ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

San Juan Justo de Kronstadt

Contents · 29 parts
  1. Молитва благодарственная
  2. Песнь хвалебная по подобию псалмов Давидовых
  3. Молитвенное воззвание ко Пресвятой Богородице
  4. Молитва ко Господу
  5. Молитва утренняя
  6. Молитва от пьянства
  7. Молитва по выздоровлении
  8. Молитва о спасении кого-либо от телесной смерти, напр. от потопления, от смерти по причине болезни, от огня или от другого какого-либо бедствия (хваля веру просящих)
  9. Молитва о гордых и строптивых
  10. Молитва о злобных
  11. Молитва о сребролюбивых и жадных
  12. Молитва о завистливых
  13. Молитва к Божией Матери
  14. Молитва ко Господу
  15. Молитва об исцелении ко Господу
  16. Том 1 (1)
  17. Том 1 (2)
  18. Том 1 (3)
  19. Том 1 (4)
  20. Том 1 (5)
  21. «Моя жизнь во Христе». Том 2 (1)
  22. «Моя жизнь во Христе». Том 2 (2)
  23. «Моя жизнь во Христе». Том 2 (3)
  24. «Моя жизнь во Христе». Том 2 (4)
  25. «Моя жизнь во Христе». Том 2 (5)
  26. (Из книги «Моя жизнь во Христе». Том 3) (1)
  27. (Из книги «Моя жизнь во Христе». Том 3) (2)
  28. (Из книги «Моя жизнь во Христе». Том 3) (3)
  29. (Из книги «Моя жизнь во Христе». Том 3) (4)
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпски

Молитва благодарственная

Te doy gracias, Señor Dios mío, por darme la existencia, por hacerme nacer en la fe cristiana, por la Purísima Virgen María, Intercesora por la salvación de nuestra raza, por los santos santos tuyos, orando por nosotros, por el Ángel de la Guarda, por el culto público que sustenta en nosotros la fe y la virtud, por las Sagradas Escrituras, por los Santos Sacramentos, y especialmente por Tu Cuerpo y Sangre, por los misteriosos consuelos llenos de gracia, por la esperanza de recibir el Reino de los Cielos y por todas las bendiciones que has dado. yo.

* * *

Песнь хвалебная по подобию псалмов Давидовых

El Señor es mi ser, el Señor es liberación de la muerte eterna, el Señor es mi vientre eterno, el Señor es limpieza y liberación de muchos pecados y mi santificación, el Señor es fortaleza en mi debilidad, espacio en mi estrechez, esperanza en mi cobardía y abatimiento. El Señor es fuego vivificante en mi frialdad, el Señor es luz en mis tinieblas, paz en mi confusión, el Señor es intercesor en mis tentaciones. Él es mi pensamiento, mi deseo, mi actividad, Él es la luz del alma y del cuerpo, el alimento, la bebida, mi vestido, mi escudo, mi arma. Todo es Señor para mí. ¡Alma mía, ama y agradece al Señor sin cesar!

* * *

Молитвенное воззвание ко Пресвятой Богородице

¡Ay, señora! No permitas que en vano y en vano te llamemos Señora: revela y manifiesta continuamente sobre nosotros tu dominio santo, vivo y eficaz. Revélalo, porque todo lo puedes hacer para bien, como la bondadosa Madre del omnibuen Rey; Disipa las tinieblas de nuestro corazón, repele las flechas de los espíritus malignos que nos adulan. La paz de tu Hijo, que tu paz reine en nuestros corazones, y que todos exclamemos siempre con alegría: ¿quién está después del Señor, como lo es Nuestra Señora, toda buena, todopoderosa y veloz nuestra intercesora? Por eso eres exaltada, Señora, por eso te fue dada abundancia inefable de la gracia divina, por eso te fue dada la osadía y la fuerza inefables ante el trono de Dios y el don de la oración todopoderosa, para entonces ser adornada de santidad y pureza indescriptibles; por eso, poder inigualable te ha sido dado por el Señor, para que preserves, protejas, intercedas, limpies y salves, herencia del Hijo tuyo y de Dios y tuyo. ¡Sálvanos, oh Purísima, Omnibuena, Omnisapiente y Todopoderosa!

Porque tú eres la Madre de nuestro Salvador, quien de todos los nombres tuvo mayor agrado en ser llamado Salvador. Es común que nosotros, que vagamos en esta vida, caigamos, porque estamos cubiertos de carne multiapasionada, rodeados de espíritus de maldad en las alturas, que nos inducen al pecado, vivimos en un mundo adúltero y un pecador que nos tienta a pecar; y Tú estás por encima de todo pecado, eres el Sol resplandeciente, eres el Purísimo, el Todo Bueno y el Todopoderoso, tiendes a limpiarnos, contaminados por los pecados, como una madre limpia a sus hijos nuestros, cuando humildemente te invocamos en busca de ayuda, es tu naturaleza levantarnos, que estamos constantemente cayendo, interceder, protegernos y salvarnos, atormentados por los espíritus de malicia, e instruirnos para conducirnos por todo camino de salvación.

* * *

Молитва ко Господу

¡Dios! Tu nombre es Amor: no me rechaces, persona errada.

Tu nombre es Fortaleza: fortaléceme, que estoy exhausto y caído.

Tu nombre es Luz: ilumina mi alma, oscurecida por las pasiones mundanas.

Tu nombre es Paz: pacifica mi alma inquieta.

Y Tu Nombre es Misericordia: no dejes de tener misericordia de mí.

* * *

Молитва утренняя

¡Dios! ¡Creador y Señor del mundo! Mira con misericordia Tu creación, adornada con Tu divina imagen en estas horas de la mañana: que Tu Ojo viva e ilumine, los rayos más brillantes son así cortados por las tinieblas soleadas, mi alma está oscura y mortificada por el pecado. Quita de mí el abatimiento y la pereza, concédeme la alegría y el vigor espiritual, para que en el gozo de mi corazón glorifique Tu bondad, tu santidad, Tu grandeza sin límites, infinitas Tus perfecciones son para cada hora y en todo lugar. Porque Tú eres mi Creador y el Señor de mi vida, Señor, y Tú eres la gloria debida de Tus criaturas racionales en cada hora, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

* * *

Молитва от пьянства

Señor, mira con misericordia a tu siervo (nombre), seducido por la adulación del vientre y la alegría carnal: concédele (nombre) conocer la dulzura de la abstinencia en el ayuno y las consecuencias que de ella se derivan los frutos del espíritu. Amén.

* * *

Молитва по выздоровлении

Gloria a Ti, Señor Jesucristo, Hijo Unigénito del Padre sin principio, que solo sanas toda dolencia y toda enfermedad entre los hombres, porque has tenido misericordia de mí, pecador, y me has librado de mi enfermedad, sin permitir que se desarrolle y me mate por mi pecado. Concédeme de ahora en adelante, Maestro, la fuerza para hacer firmemente Tu voluntad para la salvación de mi alma condenada y para Tu gloria con Tu Padre sin principio y Tu Espíritu consustancial, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

* * *

Молитва о спасении кого-либо от телесной смерти, напр. от потопления, от смерти по причине болезни, от огня или от другого какого-либо бедствия (хваля веру просящих)

Bendita sea vuestra fe, según vuestra fe, que el Señor conceda el cumplimiento de mi indigna e infiel oración y me añada fe.

* * *

Молитва о гордых и строптивых

¡Señor, enseña a tu siervo, que ha caído en la soberbia del diablo, la mansedumbre y la humildad, y quita de su corazón las tinieblas y el peso del orgullo satánico!

* * *

Молитва о злобных

¡Señor, haz bien a tu siervo mediante tu gracia!

* * *

Молитва о сребролюбивых и жадных

¡Nuestro tesoro es imperecedero y nuestra riqueza es inagotable! Concédele a este Tu siervo, creado a Tu imagen y semejanza, conocer los halagos de la riqueza y, como todas las cosas terrenas, la vanidad, la sombra y el sueño. ¡Como la hierba son los días de todo hombre, o como el abismo, y como Tú, sólo tú eres nuestra riqueza, paz y alegría! No te amargues por nada, conquista todo con amor: todo tipo de agravios, caprichos, todo tipo de problemas familiares. No conozcas nada más que el amor. Siempre cúlpate sinceramente, admitiendo que eres el culpable de los problemas. Di: Soy culpable, soy un pecador. Recuerda que así como tú eres débil, también lo es tu prójimo, y la debilidad por la debilidad se destruye, y no hay nada que reprochar a los débiles y pecadores, incluso si admiten su debilidad. Hay que culpar al diablo, fuerte en el mal.

* * *

Молитва о завистливых

Señor, ilumina la mente y el corazón de Tu siervo al conocimiento de Tus grandes, innumerables e inescrutables dones, que recibirán de Tus innumerables bondades, en la ceguera de la pasión. Olvidando tus ricos dones, y empobreciéndose, es rico en tus bendiciones, y por eso mira con deleite la bondad de tus siervos, oh Gracia inefable, da misericordia a todo aquel que es contrario a su poder y según la intención de tu voluntad. Quita, oh Maestro todomisericordioso, el velo del diablo de la vista del corazón de tu siervo y dale contrición sincera y una lágrima de arrepentimiento y gratitud, para que el enemigo no se regocije por él, arrebatado vivo de él según su voluntad, y no sea arrebatado de tu mano.

* * *

Молитва к Божией Матери

¡Señora Theotokos! Tú, cuyo amor por los cristianos supera el amor de toda madre terrenal, de toda mujer, ¡escúchanos en nuestras oraciones y sálvanos! ¡Que te recordemos constantemente! ¡Que siempre te oremos fervientemente! Que siempre corramos bajo Tu santo techo sin pereza y sin dudas.

* * *

Молитва ко Господу

Concédeme, Señor, amar a cada prójimo como a mí mismo, siempre, y no amargarme con él por ningún motivo y no trabajar para el diablo.

Que el mundo crucifique mi amor propio, mi orgullo, mi codicia, mi falta de fe y otras pasiones.

Sea nuestro nombre: amor mutuo; Creemos y confiemos que todo es el Señor para todos nosotros; no nos preocupemos, no nos preocupemos por nada; que Tú, Dios nuestro, seas el único Dios de nuestros corazones, y fuera de Ti no hay nada.

Estemos entre nosotros en la unidad del amor, como debe ser, y que todo lo que nos separa unos de otros y nos separa del amor sea un desprecio hacia nosotros, como polvo pisoteado. ¡Despertar! ¡Despertar! Amén.

* * *

Молитва об исцелении ко Господу

Señor, es posible que Tú hagas (esto) y (aquello) a Tu siervo (nombre); Hazle esto, porque Tu nombre es el buen Amante de la humanidad y el Todopoderoso. Si nosotros, los seres malvados, sabemos dar cosas buenas, no sólo a nuestros hijos, sino también a los extraños, ya que Tú has dado toda clase de bendiciones a los que Te las piden. ¡Buen Amante de la Humanidad! Quien creó la creación con una palabra y creó al hombre a partir de ella, visita a Tu siervo caído con Tu inefable amor por la humanidad, para que la obra de tu mano no sea completamente destruida. Tuyo. Amén.

* * *

Том 1 (1)

46. ​​Todas mis angustias ocurren en mis pensamientos invisibles y en mi corazón invisible, por eso necesito un Salvador invisible que guíe nuestro corazón. ¡Oh fuerza mía, Jesús, Hijo de Dios! ¡Oh la luz de mi mente! Paz, alegría, amplitud de mi corazón, ¡gloria a Ti! Gloria a Ti, Libertador de mis enemigos invisibles, que atacan mi mente y mi corazón y me matan en la fuente misma de mi vida, en mi lugar más sensible.

52. Con los ojos mentales de mi corazón veo cómo inspiro mentalmente a Cristo en mi corazón, cómo Él entra en él y de repente le da descanso y deleite. ¡Oh, que no me quede solo, sin Ti, Dador de vida, mi aliento, mi alegría! Me siento mal sin Ti.

62. Yo estaré con vosotros siempre, hasta el fin de los tiempos (Mateo 28:20). Entonces, Maestro, Tú estás con nosotros: todos los días, ni un solo día, vivimos sin Ti, sin Tu copresencia. Estás con nosotros especialmente en el sacramento de Tu Cuerpo y Sangre. ¡Oh, cuán verdadera y esencialmente eres en los Misterios! Tú, Maestro, te vistes en cada liturgia con un cuerpo subordinado a nosotros, salvo el pecado, y nos alimentas con tu carne vivificante. A través de los Misterios Tú estás completamente con nosotros, y Tu carne se une a nuestra carne y Tu espíritu se une a nuestra alma, y ​​sentimos, sentimos esta unión vivificante, prima, dulce, sentimos que, aferrándonos a Ti en la Eucaristía, nos convertimos en un solo espíritu contigo, como está dicho: uníos al Señor, un solo espíritu somos con el Señor (1 Cor. 6:17). Nos volvemos como Tú, buenos, mansos y humildes, como Tú dijiste de Ti: Soy manso y humilde de corazón (Mt. 11:29). Es cierto que muchas veces la carne malvada y ciega o el príncipe de este siglo que vive en nuestra carne pecaminosa nos susurra que en los Misterios sólo hay pan y vino, y no el mismo Cuerpo y Sangre del Señor, y envía la vista, el gusto y el tacto como malos testigos de ello.

Pero no nos permitimos escuchar sus calumnias y razonar así: para Ti, Señor, todo es posible; Creas carne para personas, animales, peces, pájaros, reptiles, toda la creación; ¿No creas carne para Ti, que estás en todas partes y lo cumples todo? ¿Qué escultor, haciendo esculturas para otros, no es capaz de hacer una para sí mismo? Además, Tú transformas la materia muerta en un ser vivo, por ejemplo, la vara de Moisés en una serpiente, y nada es imposible para Ti. ¿No crearás carne para Ti a partir del pan y del vino, que están tan cerca de nuestra carne, siendo consumidos como comida y bebida y transformados en nuestra carne y sangre? No permites que nuestra fe sea tentada más de lo que puede soportar (1 Cor. 10:1), no transformas la masa de la tierra en Tu purísimo Cuerpo y Sangre, sino pan blanco, tierno, limpio, de agradable sabor; No creas agua con tu sangre, sino vino adecuado al color de la sangre (que en San Pedro se llama sangre de uva).

Escritura (Eclo. 50:17)), agradable al paladar y alegrando el corazón humano; Tú conoces nuestra debilidad, la debilidad de nuestra fe, y por eso te dignaste utilizar las sustancias más adecuadas para el sacramento de Tu Cuerpo y Sangre. Creemos firmemente que bajo la apariencia del pan y del vino participamos del verdadero Cuerpo y la verdadera Sangre de Cristo, que en el sacramento de la comunión el Señor estará con nosotros todos los días hasta el fin de los tiempos (Mateo 28:20).

66. Cuando veáis la dolorosa destrucción del cuerpo, no murmuréis contra el Señor, sino decid: El Señor es dado, el Señor es quitado... bendito sea el nombre del Señor (Job 1,21). Estás acostumbrado a considerar tu cuerpo como una propiedad inalienable, pero esto es extremadamente injusto, porque tu cuerpo es el edificio de Dios.

67. ...¡Señor Jesús! Que tus sacerdotes se vistan de justicia (Sal. 132:9), que recuerden siempre la altura de su llamamiento, y que no caigan en las trampas del mundo y del diablo, que huyan de sus corazones los dolores de este siglo, y las lisonjas de las riquezas, y otras concupiscencias que entran en sus corazones (Marcos 4:19).

71. Oración de la mañana. ¡Dios! ¡Creador y Señor del mundo! Mira misericordiosamente a Tu creación, adornada con Tu divina imagen en estas horas de la mañana: que Tu Ojo viva, que Tu Ojo ilumine, en una oscuridad mucho más brillante que los rayos del sol, mi alma oscura, mortificada por el pecado. Quita de mí el abatimiento y la pereza, concédeme alegría y vigor espiritual, para que en la alegría de mi corazón glorifique Tu bondad, santidad, Tu grandeza ilimitada, Tus perfecciones infinitas en cada hora y en todo lugar. Porque Tú eres mi Creador y el Señor de mi vida, Señor, y Tú eres la gloria debida de Tus criaturas racionales por cada hora, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

80. ... ¡Oh poder omnipotente y todo justo de nuestro Dios, que gobiernas invisiblemente sobre nuestras almas invisibles, toda gloria a Ti! ¡Gloria a Ti, Dios, nuestro Salvador! ¡Que se haga tu voluntad sobre nosotros!

81. ...¡Oh, sálvame, sálvame, sálvame, Señor misericordioso, acéptame en Tu Reino de los Cielos! Todo es posible para Ti. Ya sea que estemos firmes en nuestro Señor o caigamos, estemos firmes: porque Dios puede levantarnos (cf. Rom. 14:4).

93.... ¡Gloria a Aquel, gloria a Aquel que ama a todos y da generosamente a todos sus dones espirituales y físicos! Gloria a Aquel que no ve rostros y revela a los niños los secretos de su amor, omnipotencia y sabiduría (Lucas 10:21).

105. ...¡Oh, qué grande eres, Señor! ¡Y qué maravillosas son tus obras! ¡Cuán infinita es Tu omnipotencia! Todo lo que es tocado por Tu poder y Tu gracia se vuelve vivificante.

110. Hay en la vida de los cristianos piadosos horas de abandono de Dios, horas de oscuridad del diablo, y entonces una persona desde lo más profundo de su corazón clama a Dios: ¿por qué me has echado de tu presencia, oh Luz que nunca se aleja? Por ahora las tinieblas extrañas del maldito y malvado Satanás me han cubierto a mí, a toda mi alma; es duro para el alma estar en sus dolorosas tinieblas, que presienten los tormentos de un infierno lúgubre; Conviérteme, Salvador, a la luz de tus mandamientos y corrige mi camino espiritual, te lo ruego fervientemente.

155. ...¡Gloria a Ti, Jesús, Hijo de Dios! ¡Estás limpiando nuestros pecados, no los nuestros específicamente, sino los del mundo entero! (1 Juan 2:2)

156. ...¡Gloria al Dios Único, eternamente inmutable, el Creador omnipotente!

162. Cuando recibáis curación de cualquier enfermedad, dad gracias al Señor con la siguiente breve doxología: Gloria a Ti, Señor Jesucristo, Hijo unigénito del Padre sin principio, que eres el único que sana toda enfermedad y toda dolencia entre los hombres (cf. Mt 4,23), porque has tenido misericordia de mí, pecador, y me has librado de mi enfermedad, sin permitir que se desarrollara y me matara según mis pecados. Concédeme de ahora en adelante, Maestro, la fuerza para hacer firmemente Tu voluntad para la salvación de mi alma condenada y para Tu gloria con Tu Padre sin principio y Tu Espíritu consustancial, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

167. ¡Gloria a Ti Salvador, Poder Todopoderoso! ¡Gloria a Ti Salvador, Poder Omnipresente! ¡Gloria a Ti, Vientre misericordioso! ¡Gloria a Ti, Oído siempre abierto para escuchar la oración del maldito yo, para tener piedad de mí y salvarme de mis pecados! ¡Gloria a Ti, Ojos más brillantes, que me miras con bondad y desprecias todos mis secretos! ¡Gloria a Ti, gloria a Ti, gloria a Ti, Dulcísimo Jesús, mi Salvador!

169. ...¡Gloria a Ti, Luz inmaterial e increada, que iluminas a cada persona que viene al mundo! (Juan 1:9)

Том 1 (2)

171. Cuando veas carencias y pasiones en tu prójimo, ora por él; Ora por todos, incluso por tu enemigo. Si ves a un hermano orgulloso y obstinado hablando con orgullo a ti o a los demás, ora por él, para que Dios ilumine su mente y caliente su corazón con el fuego de su gracia, di: ¡Señor, enseña a tu siervo, que ha caído en la soberbia del diablo, la mansedumbre y la humildad y quita de su corazón las tinieblas y el peso del orgullo satánico! - Si ves a uno malo, ora: ¡Señor, haz el bien a este siervo tuyo por tu gracia! - Si es amante del dinero y codicioso, dile: ¡Nuestro tesoro es incorruptible y nuestra riqueza es inagotable! Concede a este siervo tuyo, creado a tu imagen y semejanza, conocer la adulación de las riquezas y cómo todas las cosas terrenas son vanidad, sombra y sueño. ¡Los días de cada hombre son como la hierba, o como una red, y como Tú solo son nuestra riqueza, paz y alegría!

- Cuando veas a una persona envidiosa, ora: Señor, ilumina la mente y el corazón de este Tu siervo al conocimiento de Tus grandes, innumerables e inescrutables dones, que han recibido de Tus innumerables bondades, porque en la ceguera de su pasión se han olvidado de Tus ricos dones, y se empobrecen para imputarse a sí mismos, ricos en Tus bendiciones, y por eso engañan a los buenos. Tus siervos, a imagen de, oh bondad inefable, has infligido misericordia a todos, en todos los sentidos contra su poder y según la intención de tu voluntad. Quita, oh Maestro todomisericordioso, el velo del diablo de la vista del corazón de tu siervo y concédele contrición sincera y lágrimas de arrepentimiento y gratitud, para que el enemigo no se regocije por él, apresado vivo de él en su voluntad, y no lo arranque de tu mano. Cuando veas a un ebrio, di con el corazón: Señor, mira con misericordia a tu siervo, seducido por la adulación del vientre y la alegría carnal, concédele conocer la dulzura de la abstinencia y del ayuno y los frutos del espíritu que de él brotan.

- Cuando veas a alguien que se apasiona por la comida y deposita en él su dicha, di: ¡Señor, nuestro alimento más dulce, que nunca perece, sino que permanece en el vientre eterno! Limpia a este Tu siervo de la inmundicia de la glotonería, toda carne creada y ajena a Tu Espíritu, y concédele conocer la dulzura de Tu alimento espiritual vivificante, que es Tu Carne y Sangre y Tu palabra santa, viva y eficaz. - De esta manera, o de manera similar, orad por todos los que pecan y no oséis despreciar a nadie por su pecado ni vengarse de él, porque esto sólo aumentaría las úlceras de quienes pecan - corregir con consejos, amenazas y castigos que sirvieran como medio para detener o mantener el mal dentro de los límites de la moderación.

241. ...¡Gloria a Tu omnipotencia y bondad, Señor!

296. El hombre nuevo (renovado) encuentra placer en la obediencia, pero el hombre viejo quiere resistir y desobedecer. ¡Así que, Señor, hágase tu voluntad! Acepto como expresión de Tu voluntad todo lo que me exigen las autoridades puestas sobre mí, todo lo que otros me hacen (paciencia), todo lo que me sucede, pues nada sucede sin Ti. Estás en todo, a través de todos y de todo.

314. ...¡Cristo Rey! Concédeme el celo apostólico y el fuego del Espíritu Santo en mi corazón, para que siempre me rebele con valentía contra el vicio insolente que ha infectado especialmente a muchos, y que no perdone a nadie por su salvación y la del resto de tu pueblo, para que no sean tentados, al ver la propagación del vicio, y no caigan ellos mismos. Si seduce a alguno de estos pequeños que creen en Mí, que no coma, y ​​que la piedra de molino de la aldea caiga sobre su cuello, y se ahogue en el abismo del mar. Porque el Hijo del Hombre vino a buscar y salvar a los perdidos (Mateo 18:6, 11).

318. ¡Dios mío! ¡Qué terribles Misterios realizas! Qué Misterios tácitos me has hecho espectador y partícipe. ¡Gloria a Ti, mi Creador! ¡Gloria a Ti, Creador del Cuerpo y Sangre de Cristo!

335. ...¡Señor! Envía trabajadores celosos a tu jardín, que no busquen lo suyo (1 Cor. 13:5), sino que busquen a tu Cristo. Concédeles celo profético, fuerza apostólica y sabiduría, para que cultiven incansablemente día y noche los campos del corazón humano.

338. ...¡Padre nuestro, que estás en los cielos! ¡Santificado sea tu nombre, en todos nosotros! Que Tu Reino venga como en el principio antes de la Caída; ¡Que se haga tu buena y perfecta voluntad, como en el cielo, para siempre, así en la tierra, y que no reine la voluntad propia! Danos hoy nuestro pan de cada día, y perdónanos nuestras deudas, etc.

339. ...¡Gloria a Tu bondad! ¡Gloria a Tus generosidades! ¡Gloria a tu sabiduría! ¡Gloria a tu poder!

424. La oración diligente y llena de lágrimas no sólo limpia los pecados, sino que también cura las dolencias y dolencias del cuerpo, renueva todo el ser y, por así decirlo, regenera (hablo por experiencia). – ¡Oh, qué regalo tan valioso – la oración! ¡Gloria a Ti, Padre de bondades y Dios de toda alegría! ¡Gloria a Ti, Hijo unigénito de Dios, que intercediste por nosotros el perdón infinito de nuestros pecados! Gloria a Ti, Alma Santísima, intercediendo por nosotros con gemidos indecibles (Romanos 8:26), dando oración ardiente con suspiros y lágrimas, calentando un alma fría, dando ternura y dolor por los pecados, limpiándonos, santificándonos, pacificando, fortaleciéndonos y renovándonos. ¡Gloria a Ti, Santísima Trinidad, Sin principio, Dadora de vida, bendita por siempre entre todas las criaturas inteligentes!

430. ¡Señor! ¡Cómo te alabaré, cómo te glorificaré por tus poderes, por los milagros de curación de tus santos misterios, revelados a mí y a muchos de tu pueblo, a quienes yo, indigno, enseñé después del sacramento del arrepentimiento estos santos, celestiales y vivificantes misterios tuyos! Aquí confiesan ante mí Tu poder, Tu bondad, dicen públicamente que Tú extendiste Tu mano milagrosa sobre ellos y los levantaste de su lecho de enfermo, de su lecho de muerte, cuando nadie esperaba que vivieran, y después de la comunión de Tu Cuerpo y Sangre, oh Dador de Vida, pronto volvieron a la vida, fueron sanados, y en la misma hora y día sintieron sobre ellos Tu Mano vivificante. Pero yo, Señor, testigo ocular de tus obras, aún no te he glorificado públicamente para confirmar la fe de tu pueblo, y no sé cómo ni cuándo glorificarte, porque todos los días estoy ocupado con alguna clase de obras. Tú mismo te creas un nombre, Señor, tal como lo creaste; Tú mismo glorificas Tu nombre, Tus Misterios.

437. Tu nombre es Todopoderoso, Señor, porque tienes en Tu mano no sólo el cielo y la tierra, sino todo el género humano, la vida de cada persona, el corazón de todos, y no sólo cada persona, sino también cada animal, cada pájaro, pez, insecto, gusano, reptil y ciliado invisible a los ojos. ¡Gloria a Tu infinita soberanía, Señor! ¡Gloria a tu providencia bondadosa, sabia y todopoderosa, Señor del cielo y de la tierra! ¡Maestro todopoderoso! Tienes todo el infierno con Satanás y sus innumerables hordas en Tu mano, y sólo con Tu permiso, para nuestra amonestación y castigo, Satanás y sus ángeles traman intrigas sobre nosotros. Oremos a Ti, Salvador nuestro, nos arrepentiremos sinceramente ante Ti de nuestros pecados, y Tú, habiéndonos hecho entender, quitarás de nosotros a nuestros enemigos, diciendo: Te basta con actuar mal contra Mis siervos, ellos nuevamente me pertenecen. Entonces, Señor, cuando Tus incesantes bendiciones y misericordias hacia nosotros no nos iluminan, ¿qué queda por hacer?

Queda con los castigos, la amargura, las condiciones de hacinamiento, el fuego y nuestra propia malicia para amonestarnos a nosotros, los voluptuosos, que amamos el espacio, la frialdad carnal, la vanidad, los perezosos, los descuidados, los malvados.

444. Si no fuera por Tu salvación, Señor, si no fuera por Tu bondad, entonces nos habríamos quemado en nuestra propia cueva de pasiones, Satanás nos habría corrompido por completo, nos habría atormentado, y no habríamos visto ninguna alegría en la vida. Si el Señor no estuviera en nosotros, nadie podría vencernos con la batalla del enemigo: los que vencen son exaltados de aquí (Ant., cap. 6). Pero ahora nos consuela tu misericordia, tu gracia, que has adquirido para nosotros mediante tu sufrimiento, tu sangre y tu muerte. ¡Gloria a Ti por esto, oh Amante de la Humanidad! Pero ¿qué pasará con aquellos cristianos que no quieren conocerte, Tus mandamientos, Tus enseñanzas? ¡Ay de ellos!

Том 1 (3)

445. ¿Y si Tú, Señor mi Dios, Jesucristo, hicieras brillar la luz de Tu Divinidad desde Tus Purísimos Misterios cuando reposan en lo Santo? el trono - en la patena durante la Liturgia, o en el tabernáculo, o custodia, cuando Tu sacerdote los lleva sobre su pecho, yendo hacia o desde los enfermos. desde esta luz, todo el que los encontrara o los mirara desde sus casas habría caído al suelo de miedo, ¡pues también los Ángeles están cubiertos del temor de Tu gloria inaccesible!

447. Agrada a Dios en todo y en todo tiempo y piensa en salvar tu alma de los pecados y del demonio y asimilarla a Dios. Levántate de la cama, santigua y di: “En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo” y también: Señor, concédenos este día para ser preservados sin pecado y enséñame a hacer Tu voluntad (de la Gran Doxología); Cuando te laves en casa o en un baño, di: Rocíame con hisopo, oh Señor, y cuando me hayas lavado seré limpio y seré más blanco que la nieve (Sal. 50:9); cuando te pongas ropa interior, piensa en la pureza de tu corazón y pide al Señor un corazón puro: crea en mí un corazón limpio, oh Dios (Sal. 50:12); coser uno nuevo y ponérselo, pensar en la renovación del espíritu y decir: el espíritu está bien, Señor, renuevalo en mi vientre (ibid.); ... siempre que vayas a cualquier parte, piensa en la rectitud de tu caminar espiritual ante el rostro de Dios y di: dirige mis pasos conforme a tu palabra, y no me posea toda iniquidad (Sal. 119:133)...

448. ¡Señor! ¿Qué te traeré, cómo te agradeceré por tus constantes y mayores misericordias hacia mí y hacia el resto de tu pueblo? Por cada momento soy vivificado por Tu Espíritu Santo, cada momento que respiro el aire que Tú has difundido, ligero, agradable, saludable, fortalecedor, soy iluminado por Tu luz gozosa y vivificante, espiritual y material; Me alimento de alimento espiritual dulce y vivificante y de la misma bebida, los Santos Misterios de Tu Cuerpo y Sangre y de alimento material y bebida de dulzura; Me vistes con un manto real hermoso y resplandeciente, contigo mismo, según la Escritura: si fuiste bautizado en Cristo, de Cristo te revistes (Gál.

3:27) y ropa material - tú limpias mis pecados, sanas y limpias mis muchas y feroces pasiones pecaminosas; Quitas mi corrupción espiritual con el poder de Tu inconmensurable bondad, sabiduría y fuerza, y me llenas de Tu Espíritu Santo, el Espíritu de santidad, de gracia; da a mi alma verdad, paz y alegría, espacio, fuerza, audacia, coraje, fortaleza y dota a mi cuerpo de preciosa salud, enseña a mi mano a pelear y a mis dedos a pelear (Sal. 143:1) con los enemigos invisibles de mi salvación y bienaventuranza, con los enemigos de la santidad y poder de tu gloria, con los espíritus de maldad en los cielos; Coronas de éxito mis obras realizadas en tu nombre... - Por todo esto agradezco, glorifico y bendigo tu poder todo bueno, paternal y todopoderoso, oh Dios Salvador, nuestro Benefactor. Pero sé conocido por Tu otro pueblo como Tú me apareciste a mí, oh Amante de la Humanidad, para que te conozcan a Ti, Padre de todos, Tu bondad, Tu providencia, Tu sabiduría y poder, y te glorifiquen con el Padre y el Espíritu Santo ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

455. ...¡Gloria al que me da fuerzas! ¡Gloria al que obra por mí y en mí!

476. ... ¡Oh, tú, que por tu nacimiento glorioso uniste a Dios como hombre y uniste la naturaleza negada de nuestra raza celestial (de la oración del Santísimo Bogor. por la eternidad), gloria a ti, digno de glorificación de toda la creación inteligente, porque encontraste tal pureza y gracia de Dios que pudiste, por la gracia de Dios Padre, con la asistencia del Espíritu Santo, encarnar al Hijo de Dios! ¡Pero, oh Señora, concédenos también alcanzar la pureza de espíritu y de cuerpo mediante la comunión de los Divinos Misterios del Cuerpo y de la Sangre de tu Hijo!

478. ... Concédenos, pues, Señor, evitar completamente el pecado y acostumbrarnos a toda virtud, por tu gracia. A ella, Maestro, Señor, sin Ti no podemos hacer ningún bien, nada malo (Mateo 12:34).

495. Alma Santa, todos somos cristianos - Tu aliento. Tu nacimiento después del bautismo, y después del primer soplo creador en la persona del primer hombre, todos nosotros, todas las tribus de la tierra - ¡Tu soplo, Tu nacimiento! Ten piedad y créanos a todos. ¡Santa alma! ¡Con Tu aliento, aleja el hedor de nuestros pecados y pasiones, erradica el hedor de todas las inclinaciones pecaminosas!

500. ...¡Oh, Artista omnisapiente y todopoderoso! ¡Artista dador de vida! ¡Qué maravilloso, cómodo y animado es todo contigo! ¡Contigo hasta el polvo revive, contigo hasta el polvo se mueve!

507. ...¡Oh! ¡Gloria, gloria a Tu victoria, Señor! Así pueda vencer en el poder de Tu fortaleza a los enemigos invisibles y visibles, todos los días de mi vida, hasta mi último aliento. Amén. ¡Oh sencillez de fe! no me dejes.

520. ...Al orar, di: ¡Señor! Es posible que Tú hagas esto y aquello a Tu siervo; hazle esto, porque Tu nombre es el buen Amante de la humanidad y el Todopoderoso. Si nosotros, siendo malos, sabemos dar buenas obras no sólo a nuestros hijos, sino también a los extraños, cuánto más tú das toda clase de cosas buenas a los que te las piden (Mateo 7:11).

522. ...todo es posible para Ti, Maestro, pero nada es imposible para Ti. Amén.

523. Oh, Tú, Maestro Todopoderoso, a cuya sola manía todo obedece, el mundo entero, visible e invisible, concédeme glorificarte sin cesar con la sencillez de mi fe en tu poder infinito. ¡Concédeme una fe sin vergüenza, una esperanza firme, un amor no fingido por Ti y por mi prójimo!

530. Señor, Tú mismo has hablado con Tus labios purísimos: Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto (Mateo 5:48). Quiero ser perfecto. Sé, pues, tú para mí toda perfección, porque tú eres el dicho: Separados de mí nada podéis hacer (Juan 15:5).

533. ...¡Padre Celestial! Tú, guía de lo que exigimos y dador de nuestras peticiones (cf. Mt 6,8), ¡ten piedad de nosotros, infieles, ingratos y malintencionados! Escuchamos Tu palabra misericordiosa, Maestro: No te dejaré al imán, no te dejaré al imán (Heb. 13:5), pero, siendo seducidos diariamente por las bendiciones terrenales, la desobedecemos y violamos Tu voluntad.

538. ...Si una palabra real es causa de grandes hechos en su reino: dirá, y el hecho comenzará y se cumplirá; ¿No logrará la palabra del Rey de toda criatura, material y espiritual, visible e invisible, el Rey Todopoderoso y Sabio, todo lo que Él quiere? Él habla, ¿y no lo hará? Él habla, ¿y no acatará? Oh Poder omnipotente, capaz de realizarlo todo en un instante, no nos abandones por nuestros pecados, especialmente por nuestra falta de fe y desesperación, para atormentarnos con nuestras propias debilidades, para que no seamos aplastados como vasos magros. ¡Concédenos creer con todo nuestro corazón en tu omnipotencia! No dudemos del cumplimiento de todo buen pedido nuestro.

545. ...Habla en tu corazón con todo tu corazón: el Señor es todo para mí, yo nada, soy impotencia, debilidad. Sin Mí nada podéis hacer (Juan 15:5),

551. ...¡Oh Creador manso y humilde de corazón, Dador de Vida, Redentor, Nutridor y Guardián nuestro, Señor Jesús! Enséñanos el amor, la mansedumbre y la humildad por Tu Santo Espíritu y fortalécenos en estas virtudes tan queridas para Ti, para que Tus ricos dones no hinchen nuestro corazón, para que no imaginemos que alimentamos, satisfacemos y apoyamos a nadie; Tú, Sostén Común de todos, nutres, sacias y conservas; todos están contentos y en paz bajo las alas de Tu bondad, generosidad y amor por la humanidad, y no bajo las nuestras, porque nosotros mismos necesitamos refugiarnos a la sombra de Tus alas en cada momento de nuestras vidas. Nuestros ojos están fijos en ti, Dios nuestro, como los ojos de un siervo en la mano del Señor, como los ojos de una esclava en la mano de su señora, hasta que nos hayas dado tu gracia (Sal. 122:2, 3). Amén.

577. ... ¡Señor! Dije: Sana a tu siervo de su enfermedad. Él es digno, esto es para él, ama a Tus sacerdotes y les envía sus dones. – También oré en la iglesia ante el trono del Señor durante la liturgia, durante la oración: “que nos ha dado oraciones comunes y concordantes…” y ante los Misterios mismos. Por cierto, oré así: ¡Señor! ¡Nuestra barriga! Así como a mí me es fácil pensar en la curación, así os es fácil a vosotros sanar toda enfermedad; Así como es fácil para mí pensar en la resurrección de entre los muertos, así es fácil para ti resucitar a cada muerto. Sana a tu siervo Vasily de su cruel enfermedad y no le permitas morir, para que su esposa e hijos no cedan al llanto, y el benevolente Maestro tenga misericordia. Y luego estuvo al borde de la muerte. ¡Gloria a Tu omnipotencia, bondad y buena obediencia, Señor!

Том 1 (4)

580. ¡Cuántas veces, oh Maestro Señor Jesús, has renovado mi naturaleza frívolamente corrompida por mis pecados! ¡No hay límite para esto! ¡Cuántas veces me has sacado de la cueva que ardía dentro de mí, de la cueva de las diferentes pasiones, del abismo del abatimiento y la desesperación! ¡Cuántas veces sólo por Tu nombre, invocado por mí con fe, has renovado la corrupción de mi corazón! ¿Cuántas veces he hecho esto a través de los Misterios vivificantes? ¡Ay, Maestro! Tus misericordias hacia mí, pecador, verdaderamente no tienen número ni medida. ¡Qué te traeré, o qué te pagaré por tus inconmensurables beneficios para mí, Jesús, mi vida y mi ligereza! Que sea prudente en mis caminos según Tu gracia, porque Tú te agradas con todos los prudentes en el camino, como Tú, por Tu Espíritu, por boca de nuestro padre David, declaraste (cf. Sal. 119:1; 17:21, etc.); Procuraré serte fiel, humilde, manso, no irritable, bondadoso, sufrido, trabajador, misericordioso, generoso, no codicioso, obediente.

604. ...¡Oh, Cristo Dios, Vida y Resurrección nuestra! ¡Qué quisquillosos nos hemos vuelto, qué ciegos nos hemos vuelto! ¿Qué sería de nosotros si te buscáramos, si te tuviéramos en nuestro corazón? La lengua no puede expresar la bienaventuranza que saborean quienes te tienen en el corazón. Tú eres para ellos alimento fuerte, y bebida inagotable, y vestido resplandeciente, y sol, y paz que sobrepasa todo entendimiento (Fil. 4:7), y gozo inefable, y todo, y todo. Contigo todo el polvo y la decadencia terrenales.

610. Gloria a Ti, Padre de Vida, Hijo de Vida, Alma de Vida, Santo - Ser Simple - Dios, que siempre nos libra de la muerte espiritual causada por las pasiones a nuestras almas; Gloria a Ti, Maestro Trinitario, porque con una sola invocación de Tu nombre iluminas el rostro oscuro de nuestra alma y de nuestro cuerpo y concedes Tu paz, que sobrepasa todo bien terrenal y sensual y todo entendimiento.

617. El alma humana es una fuerza libre, pues puede convertirse en fuerza buena o mala, según la dirección que tú mismo le des. ¡Señor, Poder Todopoderoso! ¡Fortalece mi alma débil en toda virtud! ¡Fortalece mi corazón, débil para todo bien, sobre la piedra inamovible de tus mandamientos! ¡Dios! y experimento diariamente que sin Ti no soy nada, que sin Ti no puedo hacer ningún bien; Sin Ti sólo hay en mí el mal en sus diversas formas; Sin Ti soy un hijo que perece. ¡Oh Gracia indescriptible! ¡Llena mi corazón con tu bondad! Sobre todo te pido: concédeme amarte con todo mi corazón y a mi prójimo como me amo a mí mismo. Que no me enoje, ni sea orgulloso, despectivo ni desobediente, sino que sea gentil, humilde, respetuoso con ternura y obediente. Amén.

625. ...¡Glorifico Tu poder todo bueno, santo, omnipotente y omnisapiente, Señor! Revela sobre mí, oh Señor, tu maravilloso poder y, a imagen de los destinos, sálvame, tu indigno siervo, despreciando mis pecados voluntarios e involuntarios, pecados conocidos y desconocidos, instruyéndome siempre en tu camino y fortaleciéndome en este camino con tu gracia, y a través de mí, y de otros para quienes me has hecho lámpara, pastor, maestro y clérigo.

626. Cuando comas alimento y bebida inmortal, el Cuerpo y la Sangre del Señor, eleva tu corazón agradecido al Señor y di: Te doy gracias, Señor, Pan de vida y Fuente de inmortalidad. Nos has dado Tu Cuerpo y Sangre para comida y bebida, y, siendo limpiados y santificados aquí, entraremos en Tu reino eterno, para disfrutar de Tu vista y Tu vida bendita para siempre. Señor, no permitas que me preocupe sólo del pan y la bebida del cuerpo; no permitas que me vuelva adicto a ellos, pero déjame unirme solo a Ti. Cuando pruebes los dulces perecederos, da gracias al Señor, diciendo: Te doy gracias, dulzura eterna, incomparable, superando innumerablemente a todos los dulces terrenales, carnales y ásperos, dulzura incorruptible, vivificante, santa, tranquila, ligera, premium, gozosísima, no agotadora; Te doy gracias porque me has dado estos dulces perecederos para probar el placer, y aunque en parte sé lo dulce que eres, que eres todo dulzura, todo deseo.

Brillando con la luz material, di: gloria a Ti, la Luz eterna, dulce y gozosa, como con esta luz corruptible, pero hermosa, la imagen de Tu luz divina inaccesible, somos iluminados, y de esta luz material fluimos continuamente en pensamiento hacia Ti, la Luz eterna y eterna, y esforcémonos a través de la pureza de la vida para lograr Tu bendita contemplación.

Respirando aire a través de los pulmones, este elemento vivificante y refrescante, que es incesantemente necesario para mantener la vida perecedera, asciende nuevamente en pensamiento al Señor vivificante, el Espíritu Santo, con el Padre y el Hijo, por quien vivimos, nos movemos y existimos, agradeciéndole por la respiración incesante, y sepa que así como un cuerpo sin aire, así un alma sin el Espíritu Santo no puede vivir una vida verdadera ni por un minuto, y pura, abstinente. en comunión con Dios: porque sin Él el alma muere; así que desde toda criatura ascended incesantemente al Creador, dadle gracias por todo y no os apegéis a ninguna criatura, no sirváis a ninguna criatura más que al Creador: para el servicio o esclavitud de una criatura, la adicción a las cosas terrenas es idolatría.

631. Gloria al poder de tu gracia, Señor, nada, ninguna violencia del pecado, puede resistirla entre quienes lo invocan con fe. Entonces, violada por el enemigo de todo bien, el diablo y llevada por las pasiones, me hice la señal de la cruz y dije internamente: nada puede resistir el poder de Tu gracia, y la violencia cesó, la confusión y la opresión pasaron, el silencio y la calma tomaron su lugar. ¡Gloria a Tu poder, Señor!

633. Concédeme, Señor, la gracia de negarme a mí mismo, a este demonio en que llegué a ser por sucesión de Adán. Nuevo Adán, Señor Jesús, transfórmame, hazme un hombre nuevo, vísteme de Ti.

637. ¡Señor! que mi corazón se adhiera sólo a Ti y no se adhiera a nada terrenal: porque en la adhesión a lo terrenal hay dolor, opresión, tormento; Que nada terrenal sea querido para el corazón, pero déjame valorar al único Señor por encima de todo, todo lo celestial y el alma inmortal, racional, verbal y libre creada a su imagen, el aliento de la boca de Dios. Que no haya ídolos terrenales para el corazón: dinero, comida, ropa, rangos e insignias, etc. Es necesario comer la comida más simple y desagradable para no atraer el corazón, comer un poco, solo como refuerzo.

641. ... ¡Haznos sabios y confírmanos, oh Dios, para vivir según Tu voluntad! Porque tú eres nuestro Padre, y nosotros somos tus hijos en Cristo Jesús, Señor nuestro.

643. ¡Señor! Que Tus dones, espirituales y materiales, no queden ociosos en nosotros y con nosotros, dales movimiento salvífico y útil. Haz esto en todos. Que tus talentos sean multiplicados, Señor, por las propias actividades de cada uno de nosotros.

658. Señor, no me permitas ni por un momento hacer la voluntad de Tu enemigo y la mía, el diablo, sino que haga incesantemente la voluntad de Tu único Dios y Rey; Tú eres el único, mi verdadero Rey, por Quien reinan los reyes, concédeme obedecerte, venerarte siempre con sinceridad y firmeza. Venid, adoremos a nuestro Rey Dios, trabajemos para Él con temor y alegrémonos en Él con temblor (cf. Sal. 94:6; 2:11).

686. ¡Señor! déjame ver mis pecados, para no despreciar a los pecadores como yo, y no albergar en mi corazón maldad por sus pecados, y me despreciaría a mí mismo según mi dignidad, como el primer pecador; Siempre albergaría una ira irreconciliable hacia mí misma, hacia mi hombre carnal. El que no aborrece... su propia vida, no puede ser Mi discípulo (Lucas 14:26), dice el Señor.

708. Al comulgar los Santos Misterios, oh sacerdote, di en tu corazón: ven a mí, oh Dador de Vida, para arrebatarme de las fauces de la serpiente infernal, para limpiarme de la inmundicia de las pasiones, para pacificar mi corazón inquieto, para revivir mi alma mortificada, para alegrar mi espíritu dolorido y abatido; Vienes a alimentarme, languideciendo en el hambre del pecado, a vestirme, desnudo de toda virtud, a fortalecerme al débil, a honrar al deshonesto, a exaltar al vil, a ennoblecer al despreciado, a iluminar al oscuro. Tú me concedes toda buena acción: ¡te lo agradezco, Misericordioso!

Том 1 (5)

709. Nuestro corazón es como una tierra oscura; El Evangelio es como el sol, ilumina y reaviva nuestros corazones. ¡Brilla en nuestros corazones el verdadero sol de tu verdad, oh Señor!

733. ...rueguen por mí, San Hombres de Dios: profetas, apóstoles, santos, mártires, reverendos, justos y todos los santos, ¡que yo sea como vosotros!

740. Como cada palabra de la oración: ten piedad de mí, oh Dios, el Maestro escucha y cumple cada palabra (experiencia), con sólo que hablen desde el corazón; también lo son todas las palabras de otras oraciones, incluso nuestras propias y sinceras oraciones. ¡Oh Maestro benévolo! ¡Gloria a Ti! Pide y se te dará, busca y encontrarás, presiona y se te abrirá. Todo lo que pidas será aceptado... (Mateo 7:7, 8). Sólo con sencillez de corazón, orad sin duda.

743. Te doy gracias, Señor, mi Señor y Juez, porque me enseñas a orar simplemente a Ti, a oírme clamar a Ti, y a salvarme de mis pecados y a mis dolores, y a poner mis cargas en la balanza. He aquí, clamé a Ti en el pecado de mi maldad con las palabras de la oración de la iglesia: Señor Dios nuestro, que concedes al hombre el arrepentimiento... y apenas lo terminé, la paz y la ligereza se instalaron en mi alma. 29 de junio de 1864

746. Oh Señor Jesucristo, Hijo de Dios, que amas a los hombres, te doy gracias de todo corazón, porque escuchaste mi oración por el amor al prójimo y el cuidado de las cosas terrenales y derramaste en mi corazón un amor pacífico, razonable y dulce. Confirma, oh Dios, esto en mí a través de las oraciones de nuestra Purísima Señora Theotokos, y que pueda ser Tu hijo, oh Señor, y Su verdadero hijo. 26 de julio de 1864, 23 horas.

747. ... ¡Habiéndose hecho humanos por amor a la Palabra de Dios y a Dios! ¡Mantennos en tu santuario! ¡Nuestra Santa Cabeza! No entreguemos nuestros corazones y nuestros cuerpos al inmundo Belial, no sea que los contamine con pensamientos, sino permanece eternamente con nosotros y mantennos puros e irreprensibles. Concédenos, Señor, tener siempre contigo, nuestra Divina Cabeza, una conexión viva, como miembros de Tu cuerpo, una conexión en los pensamientos del corazón, en la oración y en las obras. El alejamiento de nuestro corazón de Ti es oscuridad y muerte, Señor, hay dolor y opresión, vergüenza y humillación y abominación espiritual, pero contigo tenemos luz, vida, paz, gozo, amplitud de corazón, valentía, grandeza y santidad.

752. ...¡Señor Soberano Jesucristo! Ilumina los ojos de nuestros corazones y que tu buen Espíritu nos guíe a todos hacia la rectitud en la tierra (Sal. 142:10). ¡Danos tu Espíritu!

770. ¡Señor! Viniste a salvarnos por la fe en Ti, he aquí, creo que Tú eres mi Salvador, ¡sálvame! Has venido a renovar mi naturaleza, corrompida por el pecado; renuévame, que me he corrompido con pasiones y concupiscencias, renuevame tanto mental como físicamente, para que sea puro de corazón y fuerte de cuerpo para la gloria de tu nombre. Has venido a librarnos de la obra del enemigo; líbrame de la obra del enemigo todo maligno, inmundo, desagradable y repugnante, que está en guerra en mis miembros y me inclina, atrayéndome con violencia al pecado. Has venido a iluminarnos, ilumina mi corazón oscurecido por las pasiones. Habéis venido a recoger lo desperdiciado; recoge mis pensamientos, desperdiciados por el enemigo.

Viniste a fortalecernos en nuestra debilidad y dijiste: Mi poder se perfecciona en la debilidad, y Tu Apóstol dice: Dulcemente me gloriaré más en mis debilidades, para que el poder de Cristo habite en mí (2 Cor. 12:9); He aquí, soy sumamente débil y no puedo hacer nada bueno sin Ti; Sin Ti no puedo ni pensar, ni sentir, ni desear el bien, ni hablar, ni hacer; Soy decididamente débil para cualquier bien sin Ti; Dame gracia, dame luz y fuerza para pensar y sentirme bien y cómodamente hacerlo, decir y hacer lo que Te agrada. He aquí, te encomiendo toda mi vida, Cristo Dios, mi Salvador, mi Renovador; límpiame, santifícame y sálvame. ¡Crea en mí, oh Dios, un corazón puro, y renueva un espíritu recto en mi vientre (Sal. 50:12)! Ayúdame: sin Ti mi destrucción está cercana y veloz a cada hora.

780. ¿Quién soy yo? – Por un lado, el pecado, el abismo del pecado, toda oposición a Dios Todo-Creador y Todopoderoso, digno de toda condenación y tormento; por el otro – la pobreza total de cada virtud y la debilidad por cada virtud. Entonces caí profundamente, me corrompí y me cansé. No puedo hacer nada sin mi Salvador, según Su palabra y mis innumerables experiencias. Él creó mi alma y mi cuerpo, Él me hizo crecer, Él formó mis habilidades, Él crea en mí todo lo bueno, si hago algo bueno, pero lo mío es solo el mal. ¡Pero, mi Creador y mi Libertador! Tú me creaste, soy tu creación, tu esclavo. Tú me controlas. Tú haces Tu voluntad a través de mí, dame la gracia de someter completamente mi voluntad a Tu voluntad, porque no puedo hacer esto sin Tu gracia. Tú, mi Pastor, dame de comer. Tú, mi Salvador, sálvame. Tú, mi Luz, ilumíname. Tú, mi Fuerza, fortaléceme.

782. ¡Oh, infinitamente grande Benefactor, mi Salvador! Cuando imagino la corrupción infinita de mi naturaleza por los pecados y las múltiples pasiones y al mismo tiempo mi espíritu cae y se abate, solo entonces te recordaré que viniste a renovar mi naturaleza corrompida por el pecado y a conceder mi deshonra, mi vergüenza, la nobleza angelical, aún más alta que la angelical, la nobleza del Hijo de Dios, por la fe en Ti, por el nacimiento por el agua y el Espíritu y por la comunión de los Santos Misterios tuyos, mi El espíritu se animará instantáneamente del abatimiento, se sacudirá el deshonor de las pasiones y se llenará por completo de gratitud hacia Ti. ¡Gloria a Ti, Gracia y Poder infinitos, Hijo de Dios!

785. ...Ponme sobre la roca de Tus mandamientos, ¡oh Señor!

788. Sólo Tú conoces los cuidados, trabajos y sudores de Tus santos, para su purificación, para agradarte a Ti, Padre de todos, pesas a Tus santos. Enséñanos a imitarlos en nuestra vida, para que también nosotros estemos unidos a todos en el amor.

789. ¿Por qué los hijos de este siglo se burlan de lo que es la verdad, la luz, la paz, la dulzura, nuestra vida, es decir, los servicios religiosos, las lecturas e himnos de la iglesia, o de Tus santos, glorificados por Ti? Incluso si no dirigen, blasfeman (Judas 1:10). ¡Padre! Déjalos ir, porque no saben lo que hacen (Lucas 23:34), e ilumínalos.

795. Tu poder (vozl.), es decir Tú contienes a todos y a todo en Tu poder y fuerza, incluidos los espíritus malignos; Tuyo es el reino: Tú eres Rey sobre todo y sobre los espíritus malignos; Tu poder: Tú sostienes a todos con Tu poder y gloria: porque Tú creaste todo para Tu gloria.

814. Concédeme, Señor, amar a cada prójimo como a mí mismo, siempre, y no amargarme con él por ningún motivo y no trabajar para el diablo. Déjame crucificar mi amor propio, mi orgullo, mi codicia, mi falta de fe y otras pasiones. Sea nuestro nombre: amor mutuo; Creemos y confiemos que el Señor lo es todo para todos nosotros; no nos preocupemos, no nos preocupemos por nada; que Tú, Dios nuestro, seas el único Dios de nuestros corazones y no haya nada fuera de Ti. Estemos en la unidad del amor entre nosotros, como debe ser, y que todo lo que nos separa unos de otros y nos separa del amor sea un desprecio hacia nosotros, como polvo pisoteado. ¡Despertar! ¡Despertar! Si Dios se ha entregado a nosotros, si Él permanece en nosotros y nosotros en Él, según su verdadera palabra, ¿qué no me dará, qué me ahorrará, qué me privará, qué me desamparará? El Señor me pastorea y de nada me privará (Sal. 22:1). Con Él, ¿por qué no nos es dado todo (Rom. 8:32)? Así que ten mucha calma, alma mía, y no conozcas más que el amor. Este mandamiento os mando: que os améis unos a otros (Juan 15:17).

* * *

«Моя жизнь во Христе». Том 2 (1)

815. ¡Señor! Soy un milagro de Tu bondad, sabiduría, omnipotencia, ya que fui sacado por Ti de la inexistencia al ser, ya que soy conservado por Ti hasta ahora en la existencia, ya que tengo, por la bondad, la generosidad y el amor de Tu unigénito Hijo, para heredar la vida eterna, si permanezco fiel a Ti, ya que por el terrible acto sagrado de sacrificarme como sacrificio por Tu Hijo, restauré de una terrible caída, redimido de la destrucción eterna. ¡Alabo Tu bondad, Tu poder infinito, Tu sabiduría! Pero haz milagros de tu bondad, omnipotencia y sabiduría sobre mí, el maldito, y con sus propios destinos, sálvame, tu siervo indigno, y llévame a tu Reino eterno, haciéndome digno de una vida sin edad, de un día sin tarde.

816. ...¡Señor! atrae mi corazón hacia ti por tu Espíritu Santo. ¡Dios! aparta mi corazón de las vanidades terrenas. ¡Dios! No puedo hacer nada sin Ti.

865. ¡Señor! ¡Confieso ante Ti que la vida, la salud y la fuerza espiritual y física no están en el campo, ni en el bosque, sino en Tu iglesia, especialmente en la liturgia y en Tus Misterios vivificantes! ¡Oh, la mayor dicha de los Santos Misterios! ¡Oh, Santos Misterios vivificantes! ¡Oh amor tácito, Misterios Divinos! ¡Oh, el maravilloso e incesante pensamiento del Señor Dios sobre nuestra salvación y deificación, los Divinos Misterios! ¡Oh transfiguración de la vida eterna, Misterios Divinos!

866. ¡Señora mía, Santísima Theotokos! ¡Te recé antes de la liturgia y pídeme la gracia de realizarla con gran poder, para gloria de Dios, para la salvación del mundo y la mía propia! Dispusiste todo para bien. ¡Gracias, Auxiliador todomisericordioso, Rápido para escuchar, esperanza desvergonzada!

868. Señor, te doy gracias de todo corazón por las misericordiosas inspiraciones de tu Santo Espíritu durante los servicios divinos públicos y domésticos, por la limpieza de los pecados, por la paz, la ternura y las lágrimas, por el consuelo paternal, por la valentía, por la fuerza.

877. ...¡Maravillosas son Tus obras, oh Señor! Eres maravilloso, sentado en el trono de tu gloria en las iglesias cristianas. ¡Señor, Juez justo y misericordioso Salvador y Todopoderoso! ¡Gloria a Tu bondad invencible, Rey de los siglos!

883. No os apresuréis a comer y beber, sino apresuraros a la obra de Dios y, mientras hacéis la obra de Dios, no penséis en la comida ni en la bebida. Recuerda firmemente ante quién estás y con quién estás hablando. ¿A quién cantas? Esté enteramente en Dios, pertenezca enteramente sólo a Él, ore con todo su corazón, cante con todo su corazón, sirva a su prójimo como lo haría con usted mismo, cordialmente, de todo corazón, sin doble corazón ni pensamientos. ¡Dios! ayuda: sin Ti nada puedo hacer (Juan 15:5).

900. Para la gloria del santísimo nombre del Señor Jesucristo y de la Señora Theotokos. – Sentí mil veces en mi corazón que después de la comunión de los Santos Misterios o después de la oración ferviente en casa, ordinaria o con ocasión de algún pecado, pasión, dolor y opresión, el Señor, por las oraciones de la Señora, o de la Señora misma, por la bondad del Señor, me dio, por así decirlo, una nueva naturaleza del espíritu, pura, bondadosa, majestuosa, brillante, sabia, misericordiosa en lugar de inmunda, apagada y letárgica, cobarde, lúgubre, estúpido, malvado. He experimentado muchos cambios maravillosos y grandes, para sorpresa mía y, a menudo, de los demás. ¡Gloria a Tu poder, Señor! ¡Gloria a tu bondad, Señor! ¡Gloria a tus misericordias, oh Señor, que me has mostrado a mí, pecador!

903. ¡Cristiano! recuerda y lleva siempre en tu pensamiento y en tu corazón las grandes palabras del Padrenuestro: Padre nuestro, que estás en los cielos (recuerda, ¿quién es nuestro Padre? - Dios es nuestro Padre, nuestro Amor; ¿quiénes somos nosotros? Somos sus hijos, y entre nosotros hermanos; ¿en qué amor deben vivir entre sí los hijos de tal Padre? Si fueran hijos de Abraham, rápidamente harían las obras de Abraham (Juan 8:39); ¡qué obras deberían hacer? ¡nosotros?)! Santificado sea tu nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad. Danos hoy nuestro pan de cada día (nuestro pan (todo es común), y no el tuyo; el amor propio debe ser expulsado del corazón de los hijos de Dios: somos uno), y perdónanos nuestras deudas (si quieres y amas a Dios para que te perdone tus pecados, considera común perdonar los pecados de las personas que pecan contra ti, sabiendo que el amor es sufrido y misericordioso); y no nos dejes caer en la tentación (y no cedas tú mismo a la tentación; no dejes que tus pies caigan en confusión, mantente abajo. El Señor es tu protección a tu diestra (Sal. 121:3, 5)), pero líbranos del maligno (no te entregues a él voluntariamente, y el Señor no te entregará a él).

Porque tuyo es el Reino (reconoce al único Dios Rey y trabaja solo para Él) y la fuerza (confía en Su omnipotencia) y la gloria (celosa de Su gloria con todas tus fuerzas y durante toda tu vida) para siempre (Él es el Rey eterno, y el reino de Satanás pronto pasará como uno falso y depredador). Amén. Todo esto es verdad. Recuerda sobre todo esta oración y léela en tu mente con más frecuencia y piensa en lo que significa cada palabra, expresión y petición en ella.

905. ¡Sálvanos, raza tuya, oh Señora! ¡Sálvanos a tus mestizos! ¡Sálvanos, Madre del Vientre y Madre de todos nosotros, aunque seamos indignos de llamarte Madre nuestra! ¡Límpianos, santifícanos, fortalécenos y sálvanos a través de Tus oraciones!

916. ¡Buena señora! Revela y manifiesta tu dominio sobre mí y tu pueblo, temeroso de Dios y de buen comportamiento, librándonos, a través de nuestra oración, de los pensamientos desagradables, malos y blasfemos, de todos los pecados y pasiones y de todas las trampas de los demonios, como la buena Madre de Dios.

943. Al representar la señal de la cruz, cree y recuerda constantemente que tus pecados están clavados en la cruz. Cuando caigas en pecado, condenate inmediatamente con sinceridad y haz sobre ti mismo la señal de la cruz, diciendo: ¡Señor! Clavaste nuestros pecados en la cruz, clavas mi verdadero pecado en tu cruz y ten misericordia de mí según tu gran misericordia (Sal. 50:3), y tu pecado será limpiado. Amén.

959. Cuando ante tus ojos la gente caiga en diversos pecados contra ti, contra el Señor, contra tu prójimo y contra ti mismo, no te enojes con ellos, porque incluso sin ti hay mucho mal en el mundo, sino compadécete de ellos de corazón y perdónalos cuando te ofenden, diciéndose a ti mismo: ¡Señor! déjalos ir, porque están confundidos por el pecado, no saben lo que hacen (Lucas 23:34).

961. ¡Señor! dame siempre un corazón manso, una mirada clara, directa, mansa. ¡Despertar! - Gloria, Señor, al cambio hecho en mí por tu diestra, te doy gracias, porque me has quitado las espinas que queman mis pasiones y mi opresión, y mi vergüenza, y mi debilidad, y me has concedido paz, silencio, libertad, fuerza, audacia. Confirma lo que has hecho en mí. Gloria al poder de la fe, al poder de la oración: todo lo que te pido en oración como creyente, lo recibo según tu palabra (Marcos 11:24). Te doy gracias, Señor, porque me has levantado de entre los muertos muchas veces (2 Cor. 1:9) y has destruido el reino mortal y pecaminoso en mí.

982. Grande es tu amor, oh Señor: Te has agotado por completo por amor a mí. Miro la cruz y me maravillo de Tu amor por mí y por el mundo, porque la cruz es una huella clara de Tu amor por nosotros. Nadie puede tener mayor amor, sino el que da su vida por su amigo (Juan 15:13). Tus Misterios vivificantes, Señor, sirven como prueba siempre fuerte de tu amor por nosotros pecadores, porque este divino Cuerpo tuyo fue partido por mí, por todos nosotros; ¡Esta Sangre fue derramada por mí, por todos nosotros, Señor! Glorifico los milagros de Tus Santos Misterios sobre Tus fieles, a quienes se los enseñé; Glorifico las innumerables curaciones de las que he sido testigo; Glorifico su acción salvadora en mí; Glorifico tu misericordia para conmigo, que se me muestra en ellos y a través de ellos, tu poder vivificante, que actúa en ellos. ¡Dios! por tu gran amor por mí, concédeme amarte con todo mi corazón, y a mi prójimo como a mí mismo, amar a mis enemigos, no sólo a los que me aman.

983. ¡Señor! enseña y fortalece en el amor mutuo por Tu Santo Espíritu; Domina las ráfagas de pasiones que agitan el amor celestial, evangélico, y hacen que nuestro corazón esté muerto para los placeres terrenales. ¡Concédeme, Señor, preferir siempre tu gracia, tu paz, tu verdad y santidad a todas las bendiciones terrenales, y permanecer siempre en ella, todos los días de mi vida, hasta mi último aliento!

«Моя жизнь во Христе». Том 2 (2)

992. Te doy gracias, Señor, porque me concedes vida nueva cada vez que realizo la Divina Liturgia con lágrimas de arrepentimiento y gratitud y participo de Tus Misterios purísimos y vivificantes. A Tus Santos Misterios debo hasta ahora la continuación de mi existencia, la integridad de mis caminos y la buena gloria entre Tu pueblo. Que Tu gran nombre sea santificado cada vez más en mí y en todo Tu pueblo, y sobre ellos sea invocado Tu santo nombre, y en todo Tu mundo; Que venga Tu Reino, el reino de justicia, de paz y de gozo en el Espíritu Santo, a todos nuestros corazones, como has dicho: Habitaré en ellos y caminaré en ellos, y seré para ellos un Padre, y ellos serán Mis hijos e hijas (2 Cor. 6:16, 18 (Lev. 26:12; Jer. 3:19)), y que se haga Tu santa, sabia, todo bien, toda perfecta, toda bendita, como en el cielo y en la tierra en todo Tu pueblo, y en mí, un pecador, porque nuestra propia voluntad es errónea, miope, pecaminosa, desastrosa, sin amor, malvada, envidiosa, orgullosa, perezosa, lujosa, amante del dinero, tacaña.

1003. ¡Qué riqueza de luz, aire, agua, tierra, fuego tiene el Señor, estos cinco elementos de materia de los que se compone nuestro cuerpo y con los que vive! ¡Qué riqueza de productos de la tierra y del agua, y todo ello es aprovechado principalmente por el hombre, rey de la creación! ¡Gracias a Ti, nuestro Creador! ¡Gloria a Ti, nuestro Proveedor y Redentor, que nos creaste a su imagen y semejanza y te dignaste tomar sobre sí nuestra naturaleza!

1010. ¡Señor! permíteme extenderte oraciones por el mundo entero y por todo el cumplimiento de la Iglesia siempre con amor omnicomprensivo, sincero, porque yo, por tu gracia, soy un libro de oraciones por todos y por mis pecados. Concédeme, oh Señor Dios Padre, contemplar tu inefable amor por el mundo, que nos has dado a tu amado y unigénito Hijo. Concédeme, Dios, Hijo de Dios, contemplar tu cansancio en el mundo y en nuestra cruz por el bien de la salvación; concédeme, Dios, Alma Santa, contemplar tu gracia, abundantemente derramada y derramada sobre el mundo por los méritos del Señor Jesucristo, que tantas veces colma mi corazón maldito; Santísima Trinidad, concédeme glorificarte incesantemente con el corazón y con los labios, y más aún con mis obras.

1025. ...¡Gloria a Ti, Artista bondadoso, sabio y todopoderoso!

1026. ¡Oh, mi invisible Benefactor, por quien vivo constantemente! Tú, que me escuchas, cumples los buenos deseos de mi corazón, sálvame de mis pecados, de las villanías de enemigos invisibles, Tú, que mejoras mi destino, mi iluminación, mi ayuda, mi gloria, mi fuerza, mi confirmación, ¿cuándo te veré? ¿Cuándo veré cara a cara a mi Benefactor y Creador?

1027. ¿Qué necesito? No necesito nada en la tierra excepto las necesidades básicas. ¿Qué necesito? Necesito al Señor, necesito su gracia, su reino está en mí. En la tierra, lugar de mi andar, de mi formación temporal, nada hay que sea mío, todo es de Dios y todo es temporal, asignado a mis servicios temporales; Mis excesos son propiedad de quienes no tienen vecinos. ¿Qué necesito? Necesito un amor verdadero, cristiano, tenaz, activo, necesito un corazón amoroso y compasivo por mi prójimo, necesito alegría por su contentamiento y bienestar, tristeza por sus penas y enfermedades, por sus pecados, debilidades, desórdenes, carencias, desgracias, pobreza; necesitan una simpatía cálida y sincera en todas las circunstancias de sus vidas, alegría con los que se regocijan y llanto con los que lloran. Dale pleno espacio al orgullo, al egoísmo, trata de vivir solo para ti y atrae todo solo hacia ti: riquezas, dulces y la gloria de este mundo, y no vivir, sino morir, no regocijarte, sino sufrir, llevando dentro de ti el veneno del amor propio, porque el amor propio es el veneno que Belial vierte constantemente en nuestros corazones.

Oh, déjame exclamar con el salmista: ¿qué tenemos en el cielo y qué deseamos de Ti en la tierra? Mi corazón y mi carne han desaparecido, oh Dios de mi corazón, y Dios de mi porción para siempre (Sal. 73:25, 26). ¡Señor, testigo de mi corazón, del movimiento del mismo y de estas líneas! ¡Dame esto que te pido! Para mí esto es imposible, pero para ti todo es posible (Marcos 10:27). ¡Dame vida verdadera, disipa la oscuridad de las pasiones, aviva su poder con Tu poder!

1033. ¡Señor! ¡Te traemos a los santos en oración por nosotros, este incienso espiritual, esta mirra de Tus aromas! Acepta sus oraciones, fragantes de amor y pureza, por nosotros y líbranos del hedor del pecado, porque nuestros corazones son inmundos y nuestros labios son inmundos, y somos indignos de la más dulce conversación contigo. Todo en nosotros es terrenal, corruptible, desagradable, malo, y ellos, Tus santos, son la mirra más pura, especialmente Tu Purísima Madre, Tu cámara animada y luminosa, la más pura de las luminarias del sol, el más fragante de todos los aromas, porque el cielo y la tierra están llenos de la fragancia de Su santidad, de Sus virtudes divinas.

1038. ... ¡Señor, ten piedad de nosotros, ten piedad de la humanidad!

1041. ¡Oh, cuán amargos fueron mis pecados para Ti, Cristo mi Salvador, mi Dios, cuando fuiste estrangulado, golpeado, escupido, Tu cabeza fue traspasada con espinas y clavada en la cruz, cuando colgaste en la cruz en un tormento indescriptible por mi causa, librándome de los tormentos más amargos e indescriptibles del infierno! ¡Pero debería recordar más a menudo este agotamiento tuyo, este tormento tuyo, para no cometer pecados y realizar diligentemente cada virtud, para amarte con todo mi corazón, para cumplir tus mandamientos salvadores! Mientras tanto, a menudo olvido este terrible sacrificio hecho por mí por el Hijo del Padre Celestial, el unigénito, co-originario, co-esencial. ¡Concédeme, oh Señor, un corazón puro y un arrepentimiento inmutable para la salvación, concédeme el resto de mi vida para agradarte!

1044. ¡Señor! Te doy gracias de todo corazón, porque me has salvado innumerables veces de la deshonra, de la violencia, de la crueldad de las pasiones y has apagado las flechas del maligno que encendieron en mí y protegiste mi alma con la paz y me refrescó con el rocío de tu gracia. Gloria a Ti, Misericordioso y Todopoderoso, porque hasta ahora por Tu gracia permanezco sano y salvo, a pesar de las innumerables traiciones de enemigos invisibles y todo malignos sobre mí, que buscan devorarme. Sabemos, Señor, que me has librado de todas sus trampas y calumnias y me has salvado, a imagen de los destinos, para tu Reino Celestial, y no sólo a mí, sino también a todos los que viven piadosamente y son calumniados por los espíritus del mal: porque tuyo es tener misericordia y salvar a los que quieren, e incluso a los que no quieren, ser salvos. ¡O quiero, se dice, o no quiero, sálvame (la oración de la eternidad de San Juan Damasceno)!

1052. ... ¡Señor y Dueño de mi vida, concédeme el espíritu de amor, Tu siervo!

1087. ...¡Gloria a Ti, Trinidad Santa y Consustancial, Vivificante e Indivisible (mira la gran eternidad)! ¡Santísima Trinidad! ¡Enséñame a despreciar todo lo terrenal, enséñame a poner la paz, la alegría y la bienaventuranza solo en Ti! Y para no enorgullecerme, por la atención misericordiosa de la Santísima Trinidad hacia mí y la salvación que Ella me da, déjame recordar que Ella escucha con gracia a cada gusano, a cada polluelo. También recuerdo que algunos cristianos, que han creado muchos poderes en el nombre de Dios, un día escucharán del Señor las palabras: Apartaos de mí, no os conozco (Mateo 7:23; 25:12), por vuestra vida no evangélica. ¡Santísima Trinidad! ¡sálvame del orgullo y enséñame la humildad! Tú me escuchas amable y rápidamente y me salvas; Puedo estar orgulloso de esta misericordia. Para convertir tu infinita bondad y misericordia en una excusa para la autoelogio, ¡supuestamente yo mismo era digno de tal atención, por haber hecho algún bien! Cúbreme, Trinidad misericordiosa, Padre, Hijo y Alma Santa, con Tu amparo de todo pecado.

«Моя жизнь во Христе». Том 2 (3)

1119. ¡Maestro mío, Señor Jesucristo! ¡Mi Intercesor veloz, veloz y sin vergüenza! Te agradezco de todo corazón que me escuchaste misericordiosamente, cuando yo, en la oscuridad, la estrechez y las llamas del enemigo, clamé a Ti, rápida, soberana y misericordiosamente me libraste de mis enemigos y le diste a mi corazón espacio, ligereza, luz. ¡Oh, Maestro, cómo sufrí por las maquinaciones del enemigo, qué oportuno me mostraste ayuda y qué evidente fue Tu todopoderoso auxilio! Alabo tu bondad, Maestro benevolente, esperanza de los desesperados; Te alabo porque al final no deshonraste mi rostro, sino que misericordiosamente me libraste de las tinieblas y la deshonra del infierno. ¿Cómo, después de esto, podré jamás desesperar de que me escuches y de que tengas misericordia de mí, el maldito? Invocaré, invocaré siempre Tu dulcísimo nombre, mi Salvador; ¡Pero Tú, oh Bondad innumerable, como siempre, ahora y antes, sálvame según Tu inconmensurable compasión, porque Tu nombre es el Amante de la Humanidad y el Salvador!

1122. ...¡Dios, Tu nombre es Amor! Enséñame el amor verdadero, como la muerte fuerte. Así que he probado abundantemente su dulzura al comunicarme en el espíritu de fe, incluso en Ti, con Tus fieles siervos y siervas, y he sido abundantemente pacificado y vivificado por ello. ¡Confirma, oh Dios, lo que has hecho en mí! ¡ACERCA DE! ¡Ojalá fuera así todo el tiempo! ¡Concédeme tener más a menudo comunión de fe y de amor con Tus fieles servidores, con Tus iglesias, con Tu Iglesia, con Tus miembros!

1123. ¡Mi dulcísimo Salvador! Tú, habiendo salido a servir al género humano, no sólo predicaste la palabra de la verdad celestial en la iglesia, sino que circulaste por ciudades y aldeas, no rehuiste a nadie, fuiste a las casas de todos, especialmente a aquellos cuyo cálido arrepentimiento previste con tu divina mirada. Así que no te quedaste en casa, sino que tuviste comunión de amor con todos. Concédenos tener esta comunión de amor con Tu pueblo, para que nosotros, pastores, no estemos confinados con Tus ovejas en nuestras casas, como en castillos y mazmorras, saliendo solo para los servicios en la iglesia o para los servicios en las casas, según un deber, con oraciones memorizadas. Que nuestros labios se abran para hablar libremente en espíritu de fe y amor con nuestros feligreses. Que nuestro amor cristiano por nuestros hijos espirituales se revele y fortalezca a través de una conversación viva, libre y paternal con ellos. ¡Oh, qué dulzura has escondido, Maestro, nuestro Amor ilimitado, en la conversación espiritual, calentada por el amor, entre el padre espiritual y sus hijos espirituales, qué bienaventuranza! ¿Y cómo no luchar en la tierra con todas mis fuerzas por tal dicha?

¡Y todavía son sólo comienzos débiles, sólo una débil apariencia de la dicha celestial del amor! Amad especialmente la comunión de la caridad, tanto material como espiritual. No te olvides de la caridad y el compañerismo (Heb. 13:16).

1151. ¡Escribiré acción de gracias al Señor mi Dios, Dios de mi salvación! Antes de la confesión durante la Semana Santa, el enemigo me detuvo, golpeando mi corazón con opresión, confusión y maligno desaliento. Pero entonces oré con todo mi corazón y con fe indudable a Él, el Dios de mi salvación, y dije: ¡Dios, Padre misericordioso! Tú, por tu Hijo unigénito, nuestro Señor Jesucristo, dijiste: pide, y se te dará... todo el que pide, recibe... ¿o quién hay varón entre vosotros, cuyo hijo, si su hijo le pide pan, le dé una piedra para comer? Cuánto más vuestro Padre celestial dará cosas buenas a los que le piden (Mateo 7:7-11). Por la fe, habiendo abrazado en mi corazón lo que has dicho, te ruego: dame ahora tu Espíritu Santo, que fortalezca mi corazón para emprender la obra de la confesión, para una decisión prudente o vinculación de las conciencias humanas, para la paciencia y la complacencia, para un trato bondadoso y edificante hacia mis hijos espirituales. ¿Así que lo que? ¡Oh Dios de misericordia! Toda la confesión la llevé a cabo perfectamente: con calma, con bondad, con edificación, sin agobios ni prisas inquietas. Glorifico la diestra misericordiosa del todo bien Padre Celestial.

Por eso siempre es necesario fortalecerse con la oración sincera al Padre Celestial por cada hazaña espiritual, como oró nuestro Señor Jesucristo antes de aparecer al género humano, antes de la elección de los Apóstoles, antes de Sus sufrimientos.

1175. ...¡Gloria a la gracia del Espíritu Santo Consolador! ... ¡Te damos gracias, Señor Jesús, porque por Ti el Espíritu Santo está en el mundo!

1193. Te doy gracias, alegría mía, Señor de la gloria, porque recibiste mi imagen por encarnación de la Virgen Purísima y honraste, exaltaste y deificaste a la humanidad; Te doy gracias, porque me has levantado de la corrupción a la incorrupción, has limpiado mis inmundicias, has sanado flaquezas y dolencias, has transformado los dolores en alegría, has convertido las angustias del pecado en el espacio de tu justificación, que proviene de la fe y del arrepentimiento del corazón, has ahuyentado las tinieblas de las pasiones y has dado tu luz espiritual, has quitado la confusión y la paz de lo alto. has hecho descender, has quitado la cobardía y has dado valor con la valentía. ¡Gloria a Tu misericordia!

1211. Concédeme, Señora, pureza de corazón, sencillez de corazón, confianza filial, devoción y amor a Ti siempre, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

1216. ...¡La maravillosa creación de Dios es el hombre! ¡Gloria al Creador y Proveedor! Gloria al Salvador del género humano, que saca a nuestro género del fango de las pasiones, de la corrupción y de la muerte, y nos conduce al vientre eterno.

1220. ¡Señor! enséñame a dar limosna de buena gana, con cariño, con alegría y a creer que al darla no pierdo, sino que gano infinitamente más de lo que doy. Aparta mis ojos de las personas de corazón duro, que no se compadecen de los pobres, que enfrentan la pobreza con indiferencia, la condenan, la reprochan, la marcan con nombres vergonzosos y debilitan mi corazón para no hacer el bien, para endurecerme contra la pobreza. ¡Ay dios mío! ¡Cuántas personas así hay! ¡Señor, arregla el asunto de la limosna! ¡Señor, que toda mi limosna sea para beneficio y no para mal! ¡Señor, da limosna a tu pobre pueblo! ¡Señor, dígnate construir una casa para los pobres en esta ciudad, como te he orado repetidamente a Ti, todo bien, todopoderoso, sabio, maravilloso! (y erigido).

1237. ¡Señor! Concede que tu iglesia imparta iluminación de las almas, limpieza de pecados, santificación, paz, salud y tranquilidad a todos los que acuden a él con fe, reverencia y temor de Dios, fortalezca la fe, la esperanza y el amor, contribuya a la corrección de la vida, el éxito en todas las buenas empresas y obras de amor mutuo, la vida cristiana pura, el ablandamiento de los corazones y el cese del amor propio, la dureza de corazón, la codicia, la avaricia, la envidia, la malicia, la glotonería, embriaguez, libertinaje: estos vicios son tan dañinos en la vida pública y socavan sus cimientos. Concede esto, concédelo, Señor, a todos los que aman visitar Tu iglesia, e incluso a los que no lo aman, inclínales a amarlo y corregir sus corazones y sus obras: porque el tiempo está cerca y el juicio está a las puertas para todas las personas de todos los rangos y condiciones, de todos los géneros y edades, y todos se enfrentan a un asunto de infinitamente grande importancia: dar una respuesta en el Juicio Final de Cristo.

1253. Qué bueno eres, Señor mío, y qué cerca estás de nosotros, tan cerca que siempre podemos hablar contigo y ser consolados por Ti. Respirar a través de Ti, ser iluminado por Ti, tener paz en Ti, encontrar espacio en el corazón en Ti. ¡Dios! enséñame la sencillez del amor a Ti y a mi prójimo, que siempre esté contigo, que siempre tenga paz en Ti. ¡Dios! No me permitas ni por un momento fornicar con el enemigo repugnante y todo maligno: el diablo, ni malicia, ni orgullo, ni envidia, ni tacañería, ni codicia, ni glotonería, ni pensamientos lujuriosos, ni blasfemia, ni desaliento, ni mentira, ni nada pecaminoso. ¡Que siempre sea todo tuyo!

«Моя жизнь во Христе». Том 2 (4)

1254. Dulzura infinita mía, Señor Jesucristo, ¡qué dulces no me diste a probar en mi existencia temporal! ¡Gracias, misericordia mía, dulzura mía! Pero si los dulces terrenales son tan numerosos, variados y agradables, entonces, ¿qué son los dulces espirituales celestiales? Son verdaderamente infinitos, innumerables, inimaginablemente placenteros. No me prives, oh Señor misericordioso y generoso, de tus dulces celestiales, que has preparado para quienes te aman. ¡No los prives a ellos ni a tus otras personas! Que todos te conozcan, Señor, Dulzura nuestra. Después de todo, Tú, esta Dulzura nuestra, estás en todas partes y en la tierra, es decir, Todo lo dulce es asunto tuyo. Sin embargo, Señor, concédeme soportar con gracia los dolores de la vida: son necesarios para mi carne multiapasionada, para mi viejo. ¡Humanidad! Enséñales a ellos y a Tus demás personas a soportarlo con bondad y hazles saber su necesidad. La aflicción permanece (Romanos 12:12). Estarás en un mundo de tristeza (Juan 16:33).

1264. ¡Señor! He aquí, soy tu vaso: lléname de los dones de tu Santo Espíritu, sin ti estoy vacío de todo bien, o, más aún, lleno de todo pecado. ¡Dios! He aquí, soy tu barco: lléname de un montón de buenas obras. ¡Dios! He aquí tu arca: llénala no con el encanto del amor al dinero y los dulces, sino con amor por Ti y por Tu imagen animada: el hombre.

1273. ...¡Gloria a Tu creatividad, Señor! Conozcamos y recordemos nuestra terrenalidad y existencia a corto plazo, y reverenciamos al Creador. Todos somos obra de sus manos, ovejas de su prado.

1277. Cuando oréis a Dios con oraciones familiares a las que estáis acostumbrados, decid en vuestro corazón: ¡Señor! Eres siempre el mismo. Mi corazón cambia y se enfría ante las palabras de la oración y, sin embargo, su poder es uno y el mismo, así como Tú eres eternamente el mismo.

1292. ¡Oh, el nombre dulcísimo, el nombre santísimo, el nombre todopoderoso, el nombre de nuestro Señor Jesucristo! Mi victoria, Señor, gloria a Ti Señor, somos Tus miembros, somos un solo cuerpo, Tú eres nuestra Cabeza. ¡Señor, que huyan de nosotros todas las pasiones, que huyan de nosotros los demonios! ¡Dios! ¡Danos la gracia del amor que nunca cae! ¡Dios! Que podamos mostrarnos respeto y amor unos a otros, como a Ti, como a aquellos deificados por Ti.

1293. ¡Qué bien te irá por Tus escogidos en el cielo, Señor! ¡Cuán dolorosos son para el corazón todos los deleites de la tierra! ¡Cuán perjudicial para el corazón es una adicción instantánea a cualquier cosa terrenal! ¡Y en Ti qué paz, qué libertad, qué espacio, qué luz, qué alegría!

1294. ¡Gloria, Señor, al poder inagotable de tu cruz! Cuando el enemigo me oprime con pensamientos y sentimientos pecaminosos, y yo, al no tener libertad en mi corazón, hago la señal de la cruz varias veces con fe, entonces de repente mi pecado se aleja de mí, la opresión desaparece y quedo libre. ¡Gloria a Ti, Señor! ¡Dios! ¡Que nada me aparte de Ti, nada carnal ni material, que siempre esté contigo! ¡Qué bueno es estar contigo!

1295. ¡Señor! no me prives de Tus bendiciones celestiales, porque Tú eres el Señor y puedes hacerlo si así lo deseas; Señor, líbrame del tormento eterno, porque Tú eres el Señor y esto también puedes hacerlo convenientemente si lo deseas; Señor, ya sea que haya pecado en la mente o en el pensamiento, en la palabra o en la obra, perdóname, viendo la debilidad de mi alma. Entonces, Tú eres el Señor y todo lo puedes hacer por mí, que me arrepiento y pido Tus bendiciones. Y Tú, Señora de todos los Ángeles y hombres, todo bien y todopoderoso, como Señora formidable, conductora y llama de todas las fuerzas opuestas, tan convenientemente capaz de destruir con la velocidad del rayo todas las diversas maquinaciones de los espíritus malignos, líbranos de todo pecado y fortalécenos con Tu poder para toda virtud; Haznos conformes a tu Hijo y a nuestro Dios y a ti, Virgen Santísima, Madre de nuestro Señor, porque somos llamados con el nombre de Cristo, tu Hijo, como miembros suyos. Que nuestro nombre cristiano no sea un sonido vacío, sin poder, sino que todos seamos imitadores de Cristo, Cabeza de nuestra fe, y de Ti, Cabeza de la creación mental.

Que todos nosotros, como piedras vivas que se construyen para una iglesia espiritual, santa santidad, ofrezcamos sacrificios agradables a Dios. ¡Ay señora, señora! Sí, no en vano y en vano te llamamos Señora: revela y manifiesta continuamente tu dominio santo, vivo y eficaz sobre nosotros. Demuestren que pueden hacer todo para bien, como la muy buena Madre del todo bien Rey; dispersa las tinieblas de nuestros corazones, repele las flechas de los espíritus astutos, dirigidos halagadoramente hacia nosotros. Que la paz de tu Hijo, tu paz reine en nuestros corazones, y exclamemos todos siempre con alegría: ¿quién está después del Señor, como Nuestra Señora, nuestra omnibuena, omnipotente y pronta Intercesora? Por eso eres exaltada, Señora, por eso se te ha concedido abundancia indescriptible de la gracia divina, por eso se te ha dado inefable audacia y fortaleza ante el trono de Dios y el don de la oración omnipotente, por eso estás adornada de inefable santidad y pureza, por eso se te ha dado poder inaccesible del Señor, para que puedas preservar, proteger, interceder, limpiar y salvarnos, la herencia del Hijo. Tuyo y Dios y Tuyo. ¡Sálvanos, oh Purísima, Omnibuena, Omnisapiente y Todopoderosa!

Porque tú eres la Madre de nuestro Salvador, quien de todos los nombres tuvo a bien ser llamado Salvador, así como su mismo nombre es Jesús, o Salvador. Es común que los que vagamos en esta vida caigamos, porque estamos cubiertos de carne multiapasionada, rodeados de espíritus de maldad en las alturas, seduciéndonos al pecado, vivimos en un mundo adúltero y pecador, tentándonos a pecar; y Tú, por encima de todo pecado, eres el Sol más brillante, eres el Purísimo, el Todo Bien y el Todopoderoso. Está en tu naturaleza limpiarnos, contaminados por los pecados, así como una madre limpia a sus hijos, si humildemente te pedimos ayuda; Está en tu naturaleza levantarnos, que estamos constantemente cayendo, interceder, protegernos y salvarnos, que estamos calumniados por los espíritus del mal, e instruirnos a marchar hacia todo camino de salvación.

1309. ¿Me olvidaré de Ti, Señor, Señor invisible, incomprensible, que siempre llenas mi corazón de vida, de luz, de paz, de alegría, de fuerza, de paciencia, de Ti, que eres para mí todo bien en mi vida y solo constituyes mi vida? - ¡ACERCA DE! ¡No dejes que te olvide!

1310. ¡Señor! Tu nombre es Amor: no me rechaces, descarriado. Tu nombre es Fortaleza: fortaléceme, que estoy exhausto y caído. Tu nombre es Luz: ilumina mi alma, oscurecida por las pasiones mundanas. Tu nombre es Paz: pacifica mi alma inquieta. Tu nombre es Misericordia: no dejes de tener misericordia de mí.

1311. A veces oro en la iglesia por el pueblo de Dios así: he aquí, muchos de los que están en tu iglesia están ociosos con el alma, como vasos ociosos, y por qué oraremos, como debe ser, no lo sabemos; llena sus corazones ahora, en este tiempo favorable para ellos, en este día de salvación, con la gracia de tu Santísimo Espíritu y concédeles mi oración, mi amor, llenos del conocimiento de tu bondad y de la contrición y compunción del corazón, como vasos llenos, concédeles tu Espíritu Santo, intercediendo en ellos con gemidos indecibles (Romanos 8:26). Yo mismo, pastor, soy más pecador e inmundo que cualquier persona, pero no mires mis pecados, Maestro, sino que los desprecias según tu gran misericordia, y escuchas mi oración, por la gracia del sacerdocio, que reposa sobre mí y permanece en mí, en esta hora; Que la gracia del sacerdocio no quede ociosa en mí, Señor, sino que arda siempre en mí con fe, esperanza, amor y audacia filial en la oración por tu pueblo.

«Моя жизнь во Христе». Том 2 (5)

1312. ¡Maestro! ¡Acepta mi oración entre lágrimas por mis hijos espirituales y por todos los cristianos ortodoxos que te agradan como mi preocupación por su salvación, por mi cuidado pastoral! Sé, según mi oración, Tú mismo voz y trompeta para ellos, despertándolos del sueño del pecado, y ojo que vela sobre sus corazones, y mano que los fortalece en el camino hacia la patria montañosa y levanta a los que caen por la falta de fe, la cobardía y el abatimiento, y el amor materno, del que yo soy pobre, cuidando con ternura de su verdadero bien; sé de todos y salva a todos (1 Cor. 9:22). Porque tú eres el único verdaderamente Pastor, que de manera invisible y secreta pastoreas las almas mismas de los hombres. Tú eres el único Maestro verdadero y sabio, que hablas al corazón mismo de Tu pueblo; Tú eres el único verdadero Amante de Tus criaturas e hijos por gracia; Tienes un abismo de sabiduría y omnipotencia. Tú eres el único que está siempre despierto y nunca duerme, y mientras dormimos nos enseñas Tus caminos.

- Sé Tú, oh Maestro, en lugar de mí, el Pastor y Maestro de tus ovejas que me han sido confiadas por Ti; Condúcelos tú mismo a verdes pastos; Protégelos tú mismo de los lobos espirituales y carnales; Dirige tú mismo sus pies por el camino de la verdad, la justicia y la paz. En lugar de mí, sé para ellos la luz, los ojos, los labios, las manos, la sabiduría y, sobre todo, el amor de que soy pobre yo, gran pecador.

1318. ...¡Gloria a tu justicia, oh Señor!

1335. ... ¡Oh gran Dios, Dios glorificado, Dios de milagros, Dios de misericordia, de generosidad y de amor indescriptible por la humanidad, gloria a Ti siempre, ahora y siempre y por los siglos de los siglos! Amén.

1337. Cuando, durante la oración de la Madre de Dios, no encontréis en vuestro corazón la debida reverencia hacia Ella, y sintáis malos y blasfemos pensamientos, entonces exclamad las siguientes palabras loables y propias de Ella: “Tú, Señora, eres toda luz, toda santidad, toda bondad, toda sabiduría, todo lo puedes, como Madre del Todopoderoso, ¡eres siempre una y la misma omniperfecta como Madre del omniperfecto Rey de gloria!

1403. ¡Oh, prueba asombrosa de la omnipresencia de Dios! Por ejemplo, te lastimó, digamos, la plata: te aferraste a ella con el corazón aunque sea por un minuto, y te duele el corazón; pero sólo tú le dirás a Dios con todo tu corazón: Tú eres mi único Tesoro, Tú eres mi plata y mi oro, mi alimento y mi vestido, y ahora te será fácil.

1459. ...¡Dios todopoderoso, sabio y todo bien! Tu mano está constantemente sobre mí, pecador, y no hay un momento en que tu bondad me abandone. ¡Concédeme besar siempre tu diestra con fe viva! ¿Por qué debería ir lejos para buscar huellas de Tu bondad, Tu sabiduría y Tu omnipotencia? ¡Oh! Estas huellas son claramente visibles en mí. Soy un milagro de la bondad, sabiduría y omnipotencia de Dios. Yo, en pequeña forma, soy el mundo entero, mi alma es representante del mundo invisible; mi cuerpo es un representante del mundo visible.

1490. La oración espera recibirlo todo. ¡Amor Tri-radiante, ten piedad de mí!

1504. ...Di al Señor: mi espíritu limitado ha venido de Tu Espíritu infinito y omniperfecto; He aquí, soy pobre, Señor mío, en sabiduría y razón, o en fe, esperanza y amor, mansedumbre y humildad: mira el deseo de mi corazón y concédeme tu sabiduría, fe sin vergüenza, esperanza inmutable, amor no fingido (8 oraciones del sacerdote por la mañana).

1526. ¡Señor! dame un corazón sencillo, bondadoso, abierto, creyente, amoroso y generoso.

1557. Gloria al Espíritu de Dios, que procede del Padre para dar vida a toda criatura y llena todo el universo. Gloria a Él, que da vida a los ángeles y a los hombres y a toda criatura. Gloria a Él, nuestra Fortaleza, nuestro Santuario. ¡Gloria a Él, Padre e Hijo coeternos!

1560. ¡Gloria a ti, Santísimo, alma vivificante, que procedes del Padre y descansas para siempre en el Hijo, inseparable del Padre y del Hijo! ¡Gloria a Ti, Hijo de Dios, que en el Espíritu de Dios expulsas demonios y por Él construyes nuestra salvación, nos santificas, nos haces sabios, nos fortaleces! ¡Gloria a Ti, Padre, bendícenos siempre en el Hijo con el Espíritu Santo! Unidad Trinidad Indivisible, ¡ten piedad de nosotros!

1566. Alma Santa, conexión viva, personal, soberana, viva del Padre y del Hijo - ¡ten piedad de mí!

1567. Alma Santa, dadora de vida y unificadora de toda la creación, especialmente de las criaturas racionales, fuerza de toda la creación - ¡ten piedad de mí!

1571. ... ¡Maravilloso eres Tú, Dios nuestro, que creaste todo con Tu Palabra hipostática y todo lo realizaste con el Espíritu Hipostático!

1572. Ésta es la grandeza de tu divino Señor Salvador, que la vida de toda criatura esté en Ti, como Vida hipostática, para que todos te honren como honran al Padre; Ésta es tu grandeza, Alma Santa, vivificante, que santificas a todos, te fortaleces y vives junto con el Padre y el Hijo, para que todos te honren como honran al Padre y al Hijo; Ésta es tu grandeza, Alma Santa, que el unigénito Hijo de Dios, siendo uno en esencia contigo, ha creado poderes y milagros por ti, y por ti nos santifica, fortalece y conduce a su Padre. Así los imanes llevan un alma al Padre (Efesios 2:18).

1573. ...¡Oh Alma Santa, vivificante, Alma de gracia, ten piedad de nosotros!

1575. ...¡Gloria al Espíritu Consolador!

1608. Cautívame, oh Maestro, en el dulce cautiverio de tu Santo Espíritu, para que, como arroyos en el sur (Sal. 125,4), mis palabras fluyan para tu gloria y para la salvación de tu pueblo. Concédeme este dulce y poderoso impulso interior de expresar libremente en la carta la plenitud de las visiones y sentimientos espirituales. Que mi lengua sea como la caña del escriba (Sal. 44:2): el Espíritu Santo.

1687. Di: No tengo nada propio, todo es de Dios. El nuestro es el sueño de nuestra carne pecaminosa. Todo es común: ¡estas son las palabras de un hombre renovado! "Todo les es común, y ni una sola palabra dice que sea suyo (Hechos 4:32). ¡Dios! Tuyo es dati mi esto.

1693. ¡Oh Trinidad, Dios nuestro! Ser simple, que creaste nuestra alma a Tu imagen, para que en Ti tengamos nuestra vida y paz! ¡Oh Trinidad, nuestra Nutridora y nuestra Esperanza! Danos solo en Ti para poner siempre nuestra esperanza, solo en Ti encontrar vida y paz. ¡Oh Trinidad! ¡Tú, como madre, llévanos a todos en Tus brazos y aliméntanos a todos de Tus manos, como la madre más tierna! Nunca nos olvidarás: porque Tú mismo dijiste: aunque una esposa (madre) se olvide de alguien, yo no te olvidaré (Isaías 49:15), es decir, no dejaré de alimentarte, protegerte, defenderte y salvarte. Tú mismo también dijiste: el imán no se apartará de ti, el imán te dejará abajo (Heb. 13:5). ...

1721. ¡Fortalece, Dios, fortalece, Dios, ayuda, Dios! - ¡Oh Señor, sálvame! ¡Oh Señor, apresúrate (Sal. 118:25)!

1771. ...Di: ¡Hágase tu voluntad, Santo Padre! ...

1801. ...¡Gloria a tu misericordia, oh Señor! ¡Gloria a tu paciencia, oh Señor!

1809. ...Ruega, hermano, por mí – (dígale al que culpó) – que el Señor me ilumine y me ayude con su gracia a desempeñar mi título con la debida diligencia y buena disposición y cumplir la obra de servicio público que me ha sido encomendada. ...

* * *

(Из книги «Моя жизнь во Христе». Том 3) (1)

Debemos orar fervientemente al Espíritu Santo vivificante, Consolador, Timonel de la Santa Iglesia de Cristo, para que infunda el espíritu de amor en los corazones de todos los cristianos e ilumine a todos con su luz, al conocimiento de la verdad de Dios y de Cristo, a la unidad mutua, al rechazo de todas las herejías y cismas, a la ruina de todos los partidos sociales que se oponen entre sí. Alma Santa, omnisciente, todopoderosa, omnisapiente y justa, ¡haz esto en el nombre de Cristo! ¡Oh, qué cerca está siempre de nosotros el Espíritu Santo, cómo siempre nos hace bien, limpia nuestros pecados, santifica, ilumina, pacifica, resuelve, libera el alma de las ataduras del pecado y de las tinieblas espirituales, reaviva nuestras almas, amortiguadas por el pecado, fortalece, anima, consuela, nos lleva a la ternura y al llanto, ora, intercede por nosotros con suspiros indecibles! (Romanos 8:26). Gloria y acción de gracias a Ti, Padre Santo, que desgastas por siempre al Espíritu Santo y con ello das vida al mundo que perece en el mal, en el nombre de Tu Hijo, nuestro Salvador, que nos sirvió con tanto cansancio, paciencia y paciencia.

...¡Gloria a Ti, Alma Santísima, Fuente de nuestra vida, igual al Padre y al Verbo!

...¡Enseña, Señor, ayuda, Señor, fortalece, Señor! Somos débiles, somos pobres.

...Gloria a Ti, Alma Santa, Consoladora vivificante, que actúas continuamente y en todas partes en la Iglesia de Cristo. Convierte, oh Señor, con la misma suerte a los pueblos perdidos: judíos, mahometanos, paganos y, en el propio cristianismo, pueblos y tribus heréticos y cismáticos; exponer y erradicar los vicios, instruir e iluminar en la piedad; Condenar a los cristianos ortodoxos por la maldad y la corrupción y guiar a todos por el camino de la salvación; amonesta y guía a los jóvenes, observa la adolescencia, crece en la infancia y guía a los ángeles de la guarda, instruye a los maridos y a los mayores, ilumina y fortalece a todos y a todo con tu todo bien, fortalece con sabiduría y omnipotencia, e instruye en toda virtud, disipando, como las tinieblas, las pasiones pecaminosas por amor a Cristo, nuestro Señor, con la buena voluntad del Padre. Amén.

...¡Confirma, Dios! ¡Ilumínanos, Dios!

...¡Gloria a la Iglesia Ortodoxa! ¡Gloria a Cristo Dios, la Cabeza santísima, la única Cabeza de la Iglesia de Dios en la tierra! ¡Gloria a Dios en la Trinidad que no hemos caído en blasfemia contra Dios, no hemos reconocido y no reconoceremos para siempre a un hombre pecador como cabeza de la Santa Iglesia!

La Santísima Theotokos es mi firme y desvergonzado consuelo; Ella está llena de bondad, santidad, misericordia, compasión. Lo que Yo no tengo, en Ella está en abundancia; Yo no tengo pureza, santidad, bondad sincera y misericordia, pero Ella tiene todo esto con toda abundancia, y puede, con Sus oraciones e intercesión, pedirlo todo a Su Hijo y Dios. Y por eso le ruego: muestra la profundidad de Tu amor por la humanidad, la profundidad de tu compasión e incontable bondad y generosidad hacia mí, el maldito; Satisface el pasto del pecado, abandona la castidad y mantén mi alma y mi cuerpo sin mancha. ¡Despierta, despierta!

¡Qué poder tan maravilloso es el arrepentimiento! El arrepentimiento integral y sincero se inclina constantemente ante la misericordia de Dios, que está enojado con nuestros pecados y todo tipo de falsedades, y cambia milagrosamente el estado de nuestra alma, quitándole el dolor, la opresión, la confusión, la oscuridad impenetrable, estableciendo en el alma la paz, la tranquilidad, la rectitud de espíritu, la audacia, la luz, la fuerza, la alegría, la renovación. ¡Gloria a Dios, que se ha dignado tan bien! Y esta gracia del arrepentimiento se da a todos los creyentes, sin distinción, a lo largo de su vida.

¡Dios mío, qué inmenso amor, qué bondad! ¡Qué regalo más completo! ¡Él se entregó a mí como comida y bebida con todas las bendiciones eternas e infinitas! Se entregó por completo al insignificante gusano: el hombre. ¡Dios! ¡Que existes, porque me recuerdas, me visitas y habitas en mí!

...Si te traigo cánticos iguales a la arena del mar, Santo Rey, ¡nada haré digno de lo que Tú me has dado! ¡Gloria al Señor Jesucristo y a Sus Misterios vivificantes!…

Señor, así comienza la semana de mi servicio, indigno de Ti, Rey sin principio y antes de los siglos, de servir, de presentarme ante Tu trono terrible y vivificante, y de interceder por mí y por Tu pueblo, para que limpies los pecados de todos; una semana de servicio a los Misterios Divinos y terribles más celestiales, Purísimos, redentores, el servicio de la verdad, el servicio de la incorruptibilidad y la inmortalidad, la renovación y la deificación, el servicio Divino más elevado, del cual no hay nada más santo y elevado en el mundo. ¡Ayúdame en este ministerio todos los días sin cesar, que la gracia de Tu Espíritu Santo me proteja de todo pecado, guardándome con los santos!

Concédeme, Señor, para este servicio un corazón puro, valiente y vigoroso, firme, un órgano de la lengua de buena voz, una apariencia magnífica, tranquila, firme; concédenos presentarnos ante tu trono con extremo temor, amor y acción de gracias, con un espíritu ardiente. Oremos sinceramente por nosotros y por todos los hombres; alabarte y agradecerte en nombre de todos con corazón y labios ardientes; Realiza, usa y enseña los Santos Misterios con temor y gran amor. Concédeme, Señor, servirte con la fuerza de mi turno todos los días de mi vida. Amén.

¡Gloria al maravilloso poder de Tu Cruz, Señor! ...

... ¡Maravillosas son tus obras, oh Señor, para la salvación del género humano! ¡Maravillosa sabiduría, verdad, misericordia, poder, liberación y salvación! ¡Sálvanos a todos, oh Santísima Trinidad!

¡Doy gracias a mi Señor Jesucristo, que me ha hecho digno de celebrar este año el día gozoso y salvador de la Santa Pascua! ¡Concédeme pasar toda la Semana Brillante y todos los días de mi vida sin pecado y en santidad!

¡Cuán sublime es la liturgia de Juan Crisóstomo y Basilio el Grande! ¡Qué espíritu celestial! ¡Qué amplio amor por Dios y por el pueblo! ¡Qué corazón tan celestial! Dame, Señor, el espíritu celestial, un corazón puro y amoroso, no atado por ningún deseo y pasión mundana: porque ninguno de los atados por los deseos y placeres mundanos puede venir, acercarse o servirte a Ti, el Rey de la gloria (Oración del sacerdote durante el canto de los querubines)! El sacerdote debe ser como un águila, pomposo, fuerte y bastromovido. ¡Concédenos, Señor! ¡La tierra entera, con todos sus tesoros, bellezas, dulces, no es nada ante un sacramento como el Purísimo Cuerpo y Sangre del Señor, como el sagrado rito de la liturgia!

...¡Gloria a Tu misericordia, Señor!

¿Por qué el sacerdote levanta las manos ante el trono durante la misa, ante la gran entrada? Como recordatorio y representación de la oración del Dios-hombre en el Jardín de Getsemaní justo antes de su traición por parte de Judas y en la representación de la crucifixión del Calvario. Grande, maravillosa y eficaz fue esta oración; fue hablado para todo el mundo; el sacrificio del Calvario es inmensamente grande y redentor. ¡Por esta oración y este sacrificio en la cruz, ten piedad de mí también, Padre Celestial, Hijo Unigénito y Alma Santa! Amén.

...¡Gloria a la Santísima Trinidad por siempre de parte de todos nosotros, tan bendecidos por el Señor!

...¡Gloria a Dios, que nos ha concedido la comunión consigo mismo en oración, alabanza y acción de gracias a Él!

...Gloria a tu Cruz, gloria a tu poder, dado a él para la victoria sobre los enemigos de nuestra salvación: porque es justo que ese mismo árbol, o la imagen de esa Cruz, en la que fuiste crucificado por voluntad y sufriste tormento y ejecución injusta, se convierta en el instrumento más seguro de nuestra victoria sobre el diablo, que soñaba con matarte por completo, con derrotarte, Señor, con infinita bondad y verdad. ¡Que representemos Su Cruz con fe en el Señor!

... ¡Gloria a Ti, María, Purísima Esposa de Dios!

(Из книги «Моя жизнь во Христе». Том 3) (2)

Santísimo, Todopoderoso, Todopoderoso Jefe de Tu Iglesia, Señor Jesús, Alfa y Omega, principio y fin, dame la gracia de realizar siempre, de principio a fin, de forma segura, santa, pacífica, firme y ardiente todos los servicios divinos en todas las circunstancias, con grandes y pequeños, en días festivos y entre semana, en la iglesia y fuera de la iglesia. Dame, dame esta gracia y limpia mi corazón de toda pasión, contaminación de la carne y del espíritu, líbrame de toda calumnia del enemigo; durante mi servicio, enciende con fuego celestial los corazones de todos los presentes y orantes; humilla los corazones de los ricos y famosos, los eruditos o los sabios de esta época, encantando su sabiduría y sometiendo sus mentes y corazones a Tu palabra; ¡Ablanda los corazones de los endurecidos en las pasiones, recrea, renueva a tu pueblo! Amén. Soy débil, pero deja que tu poder se perfeccione en mis debilidades (cf. 2 Cor. 12:12, 9). Soy pecador y pecador, pero donde abunda el pecado, abunda la gracia (Rom. 5:20), así sea en mí.

...¡gloria a Ti, Señora! Recuérdanos en Tu Reino y ayúdanos con Tu poder soberano contra los enemigos visibles y, especialmente, invisibles, que constantemente buscan devorarnos.

...Dios Eterno y Rey de toda criatura (de ahí, mi Creador), perdóname todo pecado, voluntario e involuntario, y concédeme digno de hacer Tu voluntad, porque Tú eres mi Dios, porque Tú eres la fuente de la vida.

Alabanza a la Madre de Dios. En la Luz Serena de la santa gloria de Tu Hijo inmortal y Dios, el santo y bendito Jesucristo, oh Santísima Virgen Theotokos, cantamos de Ti: porque eres digna en todo momento de tener voz reverente, como Madre de Dios e Intercesora de la vida; De la misma manera, la raza cristiana te glorifica constantemente.

Concédeme, oh Señora, con corazón puro invocarte siempre, agradecerte y glorificarte según tu herencia, aunque la mente angelical esté perpleja para alabarte adecuadamente como Madre del mismo Dios Existente.

... No olvides tu propósito y esfuérzate con todas tus fuerzas por vencer el pecado y alcanzar la verdad y la santidad en tu corazón y a lo largo de tu vida; y anima a otros a hacer lo mismo, y Dios estará listo para ayudarte. ¡Ayuda, Maestro, Señor!

Oraciones, glorificaciones, súplicas, peticiones, acciones de gracias, la promesa de misericordia y de salvación (tendrán misericordia y salvarán), los nombres de Dios, de la Madre de Dios, de los santos Ángeles, de los santos, de los poderes fácticos y demás autoridades, se repitan, para que las oraciones, peticiones, acciones de gracias, glorificaciones sean más firmes, sinceras, más fuertes y más eficaces y traigan gran beneficio a los que oran y a los que no oran, por el bien de los que oran; y para algunos de nosotros, debido a la acción del diablo, muchas veces sucede lo contrario: las oraciones, las alabanzas, las acciones de gracias se debilitan y no se dicen varias veces (repetidamente), por pereza y deseo de vanidades mundanas o por el vano temor a los demonios. ¡Destruye, Señor, este encanto del enemigo en nosotros y concédenos libremente, con un corazón puro, orar siempre, agradecerte y glorificarte a Ti y a la Señora y a todos Tus santos, por nuestra confirmación y salvación y por la gloria de Tu nombre y de Tus santos!

¡Oh santos de Dios! Despiértanos, perezosos y descuidados, vanidosos y apasionados, a la oración, a la oración incesante, porque todos estamos en constante problema por el mal y por todos los espíritus malignos, y ruega por nosotros, ¡porque a ti se te ha concedido la gracia de orar por nosotros! Amén.

... ¡Gloria a nuestro Dios Todo Bueno y Todo Justo, que castiga y tiene misericordia!

¡Oh grandeza, oh deificación, oh santidad, oh belleza de la naturaleza humana, en la persona del Dios-Hombre Señor Jesucristo y la Madre de Dios, la Siempre Virgen María! ¡Oh María Santísima! ¡De Ti, Dios Bendito, me ha vestido todo como ser humano y, habiéndose vestido Él mismo, lo ha unido a Tu Divinidad con una unión inefable! ¡Oh unión maravillosa, indescriptible y sobrenatural! ...

Concédeme, Señor, cumplir Tu ley, que es amor en toda su fuerza, en toda su amplitud, en toda su profundidad. Amén.

¡La Divina Liturgia contiene el maravilloso poder unificador de la oración para todos, conectando a todas las almas! Oh, maravillosa Liturgia, signo del inconmensurable amor de Dios por el género humano y de la maravillosa exaltación de la naturaleza humana, deificada mediante la encarnación del Unigénito Hijo de Dios y mediante la participación de Su Purísimo Cuerpo y Sangre en el sacramento de la comunión. ¡Dios! ¡Concédenos ser dignos de tal Tu condescendencia hacia nosotros, de tal comunicación! ¡Concédenos Tu santidad y permítanos aprender Tu justicia cada día y llegar a ser justos en el Espíritu Santo!

…Te doy gracias, Único Padre de todos, Rey, Salvador, Pastor, Médico, justo Juez de todos; ¡La Única Cabeza de Su Iglesia, uniendo a todos en un solo cuerpo, en un solo espíritu! ¡Tú organizas todo esto maravillosamente, actúas en todos con el Espíritu Santo, uniendo a todos en la fe, la esperanza y el amor, en la verdad y la santidad!

… ¡Dios los bendiga! ¡Gloria a la Señora Theotokos!

25 de diciembre de 1899. Doy gracias al Señor, que me ha hecho digno de ver el día de la Natividad gloriosa según la carne de Dios Verbo por la salvación universal, y una y otra vez concede por tu gran bondad, oh Señor, ver este día y cantar dulcemente y glorificar tu inconmensurable compasión, oh Cristo. Amén.

... Santificador todopoderoso y misericordioso, Alma Santa, procede del Padre y descansa en el Hijo, ven a limpiarnos a todos, santificarnos, sanarnos, fortalecernos, iluminarnos y consolarnos con Tu maravillosa, vivificante y dulce sombra.

...¡Cómo somos salvos cada día, si no por la cruz, si no por los méritos de Cristo, crucificado por nosotros! ¡Sin la Cruz, todos pereceríamos, seríamos presa del diablo y del infierno! ¡Oh Cristo Dios, gloria a Ti, que sufriste por nosotros y nos redimiste con Tu cruz del pecado, la maldición y la muerte!

Pascua de Cristo. Doy gracias al Señor, que me ha hecho digno de vivir para ver esta Fiesta Luminosa y afrontarla con alegría, con buena salud y con alabanzas al Resucitado. ¡Haznos dignos de la Resurrección común de todos y de la emigración a Ti, Fuente de nuestra vida!

Resurrección de Cristo. Doy gracias al Señor, que me ha hecho digno de celebrar la Fiesta Luminosa de Su Resurrección de este año. Concédeme, Señor, que pueda pasar esta brillante semana con dignidad y toda mi vida – ¡para Tu gloria!

… ¡Dios los bendiga! ¡Gloria a la Madre de Dios!

Algunas de mis oraciones secretas.

Además de las oraciones leídas en secreto por el celebrante según el libro de servicios de la Liturgia de los Fieles, para despertar mayores sentimientos de acción de gracias y glorificación del Señor, que nos beneficia inmensamente en la celebración de la Eucaristía.

Después del canto querubín y la presentación de los Dones Divinos en la santa comida, así como después de la lectura secreta de la troparia relativa a la bajada de la cruz y la colocación del Purísimo Cuerpo del Señor en el sepulcro, agrego de mi parte al final de la oración, comenzando con las palabras: Señor Dios Todopoderoso, las siguientes palabras en esta combinación: concédenos gracia para encontrar gracia ante Ti, para ser más favorable a Ti que nuestro sacrificio y ser habitados por el Espíritu de gracia. Tu bondad es en nosotros y en estos dones presentados; en todas las guarderías de juventud y adolescencia, espirituales y mundanas, masculinas y femeninas, urbanas y rurales, y en toda juventud no estudiantil; sobre todas las guarderías espirituales, monásticas, masculinas y femeninas, sobre tus pobres, viudas, huérfanos y miserables, sobre los que sufrieron por el fuego, las inundaciones, las tormentas y la cobardía, por la escasez de pan y el hambre, sobre todos los que me ordenaron indigno de orar por ellos y sobre todo tu pueblo, porque todos son tu esencia: porque tú los creaste a imagen y según tu semejanza; Los reviviste con agua y Espíritu; Les diste la gracia de la filiación; Has dado en sus corazones la prenda del Espíritu, que es más preciosa que cualquier otra cosa, más santificadora, más afirmativa, más completa; Los alimentas con la Carne y la Sangre de Tu Hijo, y no hay nada más dulce; Les das todas tus bondades, por naturaleza y por gracia, de las cuales no hay número; Apropianos a todos para Ti, alienados por el pecado y el enemigo que nos combate, y que nadie se beneficie de nosotros y sea un desperdicio para el extraño.

Tú mismo ten piedad de nosotros, Padre de generosidad y Dios de toda consolación.

(Из книги «Моя жизнь во Христе». Том 3) (3)

Después de leer el Credo en secreto, agrego la siguiente oración: fortalece mi corazón y el de todos los cristianos ortodoxos en esta fe; sembrando la fe y esta aspiración, es digno de vivir sabiamente; une en esta fe a todas las grandes sociedades cristianas que se han apartado miserablemente de la unidad de la Santa Iglesia Ortodoxa, Católica y Apostólica, que es Tu cuerpo y que eres la Cabeza y Salvador del cuerpo, derroca el orgullo y la oposición de sus maestros y de quienes los siguen, concédeles con el corazón comprender la verdad y la salvación de Tu Iglesia y unirse de manera poco halagadora con ella; reúne a los santos de Tu Iglesia y a los que sufren por la ignorancia, el error y la terquedad del cisma, rompiendo con el poder de la gracia de Tu Espíritu su terquedad y oposición a Tu verdad, para que no perezcan más ferozmente en su oposición, como Coré, Datán y Abirón, que se opusieron a Moisés y Aarón, Tus siervos (Sal. 105: 16-18).

Todas las lenguas que habitan la tierra han sido atraídas a esta fe, para que con un solo corazón y una sola boca todas las naciones te glorifiquen a Ti, único Dios y Benefactor de todos; En esta fe, únenos a todos con el espíritu de mansedumbre, humildad, bondad, sencillez, impasibilidad, paciencia y longanimidad, misericordia, condolencias y alegría.

Después de pronunciar la exclamación: ¡Ay de nuestro corazón!, digo en secreto: levanta con tu Espíritu Santo a todos los que vienen aquí a Ti, Dios de nuestra vida, y arroja de nuestro corazón todas las pasiones de la carne y del alma.

Después de la exclamación eucarística: damos gracias al Señor, se lee digna y justamente una oración para cantarte, etc.; Durante la lectura secreta de esta oración, después de las palabras Tú nos trajiste de la inexistencia a la existencia, agrego para fortalecer el sentimiento de agradecimiento las palabras: a una existencia racional e inmortal en el alma, es decir, tú trajiste; después de las palabras: Tú nos levantaste a los que hemos caído, y agrego de nuevo: y cien veces más cada día levantas a los que pecan y se arrepienten; Después de las palabras: hasta ahora nos has elevado al cielo, y has concedido el reino del futuro, agrego en secreto: Tú, en nuestra misma comunión de Tus Misterios vivificantes, ya nos estás elevando al cielo, porque donde Tú estás, hay cielo y cielo, y habiéndote entregado a los fieles, ya has concedido contigo el Reino de los Cielos, el reino del futuro, en prenda del Purísimo Cuerpo y Sangre Tuya. Al leer la oración: con estos benditos poderes... con las palabras: Habiéndome traicionado por mi vida mundana, agrego de mí mismo, para profundizar los sentimientos de gratitud y ternura, las palabras: sobre todo por mí, pecador, que sea libre del pecado mortal y que viva para siempre.

Después de las palabras: toma, come, este es Mi cuerpo, partido por ti para la remisión de los pecados, agrego secretamente de mí mismo para exaltar el sentimiento de gratitud y asombro: ¡oh divina, oh querida, oh tu dulcísima voz! ... También después de las palabras: Bebed de ella todos, porque esto es Mi sangre del Nuevo Testamento, que es derramada por vosotros y por muchos para remisión de los pecados, agrego las mismas palabras. Al mismo tiempo, imagino, si es posible, la bondad inconmensurable y el agotamiento voluntario del Señor, que por la voluntad de todos se agotó por nuestra salvación hasta la cruz y la muerte, y su extremo deseo de que todos seamos miembros de su divinidad y humanidad, habiendo crucificado nuestra carne con pasiones y concupiscencias (Gal. 5:24).

Cuando pronuncio las palabras: Tuyo, de Tuyo a Ti por todos y para todos, imagino la solemnidad y la grandeza de este momento, cuando un obispo o sacerdote, frente a frente con la verdad eterna, perfecta, inmutable del Padre Celestial, que castiga el pecado, ofrece en nombre de todos y para todos el único, inconmensurable, justo y propiciatorio Sacrificio de Cristo, Hijo de Dios, el único que puede inclinarse a la misericordia de Dios Padre, para redimir al mundo entero de la maldición justa y la intercesión por todos los creyentes, el perdón de los pecados y las bendiciones, y por los que han dormido en la fe y la esperanza de la resurrección y la vida eterna, el perdón de los pecados y la paz con los santos; El sacrificio por el cual fueron justificados todos los santos que han agradado a Dios desde los siglos, y en acción de gracias por quienes también se ofrece. Al traer este terrible Sacrificio salvador, el primado ora a Dios Padre o, según el misal, pide y ora y ora (es decir, pide tiernamente) que envíe el Espíritu Santo sobre los que están ante el trono de la justicia y la misericordia y sobre los dones que se presentan.

En estos momentos especiales, todo el corazón del clero debe estar completamente entregado a Dios, hasta el punto de que el sacerdote tenga terror de nuestra salvación y liberación del diablo, del pecado, de la condenación y de la muerte eterna, y no piense en nada terrenal, para que el terrible Sacrificio celestial no se sienta ofendido por pensamientos indignos, viles y apasionados. Después de la bendición del pan y del vino eucarísticos y después de su transformación en Purísimo Cuerpo y Sangre y después de decir la afirmativa: Amén, Amén, Amén, todos se postran en tierra, y yo digo para mis adentros o en voz baja: Dios ha aparecido en carne (Tim. 3,16). El Verbo se hizo carne y habitó en nosotros (Juan 1:14).

Después de la exclamación: mucho sobre la Santísima, Purísima, Bendita, Gloriosa Nuestra Señora Theotokos y Siempre Virgen María, recordando sobre todo a los nacidos de mujeres, al venerable y glorioso profeta, el Precursor y Bautista Juan, los santos apóstoles y santos, cuya memoria se celebra el día de la Liturgia, y habiendo orado por el resto de los difuntos, los obispos o el sacerdote oran al Señor para recordar cada obispado ortodoxo, y agrego en secreto de mí mismo: recuerda, Señor, a todos los obispos ortodoxos, portadores de tu Espíritu, tu justicia, tu poder y tu juicio, tu santidad, tu inmortalidad, tu nueva creación, tu bendición, tu buena voluntad, tu santificación y tu deificación, portadores de tu mente y de tu corazón: somos la mente de los imanes de Cristo (1 Cor. 2:16), tu señorío y magnificencia, todos presbiterio, y agrego en secreto: a quién has confiado el ministerio de la reconciliación del pueblo con Dios, el arrepentimiento, la renovación, la renovación, la iluminación, la bendición, la multiplicación de la raza mediante el sacramento del matrimonio, la santificación y la deificación y todos los sacramentos celestiales, excepto la ordenación, que sea digno de su título, y que los justos vivan y realicen actos sagrados, y te traigan oraciones, Maestro, de manera agradable a Dios, por todos y por todo.

Acordaos también en Cristo del diaconado, que asiste al sacerdocio y sirve a los Misterios celestiales, y a todo orden sacerdotal.

También te traemos un servicio verbal sobre el universo, sobre la Iglesia Santa, Católica y Apostólica compuesta por todas las naciones; y en la tormenta de este mundo y el príncipe de las tinieblas, pacifica las iglesias existentes y planta en ellas una firme piedad; sobre nuestro Piadosísimo y Autocrático Soberano, que es la imagen en la tierra de Tu todo bien, todo justo, todopoderoso y omnisapiente poder, sobre Su Esposa, sobre Su Heredero, la esperanza de Tu Iglesia y Tu reino... y sobre toda la Casa reinante. Etcétera.

Durante la lectura por el diácono de la letanía: recordando a todos los santos y durante la lectura secreta por el sacerdote de la oración: Te ofrecemos toda nuestra vida y esperanza, Señor, Amante de la humanidad, y te pedimos, y oramos, y te rogamos, concédenos participar de Tus celestiales y terribles Misterios, sembrando alimentos sagrados y espirituales, con la conciencia tranquila, para la remisión de los pecados, para el perdón de los pecados, en la comunión del Espíritu Santo, en la herencia del Reino de Cielo, en audacia hacia Ti, no en juicio o condenación, agrego en secreto para mí: en audacia ante todo Tu pueblo, en la erradicación de las pasiones corruptoras, halagadoras, molestas, violadoras, oscuras, avergonzadas y que matan el alma que separan de Ti, para plantar, el regreso, el establecimiento en las almas de todas las virtudes verdaderas y vivificantes, en cumplimiento de la sabiduría, para enseñar a todas las personas tu fe y tus mandamientos, para la iluminación de mi luz ante tu pueblo, para que puedan ver mi bien. obras y glorificarte, Padre nuestro que estás en el cielo, para que no lleve en vano el gran rango celestial, angelical, idolatrador y soberano del sacerdocio, ni en prueba ni en condenación.

Cuando recibo la Sagrada Comunión Los Misterios después de leer las oraciones prescritas: Creo, Señor, y confieso... y tu Cena secreta... y así sucesivamente, entonces digo en secreto: el Señor está en mí personalmente, Dios y hombre, hipostática, esencial, inmutable, purificante, santificador, victorioso, renovador, deificante, milagroso (lo cual siento en mí mismo). Entonces no agregaré nada más de mí.

1 el justo Juan de Kronstadt. Mi vida en Cristo. Volumen 2. 1295.

2 el justo Juan de Kronstadt. Mi vida en Cristo. Volumen 2. 1310.

3 el justo Juan de Kronstadt. Mi vida en Cristo. Volumen 1. 71.

(Из книги «Моя жизнь во Христе». Том 3) (4)

4 el justo Juan de Kronstadt. Mi vida en Cristo. Volumen 1. 171.

5 el justo Juan de Kronstadt. Mi vida en Cristo. Volumen 1. 162.

6 el justo Juan de Kronstadt. Mi vida en Cristo. Volumen 1. 504.

7 el justo Juan de Kronstadt. Mi vida en Cristo. Volumen 1. 255.

8 el justo Juan de Kronstadt. Mi vida en Cristo. Volumen 1. 814.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.