ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Προσευχητάριο › Προς την Υπεραγία Θεοτόκο

Молитва пред иконою Божией Матери «Песчанской»

↑ Μέρος του: Перед иконами Божией Матери← Προηγούμενο μέροςΕπόμενο μέρος →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(21 Ιουλίου)

Ω, πολυεύσπλαχνη και ελεήμονα Μητέρα του Θεού, προστάτιδα της δύναμής μας, αλλά και για όλο τον κόσμο, Προσευχήριο, δέξου τους στεναγμούς της καρδιάς μας και άκουσε τις γονατιστές προσευχές μας, με την τρυφερότητα της ψυχής μας που στέλνονται σε Σένα, καθώς από αρχαιοτάτων χρόνων έλαβες τις προσευχές των αγαπημένων ψυχών εδώ, που προσφέρονται μπροστά στην εικόνα Σου. Βοηθήστε μας να νικήσουμε τη γοητεία και τους πειρασμούς αυτού του κόσμου, μην επιτρέψετε σε εμάς τους παρίες να βιώσουμε την αιώνια Ουράνια ευδαιμονία. Είσαι η μόνη μας χαρά και παρηγοριά σε αυτή την πρόσκαιρη ζωή, είσαι η ελπίδα μας στην Αιώνια Ζωή. Πιστεύουμε ότι Εσύ, με τη Μητρική σου αγάπη και συγκατάβαση, μας τιμήσες με την πολυπόθητη Βασιλεία του Υιού Σου. Σας ζητάμε λοιπόν: μη φύγετε από εμάς, Παναγία, προστάτεψέ μας από όλες τις παγίδες του εχθρού, μην μας επιτρέψεις να χάσουμε το έλεος του Θεού μέσω των αμαρτιών μας, αφαιρέστε την τεμπελιά από εμάς στην προσευχή και στην επίσκεψη στο ναό του Θεού. Λύστε μας από τη δειλία, την απελπισία, την έχθρα, τον θυμό, την καχυποψία, τον φθόνο, τη συκοφαντία, το μίσος και τη δαιμονική υπερηφάνεια.

Δώστε κατανόηση σε όσους καταπάτησαν τις εντολές της Εκκλησίας του Χριστού. Δώστε ειρήνη και αγάπη στους συγγενείς μας, ώστε γονείς και παιδιά να ζήσουν αρμονικά. Είθε η αλήθεια του Θεού να είναι στη χώρα μας, τα ευσεβή μας έθιμα να διατηρηθούν μεταξύ του λαού μας. Πρόσφερε, Παναγία, ένθερμες προσευχές ενώπιον του Θεού για την ειρήνευση όλου του κόσμου, για να μην χαθεί το ανθρώπινο γένος στις φλόγες της παγκόσμιας καταστροφής, ώστε όλοι οι άνθρωποι να γνωρίσουν τον Πατέρα τους Ουράνιο και Τυ, Μητέρα του Θεού, Μεσιτεία της χριστιανικής φυλής. Φέρτε όλα τα έθνη σε αληθινή μετάνοια και διόρθωση αμαρτωλών ζωών, ώστε να μην καταδικαστούμε την ημέρα της Τελευταίας Κρίσης του Θεού, αλλά ο Κύριος να μας δώσει αιώνια χαρά στα Ουράνια χωριά. Αμήν.

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.