ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва пред выходом из церкви

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Dans la main de Ta grande miséricorde, ô mon Dieu, je confie mon âme et mon corps, mes sentiments et mes paroles, mes conseils et mes pensées, mes actes et tous mes mouvements de corps et d'âme, mon entrée et ma sortie, ma foi et ma vie, le cours et la fin de ma vie, le jour et l'heure de ma respiration, mon repos, le repos et la résurrection de mon âme et de mon corps. Toi, ô Dieu très miséricordieux, tu es les péchés du monde entier, irrésistibles, bonté et bonté, Seigneur ! pour moi, plus que tous les pécheurs, accepte ta protection dans la main et délivre-moi de tout mal : purifie mes nombreuses iniquités, accorde la correction de ma vie mauvaise et maudite, et réjouis-moi toujours des futures chutes dans le péché, de sorte que lorsque je me mets en colère contre ton amour pour l'humanité, couvre ma faiblesse des démons, des passions et des méchants, ennemis visibles et invisibles : guide-moi sur le chemin sauvé, amène-moi à Toi, mon refuge et la terre de mes désirs.

Accorde-moi une fin chrétienne, éhontée et paisible : garde-moi des esprits aériens de méchanceté : à ton terrible jugement, sois miséricordieux envers ton serviteur, et compte-moi à la droite de tes brebis bénies, et avec elles je pourrai te glorifier, mon Créateur, pour toujours. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.