(December 22 and May 14)
Oh, Most Holy Virgin, the All-Blessed Son of the All-Blessed Mother, the reigning city and the holy church of this Protection, faithful to all who are in sins and sorrows, troubles and illnesses Representative and Intercessor!
Accept this prayer song from us, Thy unworthy servants, which is offered up to You: and like the sinner of old, every day many times before Thy honorable icon He who prayed, Thou didst not despise, but You gave him the unexpected joy of repentance and You bowed down to those who were zealous for Your Son, for the forgiveness of the sinner, so even now do not despise the prayers of us, Your unworthy servants, and pray to Thy Son and our God, and to all of us, with faith and tenderness before Thy celibate Image who worship, according to which every need grants unexpected joy: to a sinner, in the depths of evil and passions to those who deepen - all-effective admonition, repentance and salvation; to those in sorrow and sorrow - consolation; for those who remain in troubles and embitterments, there is a complete abundance of these; for the cowardly and unreliable - hope and patience; To those who live in joy and abundance - unceasing thanksgiving to God the Benefactor; to those in need - mercy; to those in illness - healing and strengthening; for those who were waiting for the mind from illness - return and renewal of the mind; for those departing into eternal and endless life - memory of death, tenderness and contrition for sins, a cheerful spirit and firm hope in the mercy of the Judge.
O Most Holy Lady!
Have mercy on all who honor Your honorable name and show to everyone Your all-powerful protection and intercession: in piety, purity and honest living, remaining in goodness until their last death observe; create evil blessings; guide those who have gone astray to the right path; Make progress in every good work and that which is pleasing to Your Son; Destroy every evil and ungodly undertaking; in bewilderment and evil circumstances, invisible help and admonition were sent down from Heaven to those who exist; save from temptations, temptations and destruction, from all evil people and from enemies, visible and invisible, Thy protect and preserve; float to those who swim; travel to those who travel; Be the Nourisher for those who are in need and hunger; for those who do not have shelter and shelter, provide cover and refuge; Give clothing to the naked, intercession to the offended and unjustly persecuted; invisibly justify those who suffer slander, slander and blasphemy; expose the slanderers and blasphemers before everyone; Grant reconciliation to those who are bitterly at enmity, and to all of us love and peace, piety and health with long life.
Keep your marriage in love and like-mindedness; spouses, in the enmity and division of existence, die; to mothers and children giving birth, grant permission quickly; raise the babies; Be chaste for young people, open their minds to the perception of every useful teaching, teach the fear of God, abstinence, and hard work; protect half-blooded people from domestic quarrels with peace and love; Wake up Mother to the orphans, I will turn away from all vice and filthiness, and teach everything that is good and pleasing to God, and bring forth those who have been seduced into sin and impurity, having fallen from the abyss; Be a Comforter and Helper for widows, a rod for old age; Deliver us all from sudden death without repentance and grant us all a Christian end to our lives, painless, shameless, peaceful and a kind answer at the Last Judgment of Christ; having ceased in faith and repentance from this life with the Angels and created lives for all the saints, who died of sudden death, be merciful to Your Son and for all those who have fallen asleep, especially for of these, who have no relatives, praying for the repose of them, be the unceasing and warm Prayer and Intercessor: let everyone in Heaven and on earth lead You as a firm and unashamed Representative of the Christian race, and knowing this, glorify Thee and Thy Son with Thee, with His Beginningless Father and His Consubstantial Spirit, now and ever, and unto the ages of ages.
Amen.