ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Молитвословы и сборники

Молитва св. Иоанна Дамаскина

↑ Part of: Молитвы ко Святому Причащению на русском языке← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

უფალო, უფალო იესო ქრისტე, ღმერთო ჩვენო, მოწყალე და კაცთმოყვარე, რომელსაც მხოლოდ აქვს ძალა, მიტევო ადამიანთა ცოდვები, ზიზღი (დავიწყება), აპატიე ყველა ჩემი ცოდვა, შეგნებული და უგონო, და მომეცი, განსჯის გარეშე, ვეზიარებო შენს ღვთაებრივ, დიდებულ, უწმინდეს და მაცოცხლებელ მისტერიებს, არა როგორც სასჯელი, არა როგორც ცოდვის გამრავლება, როგორც განწმენდა. სიცოცხლე და სამეფო, ძლიერ ციხესიმაგრეში, მფარველობაში, მტრების დამარცხებაში, ჩემი მრავალი ცოდვის განადგურებაში. რამეთუ შენ ხარ ღმერთი წყალობისა და კეთილშობილებისა და კაცობრიობის სიყვარულისა და ჩვენ გადიდებ შენ მამასა და სულიწმიდას, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.