ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Deliverance from the Passions (Penitential)

О завистливом

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська
Modlitwa do św. Jana z Kronsztadu1

Panie, oświeć umysł i serce tego Twojego sługi, aby poznał Twoje wielkie, niezliczone, niezbadane dary, które zostaną otrzymane z Twoich niezliczonych łask. W zaślepieniu mojej męki zapomniałem o Tobie i Twoich bogatych darach i zubożałem, aby zubożyć. Jestem bogaty w Twoje błogosławieństwa i dlatego widzę rozkosz w dobru moich sług, Twój obraz, o niewysłowiona Dobroć, oszczędziłeś wszystko, co jest sprzeczne z Jego mocą i zgodnie z zamysłem Twojej woli. Usuń, Wszechmiłosierny Władco, zasłonę diabła z oczu serca Twego sługi i obdarz go serdeczną skruchą oraz łzami pokuty i wdzięczności, aby wróg nie cieszył się z niego, żywcem złapanego od niego zgodnie z jego wolą, i niech nie zostanie wyrwany z twojej ręki.

* * *

Do Czcigodnego Serafina z Sarowa2

O, wielebny ojcze Serafinie! Ofiarujcie za nas, słudzy Boży (imiona), swoją miłosierną modlitwę do Pana Zastępów, niech obdarzy nas wszystkim, co przydatne w tym życiu i wszystkim, co jest przydatne do duchowego zbawienia, niech nas strzeże od upadków grzechu i prawdziwie uczy nas pokuty, abyśmy bez potknięcia weszli do wiecznego Królestwa Niebieskiego, gdzie teraz jesteście w wiecznej chwale, i tam śpiewajcie ze wszystkimi świętymi Życiodajną Trójcę na powiekach wieków.

* * *

Czcigodny Silouan z Athosa

O, wspaniały sługo Boży, ojcze Silouan! Dzięki łasce danej Ci przez Boga, abyśmy ze łzami w oczach modlili się za cały wszechświat – umarłych, żywych i przyszłych – nie milcz za nas przed Panem, który gorąco przychodzimy do Ciebie i czule poruszamy się Twoim wstawiennictwem proszącym (imiona). Poruszaj się, Wszechbłogosławiony, do modlitwy Gorliwej Wstawienniczki rodzaju chrześcijańskiego, Najświętszej Matki Boga i zawsze Dziewicy Maryi, która w cudowny sposób powołała Cię do wiernej pracy w Jej ziemskim lądowisku dla helikopterów, gdzie Wybraniec Boży modli się do Boga za nasze grzechy, abyśmy byli miłosierni i cierpliwi, nawet jeśli nie będziemy pamiętać naszych nieprawd i niegodziwości, ale przez niewysłowioną dobroć nasz Pan Jezus Chrystus będzie łaskawie i zbaw nas według swego wielkiego miłosierdzia. Ona, święta Boga, wraz z Najświętszą Panią świata - Najświętszą Przeoryszą Athos i świętymi ascetami Jej ziemskiego losu, proszą świętych o najświętsze Słowo świętej góry Athos, a jej miłujący Boga mieszkańcy pustyni będą zachowani na świecie od wszelkich kłopotów i oszczerstw wroga.

Niech Aniołowie wybawiają świętych od zła i umacniają się Duchem Świętym w wierze i braterskiej miłości, aż do końca wieków modlą się za Jeden, Święty, Katolicki i Apostolski Kościół. Wskazują wszystkim drogę zbawienia, aby Kościół ziemski i niebieski mógł nieustannie wielbić Stwórcę i Ojca Świateł, oświecając i oświecając świat w wiecznej prawdzie i dobroci Bożej. Proście narody całej ziemi o dostatnie i spokojne życie, ducha pokory i miłości braterskiej, dobre obyczaje i zbawienie, ducha bojaźni Bożej. Niech to nie złośliwość i bezprawie zatwardzają serca ludzkie, które mogą zniszczyć miłość Bożą w ludziach i wpędzić ich w Bożą wrogość i bratobójstwo, ale w mocy Bożej miłości i prawdy. Jak w niebie i na ziemi niech będzie uświęcone imię Boga, niech się stanie Jego święta wola z człowiekiem, a na ziemi niech zapanuje pokój i Królestwo Boże.

Także za waszą ziemską Ojczyznę - ziemie rosyjskie, wyproś, święty Boży, upragniony pokój i błogosławieństwo niebieskie, osłonięte wszechmocną omoforią Matki Bożej, aby został wybawiony od głodu, zniszczenia, tchórzostwa, ognia, miecza, najazdu cudzoziemców i konfliktów domowych, i od wszystkich wrogów widzialnych i niewidzialnych, a tym samym z najświętszego domu Błogosławionego. Matka Boża pozostanie z nim aż do końca czasów, Krzyż z moc życiodajną i będzie utwierdzony w niewyczerpanej miłości Bożej. Za nas wszystkich, pogrążonych w ciemnościach grzechów i żarze pokuty, nie mających mniej niż bojaźń Boża i nie przestających obrażać Pana, który nas kocha bezgranicznie, prośmy, Wszechbłogosławiony, u Wszechmiłosiernego, aby nasz Bóg przez swoją wszechmocną Boską łaskę nawiedził i ożywił nasze dusze, i niech zniweczy wszelką złośliwość i pychę życia, przygnębienie i zaniedbanie w naszych serca.

Módlmy się także za nas, umocnieni łaską Ducha Świętego i ogrzani miłością Bożą, w miłości do człowieka i miłości braterskiej, w pokornym ukrzyżowaniu za siebie nawzajem i za wszystkich, w prawdzie Bożej, abyśmy ugruntowali się i dobrze zachowywali w pełnej łaski miłości Bożej i zbliżyli się do Miłującego Syna. Tak, więc, wykonując Jego najświętszą wolę, w całej pobożności i czystości tymczasowego życia, podążajmy ścieżką bezwstydnie i ze wszystkimi świętymi Królestwa Niebieskiego i małżeństwa Jego Baranka. Jemu ze wszystkiego na ziemi i w niebie chwała, cześć i uwielbienie wraz z Jego Ojcem Początkiem, Jego Najświętszym, Dobrym i Życiodajnym Duchem, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.

1 Sprawiedliwy Jan z Kronsztadu. Moje życie w Chrystusie. Tom 1. 171.

2 Kanon. Kanon do św. Serafina z Sarowa.

Zobacz ZAzdrość

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.