble si souvent mon cœur maudit ; Sainte Trinité, accorde-moi de te glorifier sans cesse avec mon cœur et mes lèvres, et plus encore avec mes actes.

1025. ...Gloire à Toi, Artiste tout bon, sage et tout-puissant !

1026. Oh, mon Bienfaiteur invisible, par qui je vis constamment ! Toi qui m'écoutes, exauce les bons désirs de mon cœur, sauve-moi de mes péchés, de la méchanceté des ennemis invisibles, Toi qui améliores mon destin, mon illumination, mon aide, ma gloire, ma force, ma confirmation, quand te verrai-je ? Quand verrai-je face à face mon Bienfaiteur et mon Créateur ?

1027. De quoi ai-je besoin ? Je n’ai besoin de rien sur terre sauf du strict nécessaire. De quoi ai-je besoin ? J'ai besoin du Seigneur, j'ai besoin de sa grâce, son Royaume est en moi. Sur terre, lieu de mon errance, de ma formation temporaire, il n’y a rien qui soit à moi, tout est à Dieu et tout est temporaire, affecté à mes services temporaires ; Mes excès sont la propriété de ceux qui n'ont pas de voisins. De quoi ai-je besoin ? J'ai besoin d'un amour véritable, chrétien, tenace et actif, j'ai besoin d'un cœur aimant et compatissant pour mon prochain, j'ai besoin de joie pour leur contentement et leur bien-être, de tristesse pour leurs chagrins et leurs maladies, pour leurs péchés, leurs faiblesses, leurs troubles, leurs manquements, leurs malheurs, leur pauvreté ; ils ont besoin d'une sympathie chaleureuse et sincère dans toutes les circonstances de leur vie, de joie avec ceux qui se réjouissent et de pleurs avec ceux qui pleurent. Donnez toute la place à l'orgueil, à l'égoïsme, essayez de ne vivre que pour vous-même et d'attirer tout uniquement à vous-même : la richesse, les douceurs et la gloire de ce monde, et ne pas vivre, mais mourir, ne pas vous réjouir, mais souffrir, portant en vous le poison de l'amour-propre, car l'amour-propre est le poison constamment versé dans nos cœurs par Bélial.

Oh, laisse-moi m'exclamer avec le psalmiste : qu'avons-nous au ciel, et que désirons-nous de toi sur la terre ? Mon cœur et ma chair sont partis, ô Dieu de mon cœur, et mon partage Dieu pour toujours (Ps. 73 : 25, 26). Seigneur, témoin de mon cœur, du mouvement de celui-ci et de ces lignes ! Donne-moi ce que je te demande ! Pour moi, cela est impossible, mais tout est possible à Toi (Marc 10 :27). Donne-moi la vraie vie, dissipe les ténèbres des passions, anime leur puissance par Ta puissance !

1033. Seigneur! Nous T'apportons les saints en prière pour nous, ces encens spirituels, cette myrrhe de Tes arômes ! Acceptez leurs prières, parfumées d'amour et de pureté, pour nous et délivrez-nous de la puanteur du péché, car nos cœurs sont impurs et nos lèvres sont impures, et nous sommes indignes de la plus douce conversation avec Toi. Tout en nous est terrestre, corruptible, méchant, mauvais, et eux, Vos saints, sont la myrrhe la plus pure, - en particulier Votre Mère Très Pure, Votre chambre animée et lumineuse, la plus pure des luminaires du soleil, la plus parfumée de tous les arômes, car le ciel et la terre sont pleins du parfum de sa sainteté, de ses vertus divines.

1038. ...Seigneur, aie pitié de nous, aie pitié de l'humanité !

1041. Oh, combien mes péchés ont été amers pour Toi, Christ mon Sauveur, mon Dieu, quand Tu as été étranglé, battu, craché dessus, Ta tête a été percée d'épines et clouée sur la croix - quand Tu es suspendu à la croix dans un tourment indescriptible pour moi, me délivrant des tourments les plus amers et indescriptibles de l'enfer ! Mais je devrais me souvenir plus souvent de votre épuisement, de vos tourments, pour ne pas commettre de péchés et accomplir avec diligence toutes les vertus, pour vous aimer de tout mon cœur, pour accomplir vos commandements salvateurs ! Pendant ce temps, j'oublie souvent ce terrible sacrifice fait pour moi par le Fils du Père Céleste, le Fils Unique, co-originaire, co-essentiel. Accorde-moi, ô Seigneur, un cœur pur et une repentance immuable pour le salut, accorde-moi le reste de ma vie pour te plaire !

1044. Seigneur! Je te remercie de tout mon cœur, car tu m'as sauvé d'innombrables fois du déshonneur, de la violence, de la cruauté des passions et tu as éteint les flèches du malin qui s'est allumée en moi et a protégé mon âme avec la paix et m'a refroidi avec la rosée de ta grâce. Gloire à Toi, Très Miséricordieux et Tout-Puissant, car jusqu'à présent, par Ta grâce, je reste sain et sauf, malgré les innombrables trahisons d'ennemis invisibles et tout-puissants à mon égard, cherchant à me dévorer. Nous savons, Seigneur, que tu m'as délivré de tous leurs pièges et calomnies et que tu m'as sauvé, à l'image des destinées, dans ton Royaume céleste, et pas seulement moi, mais aussi tous ceux qui vivent pieusement et sont calomniés par les esprits du mal : car il t'appartient d'avoir pitié et de sauver ceux qui veulent et même ceux qui ne veulent pas être sauvés. Soit je veux, dit-on, soit je ne veux pas, sauve-moi (prière d'éternité de saint Jean de Damas) !

1052. ...Seigneur et Maître de ma vie, accorde-moi l'esprit d'amour, Ton serviteur !

1087. ...Gloire à Toi, Trinité Sainte et Consubstantielle, vivifiante et Indivisible (regarde la grande éternité) ! Sainte Trinité! apprends-moi à mépriser tout ce qui est terrestre, apprends-moi à placer la paix, le contentement et le bonheur en Toi seul ! Et pour ne pas me rendre fier, à cause de l'attention gracieuse de la Très Sainte Trinité envers moi et du salut qu'elle m'accorde, permettez-moi de rappeler qu'elle écoute gracieusement chaque ver, chaque poussin. Je me souviens aussi que certains chrétiens, qui ont créé de nombreuses puissances au nom de Dieu, entendront un jour du Seigneur les paroles : Éloignez-vous de moi, je ne vous connais pas (Matthieu 7 :23 ; 25 :12), à cause de votre vie non évangélique. Sainte Trinité! sauve-moi de l'orgueil et apprends-moi l'humilité ! Vous m'écoutez gentiment et rapidement et me sauvez ; Je peux être fier de cette miséricorde. Pour transformer votre bonté et votre miséricorde infinies en une excuse pour vous féliciter de moi-même, je suppose que j'étais moi-même digne d'une telle attention, car j'avais fait du bien ! Couvre-moi, Trinité très miséricordieuse, Père, Fils et Âme Sainte, de ta protection contre tout péché.

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.