ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libri i lutjeve › Lutje të ndryshme

Молитва преподобному Симеону Новому Богослову

↑ Pjesë e: Большой Афонский молитвослов← Pjesa e mëparshmePjesa tjetër →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Krijimi i Shën Nikodemi Malit të Shenjtë

O Zotbart dhe krishtar dhe frymor At Simeon, Teolog i Ri, lavdi shenjtorëve, lavdi priftërinjve, kënaqësi teologëve, lutje inteligjente mësuesit, Zot i përlëvduar dhe i përlëvduar nga Zoti në jetën tënde, veçanërisht pas vdekjes, engjëlli tokësor dhe njeriu qiellor, shërbëtori yt shpirtëror, gëzimi yt shpirtëror dhe neve që e kremton kujtimin tënd të shenjtë e të ndritshëm me nderim e dashuri! Pranoje këtë këngë, ashtu siç të ofrojmë si një dhuratë të parëndësishme dhe më të vogël, për dhuratat e mëdha të hirit, të cilat do t'i gëzojmë në të gjitha gjërat, që kam marrë nga ti, nga libri i fjalëve të tua të shenjta, dhe mos e refuzo këtë, sepse nuk jam i denjë për shkëlqimin tënd: sepse në dobësinë tonë ne jemi të denjë të të lavdërojmë, një teolog kaq i madh.

Dhe në këtë jetë, na ruaj me lutjet e tua nga çdo e keqe, mendore e fizike, e dukshme dhe e padukshme, duke iu lutur vazhdimisht Zotit në Trini, le të na dhurojë edhe neve të përulurve, misteriozëve të ndjejmë në mes të zemrave tona veprimin mendor të hirit hyjnor të Frymës së Shenjtë, që tashmë është shkatërruar, mjerisht! neglizhenca dhe pasionet tona; në të ardhmen, me ndërmjetësimet e tua të forta, na çliro nga dënimi i tmerrshëm dhe mundimi i përjetshëm dhe na dhuro lumturinë e përjetshme në Krishtin Jezus, Zotin tonë, Atij e gjithë lavdia, nderimi dhe adhurimi i takon Atit të Tij të pafilluar dhe Shpirtit të Tij Më të Shenjtë e Jetëdhënës, tani e përherë e në shekuj të shekujve. Amen.

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.