ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Prières diverses

Молитва, составленная по завету свт. Василия Великого

↑ Fait partie de: Большой Афонский молитвослов← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Dans votre prière, vous devez combiner ces quatre actions dont parle saint Basile le Grand : d'abord glorifier Dieu, puis le remercier pour les bénédictions qui vous ont été manifestées, puis lui confesser vos péchés et les transgressions de ses commandements et, enfin, lui demander ce dont vous avez besoin, notamment en matière de salut.

Seigneur, mon Dieu ! Je loue et glorifie ta gloire ineffable et ta grandeur incommensurable - je te remercie de ce que, par ta seule bonté, m'ayant donné l'existence et me rendant digne de participer aux bénédictions salvatrices de ton économie incarnée, tu m'as délivré à plusieurs reprises, à mon insu même, des troubles qui me menaçaient et de la main de mes ennemis invisibles - je t'avoue que d'innombrables fois j'ai piétiné sa conscience et violé sans crainte tes saints commandements, étant ingrat pour tant de Vos bénédictions. Mais, mon Dieu très miséricordieux, que cette ingratitude ne triomphe pas de ta bonté, méprise mes péchés et mes indécences, regarde les larmes de ma contrition et, selon la multitude de tes bontés, m'aide même maintenant, donne-moi ce qui est nécessaire à mon salut et dirige toute ma vie pour te plaire, afin que ton tout saint nom soit glorifié par moi, l'indigne.

Avec ce dernier mot, vous pouvez compter nommément tous vos réels besoins spirituels, mentaux et physiques, et si à ce moment vous pratiquez une vertu particulière, alors souvenez-vous-en aussi et priez pour que Dieu vous aide à y parvenir parfaitement : si vous êtes dérangé par les mouvements d'une passion, priez pour obtenir de l'aide pour ne pas y succomber et la chasser ; Si vous souffrez d'une injustice ou d'une insulte, ou de tout dommage ou malheur, n'oubliez pas d'en remercier Dieu, car cela aussi, étant selon la volonté de Dieu, est toujours bon et vous rend visite pour votre bien.

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.