ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Gebetbuch › Gebete für die Soldaten

Молитва святому праведному болярину Феодору, адмиралу флота Российского, Непобедимому

↑ Teil von: Молитвослов православного воина (2011)← Vorheriger TeilNächster Teil →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Komm, oh gerechte Kriegerin Theodora, aus den Bergdörfern zu denen, die zu dir strömen, und erhöre ihr Gebet: Bitte Gott, den Herrn, uns allen zu gewähren, was wir von ihm für unsere Erlösung in der Gegenwart deiner heiligen Repräsentation verlangen. Sie haben den Ihnen anvertrauten großen Dienst sorgfältig ausgeführt und weisen uns mit Ihrer Hilfe an, bei dem zu bleiben, was wir zu essen berufen sind. Nachdem du die vielen Gegner besiegt hast, wirst du auch alle sichtbaren und unsichtbaren Feinde gegen uns besiegen. Bitten Sie den allbarmherzigen Gott: Mögen die Atheisten das leidende russische Land von den Grausamen befreien und ihre Macht befreien, und möge der Thron der orthodoxen Könige wiederhergestellt werden. Beten Sie zu Gott, dem Herrn, dass er der Erde starken und unzerbrechlichen Frieden und Fruchtbarkeit, Heiligkeit für den Hirten, Wahrheit und Macht für das Gesetz, Weisheit und unbesiegbare Tapferkeit für den Heerführer, den Bürgermeister des Hofes, Ihrer russischen Flotte und unserer gesamten Armee, Hingabe an den Glauben und das Vaterland und unbesiegbaren Mut und allen orthodoxen Christen Gesundheit und Frömmigkeit schenke.

Rette unser russisches Land und dieses heilige Kloster vor allen Verleumdungen des Feindes, damit in Wort und Tat der allheilige Name des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes jetzt und immer und in alle Ewigkeit verherrlicht werde. Jahrhunderte. Amen.

Admiral, Marinekommandant, Diplomat, Stratege, Politiker, Weltverbesserer Feodor Fjodorowitsch Uschakow (1745–1817), Förderer der russischen Flotte. Während seiner gesamten glänzenden Militärkarriere erlitt Uschakow keine einzige Niederlage. Dies wurde durch sein wahrhaft asketisches und hochspirituelles Leben erleichtert: Er lebte als Mönch in der Welt, seine Schiffe wurden schwimmende Klöster genannt, sie alle trugen Namen zu Ehren von Heiligen und christlichen Feiertagen. Uschakows wichtigste Abschiedsworte an die Matrosen vor der Schlacht waren: „Brüder! Lies die Psalmen 26, 50, 90, und weder eine Kugel noch ein Säbel werden dich treffen.“ Im Jahr 1804 verfasste er eine ausführliche Notiz über seinen Dienst bei der russischen Flotte, in der er seine Aktivitäten zusammenfasste: „Gott sei Dank ging während aller oben erwähnten Kämpfe mit dem Feind und während der gesamten Zeit, in der diese Flotte unter meinem Kommando auf See stand, unter Wahrung der Allerhöchsten Güte, kein einziges Schiff von ihr verloren und kein einziger unserer Diener wurde vom Feind gefangen genommen.“ Der Admiral verbrachte den Rest seiner Tage in äußerster Abstinenz und beendete sein Leben so, wie es ein wahrer Christ und treuer Sohn der Heiligen Kirche sein sollte.

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.