ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Печерской»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(16. Mai)

Oh, Allerheiligste und Unbefleckte Jungfrau Maria, unser Petschersk-Lob und unser Schmuck, souveräner Schutz dieses heiligen Ortes, wahre Dame ihres gewählten Schicksals. Akzeptiere uns, Deine unwürdigen Diener, um unser elendes Gebet mit Glauben und Liebe vor Deinem wundersamen Bild zu verrichten, damit Du unser sündiges Leben barmherzig besuchen und es mit dem Licht der Reue erleuchten kannst, den Herbst von uns, belastet mit vielen Sorgen, durch Deine himmlische Freude, gewähre uns, Dich immer in Frieden und Frömmigkeit an diesem heiligen Ort zu verherrlichen, ja, ohne Makel. Nachdem wir den Weg unseres Lebens gegangen sind, werden wir mit Deiner Hilfe ewige Freude erlangen die Herrschaft der heiligen und gottgebärenden Väter Antonius und Theodosius und aller Heiligen von Petschersk und mit einem Mund und Unseren Herzen werden Dich mit Deinem ewigen Sohn und Seinem Anfangsvater und dem Allerheiligsten, Lebenspendend, Allgütigsten und Wesensgleichen mit Seinem Geist für immer und ewig singen. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.