ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва преподобному Симеону Новому Богослову

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

خلق القديس نيقوديموس الجبل المقدس

أيها الأب سمعان اللاهوتي الجديد الحامل لله والمسيح والمحمل بالروح، تسبيح للقديسين، مجد للكهنة، سرور لللاهوتيين، صلوات ذكية للمعلم، الله ممجد وممجد من قبل الله في حياتك، خاصة بعد الموت، أيها الملاك الأرضي والإنسان السماوي، الفرح الروحي والفرح الروحي لنا، خادمك المتواضع وابنك غير المستحق، الذي يحتفل بذكراك المقدسة والمشرقة بكل إجلال ومحبة! اقبل هذه الترنيمة، حتى كما نقدم لك هدية ضئيلة وأصغر، من أجل عطايا النعمة العظيمة، التي سنتمتع بها في كل شيء، والتي تلقيتها منك، من كتاب كلماتك المقدسة، ولا ترفض هذا، فأنا غير مستحق بهاءك: لأننا في ضعفنا نستحق أن نمدحك، أيها اللاهوتي العظيم.

وفي هذه الحياة، احفظنا بصلواتك من كل الأذى، العقلي والجسدي، الأعداء المرئيين وغير المرئيين، مصليًا باستمرار إلى الله في الثالوث، ليمنحنا أيضًا، المتواضعين، الغامضين، أن نشعر في وسط قلوبنا بالعمل العقلي للنعمة الإلهية للروح القدس، التي تم تدميرها بالفعل، للأسف! إهمالنا وعواطفنا. في المستقبل، بشفاعاتك القوية، نجنا من الإدانة الرهيبة والعذاب الأبدي، وامنحنا النعيم الأبدي في المسيح يسوع، ربنا، له كل المجد والإكرام والعبادة لأبيه الذي لا بداية له وروحه القدوس المحيي، الآن وإلى الأبد وإلى دهر الداهرين. آمين.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.