ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитвы святителя Тихона Задонского о умиротворении беснующейся души и об укращении страстей

↑ Part of: Великих русских святых и подвижников благочестия← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

უფალო, შემიწყალე მე, ძეო ღმრთისაო: სული ჩემი განრისხდა. უფალო, დამეხმარე. მომეცი, რომ დავკმაყოფილდე და ძაღლი ვარ შენი მსახურების სუფრიდან ჩამოვარდნილი მარცვლებიდან. ამინ.

შემიწყალე მე, უფალო, ძეო ღმრთისაო, ძეო დავითისი ხორციელად, როგორც შენ შეიწყალე ქანაანელები: ჩემი სული განრისხებულია რისხვით, ბრაზით, ბოროტი ვნებით და სხვა. მავნე ვნებები. ღმერთო! დამეხმარე, გეძახი შენ, რომელიც არ დადიხარ დედამიწაზე, არამედ ზიხარ ზეციერი მამის მარჯვნივ. ჰეი, უფალო! მიეცი ჩემს გულს, რწმენითა და სიყვარულით, მიჰყვეს შენს თავმდაბლობას, სიკეთეს, თვინიერებას და სულგრძელობას, რათა შენს მარადიულ სასუფეველში მომეცემა საშუალება, ვისარგებლო შენს მიერ არჩეული მსახურთა სუფრიდან. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.